Hvad Betyder TUTKIMISEEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• forske
• undersøgelse
• forskning
• studiet
• studere
• undersøgelsen
• forsker
• undersøgelser
• forskningen
• forsket

Eksempler på brug af Tutkimiseen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Niin, älä viivyttele, Aloita tutkimiseen tänään.
Så, ikke forsinker, komme i gang forske i dag.

Meillä on vahva tutkimiseen ja kehittämiseen joukkue täyttämään vaatimusta.
Vi har stærke forskning og udvikling team til at opfylde dine krav.

Olen keskittynyt neuropatologiaan eli aivojen tutkimiseen.
Mit speciale er neuropatologi, undersøgelse af hjernen.

Isomman koon on tutkimiseen ja kehittämiseen.
Til 65”, er den større størrelse forske i og udvikle.

Puutarhaviljely voi keskittyä kaikentyyppisten kasvien tutkimiseen.
Havebrug kan fokusere på undersøgelsen af alle typer planter.

Aluksi filologia rajoittui ideoiden tutkimiseen tekstikritiikan avulla.
I starten var filologi begrænset til studiet af ideer gennem tekskritik.

Miten meidän tulisi Heprealaiskirjeen 5:7, 11- 14:n mukaan suhtautua Jumalan sanan tutkimiseen?
Hvordan bør vi studere Guds ord ifølge Hebræerbrevet 5:7, 11-14?

Popov voinut jatkaa tutkimiseen, koska varojen puutteen vuoksi.
Popov var ude af stand til at fortsætte forskningen på grund af manglende midler.

Postaa uudelleen, jos tarvitset apua rakennuksen tai tutkimiseen keloja.
Skriv venligst igen, hvis du har brug for hjælp bygning eller forske spoler.

Rehellisesti keskittyä tutkimiseen soveltamisesta selluloosien yli 15 years.
Ærlig fokus på forskning anvendelsen af celluloser mere end 15 years.

Yli 3 000 työntekijäämme keskittyy lajikkeiden tutkimiseen ja kehittämiseen.
Vi har over 3.000 ansatte med fokus på forskning og udvikling indenfor frø.

Meillä on vahva tutkimiseen ja kehittämiseen joukkue ratkaista Tuote ongelma.
Vi har stærke forskning og udvikling team til at løse Produkt problem.

On niin monia eri kriteerit etsiä, kun tutkimiseen Forex välittäjät.
Der er så mange forskellige kriterier at kigge efter, når de forsker Forex mæglere.

Mikroskoopit eivät ole ainoita käytettävissä olevia työkaluja sairauksien tutkimiseen.
Mikroskoper er ikke det eneste nyttige redskab, når man skal studere sygdomme.

Rehellinen keskittyä tutkimiseen soveltamisesta lajikkeen selluloosaesterit yli 15 vuotta.
Ærlig fokus på forskning anvendelsen af sort celluloseethere mere end 15 år.

Kurssi edellyttää opiskelija perehtyy Photoshop& Internet tutkimiseen trendejä.
Kurset kræver at studerende blive fortrolig med Photoshop& Internet forske trends.

Sepi on opettanut ja tutkimiseen dynaamisia objekteja& Data Convergence viimeiset 20 vuotta.
Sepi har lært og forsket Dynamisk Objekter& Data konvergens de sidste 20 år.

Tämän psykologian haaran tavoite yltää pidemmälle kuin vain sairauksien tutkimiseen.
Målet for denne afdeling af psykologi rækker endnu længere end forskningen af sygdomme.

Eksoplaneettojen löytämiseen ja tutkimiseen ExTrA käyttää kolmea 0.6 metrin teleskooppia[1].
Til arbejdet med at finde og studere exoplaneterne bruger ExTrA tre 60cm teleskoper[1].

Presidentti teki selväksi, että tukikohtaa käytetään tieteeseen ja tutkimiseen.
Præsidenten har sagt klart og tydeligt, at denne base skal bruges tilforskning og undersøgelse.

Sinun 28 vuotta pätevää työtä tutkimiseen aihe ja hoitoja ja integroimalla tiedot käyvät.
Din 28 års kompetent arbejde forske emnet og behandlinger og integrere oplysningerne fremgår.

Päivittäinen diureesi kerätään virtsan kvalitatiiviseen ja kvantitatiiviseen tutkimiseen.
Indsamling af daglig diurese udføres til kvalitativ og kvantitativ undersøgelse af urin.

Olemme keskittyneet tutkimiseen ja kehittämiseen kaksitaajuusmittauksiin vaaka pakkaus kone vuodesta 2002.
Vi har fokuseret på forskning og udvikling af dual-frekvens vandret pakkemaskine siden 2002.

Yritys investoi jatkuvasti integroitujen ohjelmistoratkaisujen tutkimiseen ja kehitykseen.
Virksomheden investerer kontinuerligt i forskning og udvikling af integrerede softwareløsninger.

Moraalisten normien muodostumisen tutkimiseen osallistuneet tutkijat esittävät useita suuntaviivoja näiden normien merkityksen ymmärtämiseksi yhteiskunnassa.
Forskere involveret i studiet af dannelsen af moralske normer fremsatte flere retninger for at forstå betydningen af disse normer i samfundet.

Longxin valtuutettiin olevan kansallisen Special ultra jauheeksi teknologian tutkimiseen keskus.
Longxin blev bemyndiget til at være National Special Ultra-fint pulver teknologi forske centrum.

Näitä Seurantateknologioita käytetään analysoimiseen, tutkimiseen ja tilastojen tekemiseen(koottujen tietojen perusteella).
Disse Sporingsteknologier anvendes til analyse, forskning og statistik(baseret på indsamlede oplysninger).

Kyseessä on siis psykologian tieteenhaara, joka keskittyy ihmisen käytöksen tutkimiseen työpaikoilla.
Det er en gren af psykologien, der fokuserer på studiet af menneskelig adfærd på arbejdspladsen.

Mielestäni onkin erittäin tärkeää, että päätöslauselmassa viitataan erityisesti tämän sairauden tutkimiseen.
Jeg synes derfor, at den særlige henvisning i beslutningen til forskningen i denne sygdom er meget vigtig.

Pelataan ensisijaisesti solujen kimmoisuuden ja viskositeetin tutkimiseen ja niiden muutosten tarkkailuun.
Det er primært beskæftiget med søgen efter cellernes elasticitet og viskositet og undersøgelsen af deres ændringer.

Hvordan man bruger "tutkimiseen" i en Finsk sætning

Ympäristöpoliisilla tarkoitetaan ympäristörikosten tutkimiseen erikoistuneita poliiseita.

Metropolia käyttää huonetta lämpötilamuutoksien vaikutusten tutkimiseen

Resurssit harvoin riittävät sellaiseen tutkimiseen tosin.

Kemikaalitestit testiin kemikaalien tutkimiseen erikoistuneessa laboratoriossa.

Potilaan neurologiseen tutkimiseen kuuluu yökkäysheijasteen tutkiminen.

Tukikohasta luonnon ilmiöiden tutkimiseen kannustamisiin tähän.

Myös oma aktiivisuus ympäristön tutkimiseen vaikuttaa.

Heidän tutkimiseen tarvitaan kattavia neuropsykologisia testejä.

Hyvät ohjeet rintojen tutkimiseen löydät täältä.

Tutustumme levykkeen sisällön tutkimiseen komentotulkin avulla.

Hvordan man bruger "undersøgelse, forskning, forske" i en Dansk sætning

Pilot på mål, muench foretaget en geriatric depression undersøgelse, exco intouch ansat.

Navn: Lukas/ Alder: 29 år/ Vækst: 155/ Vægt: 72 LoveGeist er en årlig, europæisk undersøgelse om singler og dating.

I en ny undersøgelse siger 59% af par at deres partners snorken irriterer dem så meget at de ikke har kunnet gå i seng uden at skændes.

Her blomstrer ambitiøs bryggerivirksomhed side om side med forskning og støtte til det ypperste inden for videnskab, kunst og kultur.

Således viser en undersøgelse, at 60 procent af danskerne mener, at XL-BYG.

Forske i europa er dette tilfælde, forskning viser.

Der udføres forskning indenfor Raman Spektroskopi: (1) Teoretiske og eksperimentelle studier af anti-resonans fænomener i Raman excitationsspektre.

Og da slet ikke dig, Niclasen, der bilder dig ind, at du kan overgå al forskning med endelige konklusioner, hvad der er godt eller skidt.

Miljø, Forskning og Udvikling, Energinet.dk S-557 Smart Grid Temadag, 6.

Der blev foretaget få ændringer efter pilotinterviewet, og vi valgte derfor at bruge det, som en del af vores undersøgelse.