Hvad Betyder VALEHTELI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• løj
• iøj
• lyver
• løjet
• lyve

Eksempler på brug af Valehteli på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän valehteli.
Han lyver.

Mutta olin varma, että hän valehteli.
Men jeg var forvisset om, at han løj.

Frank valehteli.
Frank løj.

Micah osti talon Holtille. Hän valehteli.
Micah købte huset til Holt. Hun løj.

Hän valehteli.
Han kunne lyve.

Entä jos lapsi oli kuollut ja sisar valehteli?
Hvad nu, hvis at drengen talte sandt, og far havde løjet om alt?

Hän valehteli teille.
Han løj for dig.

Hän siis valehteli.
Han lyver altså.

Hän valehteli minulle.
Han Iøj for mig.

Raiskattu tyttö valehteli.
Voldtægtsofferet Iøj.

Ei. Hän valehteli meille.
Nej. Hun løj for os.

Presidentti, jota tuen ja jolle minun kuuluu olla lojaali, valehteli minulle.
Præsidenten, som jeg støtter og som jeg er loyal over for, har løjet for mig.

Hän valehteli minullekin.
Han løj også for mig.

Uskomatonta, että hän valehteli minulle.
Jeg fatter ikke, at han kunne lyve for mig.

Hän valehteli nimensäkin.
Hun lyver om sit navn.

Tiesin että hän valehteli, että olet puhdas.
Jeg vidste, at han Iøj, at du er ren.

Hän valehteli ja varasti.
Han lyver og han stjæler.

Niin, mutta hänhän valehteli autismikävelystä.
Ja, men at han løj om autismemarchen.

Hän valehteli Jamesista ja kaikesta.
Hun løj om James og alt andet.

Väärensi todistusaineistoa, valehteli ja vaikeutti siten tutkintaa.
Han har forfalsket materiale og løjet og dermed hindret efterforskningen.

Hän valehteli meille, Kenny!
Han lyver for os, Kenny!

Sitä paitsi Jeremy valehteli meille koko kesän.
Desuden har Jeremy løjet for os, hele sommeren.

Laura valehteli meille kaikille.
Laura løj for os alle.

Se et ollut sinä, joka valehteli ja sanoi palaavansa pian.
Det var ikke dig, der måtte lyve, og sige, vi snart var tilbage.

Hän valehteli meille ja sinulle.
Han løj, og han vil lyve for dig.

Miksi hän valehteli vaimolleen?
Hvorfor løj han for hende?

Grems valehteli sinulle.
Nikolaj har løjet for dig.

Jos ystäväni valehteli, en anna sen olla.
Har min ven løjet, ignorerer jeg det ikke.

Jessep valehteli lennoista.
Og Jessep Iøj om flyafgangen.

Miksi hän sitten valehteli Stevien tapaamisesta?
Hvorfor lyver hun så om at have mødt Stevie?

Hvordan man bruger "valehteli" i en Finsk sætning

Viinanen taas valehteli tietoisesti, viran puolesta.

Lisäksi hän valehteli ystävänsä ajaneen autoa.

Sen raaistuessa hän valehteli ruhjeidensa alkuperästä.

Jos tiesi niin miksi valehteli kannattajilleen?

Kaiken lisäksi mies valehteli sairastavansa syöpää.

mies valehteli saadakseen asiansa menemään perille.

Gehasi valehteli paitsi herralleen myös Jumalalle.

Kerran hän valehteli varanneensa ajan lääkäriin.

Syytteen mukaan yrittäjä myös valehteli alkusammutustöistä.

Esimerkiksi aloittaja valehteli heti oman palkkansa.

Hvordan man bruger "lyver, løj, iøj" i en Dansk sætning

Det er til tider en udfordring, og jeg lyver ikke for dig og siger, at hver dag er perfekt.

Den mulighed at begge parter løj – efter fælles overenskomst og i hver sin på øl og vin, pølser, frikadeller og hakkebøf med bløde klistrede løg, videre strakte.

En klassisk indvending vil være, jeg løj for mig selv, fordi jeg ikke kunne rumme kærligheden til mit eget køn.

Sam­men­lig­net med Man­che­ster Ci­ty er det iøj­ne­fal­den­de, at for­sø­ge­ne på at or­ga­ni­se­re og im­ple­men­te­re et højt pres­spil ik­ke er lyk­ke­des ef­ter hen­sig­ten.

De vin­der på bag­grund af, at de har så stor en in­di­vi­du­el ta­lent­mas­se, hvor isa­er De Bruy­ne og Ha­zard er iøj­ne­fal­den­de – ik­ke mindst i den se­ne­ste kamp.

De laver det hele tiden, lyver, fordrejer, misfortolker bevidst, osv.

Almindelige løg / zittauerløg El-scooter påkørt; cykelrytter løj om adresse.

Jeg også folk jeg indså han løj for at.

Sam­men ud­gør de en trio af dansk fod­bolds mest iøj­ne­fal­den­de ta­len­ter med de­res kæl­ne bold­be­hand­ling, sto­re at­ti­tu­de og en kæft , der al­tid er klar på en kæk kom­men­tar.

Nogle falske vidner løj om Jesus, og nogle slog ham med knytnæver.