Hvad Betyder USEISTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• flere
• række
• forskellige
• adskillige
• antal
• talrige
• fleste

Eksempler på brug af Useista på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä johtuu useista syistä.
Dette skyldes en række årsager.

Useista kuolonuhreista on raportoitu.
Der er adskillige døde.

Käskin teidät tänne useista syistä.
I er her af flere grunde.

Peräisin useista kulttuureista.
Fra forskellige oldtidskulturer.

Useista syistä matka ei ole vain vaihtoehto.
Af en række årsager er rejse kun ikke en mulighed.

Tämä johtuu useista tekijöistä.
Dette skyldes en række faktorer.

Tai kaksi? Useista syistä johtuen minun on toimittava nopeasti.
Eller to? Af flere grunde må jeg handle hurtigt.

Häntä etsitään useista murhista.
Han er efterlyst for flere mord.

Luin sen useista artikkeleista. Miksi?
Jeg læste det i flere artikler. -Hvorfor?

Siitä suihkujutustako?- Useista tapauksista.
Der er flere tilfælde.

Useista syistä kaikkia potilaita ei tarjota kirurgisia toimenpiteitä.
Af en række grunde tilbydes ikke alle patienter kirurgi.

Tämä voi johtua useista syistä.
Dette kan skyldes forskellige årsager.

Se on myös vapaa useista allergeeneista, gluteenista mukaan lukien.
Det er også fri for en række allergener, herunder gluten.

Perustin instituutin useista syistä.
Jeg startede instituttet af flere grunde.

Tiedosto koostuu useista lohkoista, jonka ei tarvitse olla peräkkäisiä.
Filen består af et antal blokke, som ikke skal successiv.

Xu on kieltäytynyt useista rooleista.
Xu har vist afvist adskillige filmtilbud.

Ilmoita useista soluista 2-päivämäärien ja muiden ehtojen välillä.
Rapportér flere celle indbefatter mellem 2 datoer og andre betingelse.

Tämä voi johtua useista tekijöistä.
Dette kan skyldes forskellige faktorer.

Keskiarvo useista samalla laboratorioreplikonilla tehdyistä kokeista.
Middelværdi fra adskillige eksperimenter med samme laboratoriereplikon.

Indikaattori voi kasvaa useista syistä.
Indikatoren kan stige af forskellige årsager.

Useista prototyypeistä huolimatta sen idea ei kuitenkaan löynyt koskaan läpi.
Men trods adskillige prototyper slog princippet aldrig igennem.

Saatoitte valita useista lentoyhtiöistä.
I kan vælge mellem flere flyselskaber.

Totesi, että hän esitti kantelun useista syistä.
Erklærede, at han indgav sin klage af en række årsager.

Voit ostaa bitcoineja useista kriptovaluuttapörsseistä.
Du kan købe bitcoin fra flere cryptocurrency-børser.

Ne sijaitsevat kivespussissa ja ne koostuvat useista soluista.
De er placeret i pungen og består af et antal celler.

Cecil-hotelli tunnetaan useista itsemurhista ja murhista.
Cecil Hotel er kendt for adskillige selvmord og mord.

Palkkien läsnäolo kattoon voi johtua useista syistä.
Tilstedeværelsen af bjælker på loftet kan skyldes forskellige årsager.

Voitko tuoda sen useista muista maista?
Kan du importere det fra forskellige andre lande?

Kipu, joka esiintyy raskauden aikana voiaiheutuu useista syistä.
Smerter, der opstår under graviditeten kanskyldes en række årsager.

Useista verkossa trigonometrian laskimet ja ratkaisussa tällä sivustolla.
Adskillige online trigonometri regnemaskiner og løsere på dette site.

Hvordan man bruger "useista" i en Finsk sætning

Suunnitteluun otetaan vaikutteita useista eri kilpailutöistä.

Terät koostuvat useista pienen pienistä neuloista.

Simpson tuomittiin vuonna 2008 useista rikoksista.

Syömme sokerisia tuotteita useista eri syistä.

Useista vaatemalleistamme löytyy myös isoja kokoja.

Aineiden pitoisuudet riippuvat useista tekijöistä, mm.

Apua voi saada useista eri lähteistä.

Hormonit voivat kuitenkin vaihdella useista syistä.

Yhdistelmä useista muuttujista voisi toimia parhaiten.

Kuvia löytyy useista ilmaisista clip art-pankeista.

Hvordan man bruger "forskellige, flere" i en Dansk sætning

Gennem tiden har jeg startet en del forskellige blogs op og har selv mere end 5 års erfaring med at blogge.

Når man vælger barnevogn er der flere barnevogn, man forhjul være opmærksom på.

Lav et kæledyr vender tilbage og med endnu flere muligheder end før.

Der er dagligt ind til flere julekalendere på tv med tilhørende hjemmesider med diverse opgaver osv.

Polypeptidkæden kan bestå af forskellige aminosyrer og kan foldes på utallige måder hvorved proteinerne kan få .

Flere detaljer 10 Florance Avenue , Russell, New Zealand, Arcadia Lodge er en 3-stjernet ejendom kun 3,6km fra Paihia Harbour, Waitangi Treaty Grounds og Action World.

Transport i Torino[edit] Det er nemt at komme rundt i Torino med flere forskellige former for transport.

John Tyndall opdagede gassernes forskellige virkninger helt tilbage i 1850erne.

Det unikke er, at når man bærer vores shapewear/leggings, varmer kroppen biokrystallerne op, så de afgiver forskellige frekvenser af langbølgede infrarøde stråler.

Proteiner har mange forskellige funktioner i kroppen og indgår bl.a.