Eksempler på brug af Tunnistetta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ei tunnistetta.
Ei valittua tunnistetta.
Ei tunnistetta, ei vastausta kutsuihin.
Ingen id, intet svar på opkald.Muokkaa tunnistetta.
Redigér mærke.XML- tiedosto ei sisältänyt% 1 tunnistetta.
XML- fil indeholdt ikke et% 1- mærke.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Sellaista tunnistetta ei ole.
Intet sådant mærke.Käytä seuraavaa& tunnistetta.
Käytämme samaa tunnistetta, kuin ne käyttivät meihin.
Vi bruger samme id, som de brugte for os.Yli 1, 5 miljardia TeamViewer tunnistetta.
Hänellä ei ole tunnistetta, ei rahaa- vaatteilla ei edes ole tunnisteita. .
Han har ingen identifikation, ingen penge- hans tøj har ikke engang tagger.Jos evästetekniikka ei ole saatavilla,voidaan käyttää anonyymiä tunnistetta.
Onko jotain tunnistetta?
Maksupäätettä, ja se on luonut Pohjoismaissa yli 7, 8 miljoonaa digitaalista tunnistetta.
Emme yhdistä laitteen tunnistetta muihin henkilökohtaisiin tietoihin ilman vanhemman suostumusta.
Vi knytter ikke enhedens id til andre personoplysninger uden en forælders samtykke.Virheellinen OASIS OpenDocument- asiakirjatiedosto. Tunnistetta office: body ei löydy.
Ugyldig OASIS OpenDocument- fil. Mærket office: body ikke fundet.Valintaa saman sivuston URL-osoitteiden välillä,joten voit käyttää tätä tunnistetta.
Yksilöivää tunnistetta tarjoavat myös nopein tapa etsiä tai lajitella tietojen hakemiseen.
Entydige identifikatorer giver også den hurtigste måde at hente data, når du søger efter eller sortere dine data.Käytössä on 94 attribuuttia ja 7 yksilöllistä tunnistetta, jotka toistuvat useita kertoja eri lomakkeissa.
Der er tale om 94"dataattributter" og 7 unikke identifikatorer, som anvendes flere gange i de forskellige formularer.Esimerkiksi suojaamalla parvissa, koirat itse päättää, mitä etäisyys lammas vaarallinen saalistaja,ja kun hän lähestyi tätä tunnistetta, salama kimppuun.
For eksempel beskytter hundene selv, hvad afstanden fra fårene til rovdyret er farligt,og da han nærmede sig dette mærke, angreb de straks ham.Kun alat kirjoittaa tunnistetta, voit tarkastella ehdotuksia aiemmin käytetty tunnisteita, kuten.
Når du begynder at skrive et mærke, vises forslag til tidligere anvendte Verkkosivustossamme käymme säännöllisesti verkkosivustoja,jotka ovat saaneet yhtä monta tunnistetta kuin viestit, tai 20 000 viestiä ja 5 000 tunnistetta.
Yhdessä ne osoittavat, että tunnistetta, johon niitä käytetään, pitää verrata tyhjään merkkijonoon.
Når de bruges sammen, angiver de, at den identifikator, som de anvendes med, skal sammenlignes med en tom streng.Normaaliohjelmat, joilla ei ole kykyä suodattaa, luokitella tavaroita, eivät auta löytämään nopeasti esimerkiksi valmistajaa,viivakoodisivua tai uutta tunnistetta.
Normale programmer, der ikke har mulighed for at filtrere, klassificere produkter, vil ikke bidrage til en tæt søgning efter beviser fra producenten,stregkodesider eller noget nyt mærke.Tiedonantaja ei saa milloinkaan käyttää tätä tunnistetta uudelleen toisen vastapuolen tunnistamista varten.
Denne identifikator må på intet tidspunkt genbruges af den samme rapporteringsenhed til at identificere en anden modpart.Tätä tunnistetta kutsutaan yleensä nimellä”cookie” eli eväste, ja se auttaa meitä tunnistamaan sinut tietokoneen luoman yksilöllisen tunnisteen perusteella.
Denne identifikator kaldes normalt en"cookie" og giver os mulighed for at genkende dig vha. en computergenereret, unik Kun niitä käytetään yhdessä,ne ilmaisevat, että tunnistetta, johon niitä käytetään, on verrattava tyhjään merkkijonoon.
Når de bruges sammen,angiver de, at den identifikator, som de anvendes med, skal sammenlignes med en tom streng.Tuotteeseen kiinnitettyä tunnistetta ei saa jättää pois tai irrottaa pakkauksesta tai tuotteen mukana olevasta asiakirjasta pelkästään esteettisistä tai taloudellisista syistä.
Identifikationen på legetøjet må hverken undlades på eller fjernes fra emballagen eller de dokumenter, der ledsager legetøjet, af rent æstetiske eller økonomiske årsager.Jokaista tiettyyn henkilöön linkitettyä yksilöllistä tunnistetta/-teita suojellaan tämän yksityisyydensuojalausekkeen mukaisesti.
Alle entydige id'er, som er knyttet til specifikke enkeltpersoner, vil blive beskyttet i overensstemmelse med denne privatlivspolitik.Jos osoittautuu, että kumppani kuuluu samanaikaisesti toiselle, tämä tosiasia nähdään petokseksi, tapahtumaksi, kunmuuten osapuolen tietämättä muutin sosiaalista tunnistetta.
Hvis det viser sig, at en partner samtidig tilhører en anden- denne kendsgerning opfattes som en forræderi, en begivenhed,hvor jeg uden den kendskab til den anden part ændrede min sociale identifikation.Jos tiivisteissä ei ole tätä tunnistetta, voit etsiä värikoodin, joka sijaitsee tyypillisesti tiivisteen kiinnittimessä.
Hvis dine pakninger ikke har dette mærke, kan du søge efter en farvekode, som typisk er placeret på pakningen.
