Hvad Betyder VANHETA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• blive gammel
• ældes
• udløbe
• være gammel
• blive gamle

Eksempler på brug af Vanheta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

En halua vanheta.
Jeg vil ikke være gammel.

Vanheta Afganistanissa.
Blive gammel i Afghanistan.

Kuka haluaa vanheta?
Hvem gider være gammel?

Haluan vanheta kanssasi.
Vi skal blive gamle sammen.

Jokaisen täytyy vanheta.
Alle må blive gamle.

Haluan vanheta hänen kanssaan.
Jeg vil blive gammel med hende.

Ne eivät saa vanheta.
De må ikke blive gamle.

Voit vanheta, lihoa ja harmaantua.
Du kan blive gammel, fed, grå og sur.

En vain halua vanheta.
Jeg vil bare ikke blive gammel.

Vanheta. Rakastaa, elää yhdessä,- Kuolla.
Elske, være sammen… Blive gamle, dø.

Meidän piti vanheta yhdessä.
Vi skulle blive gamle sammen.

Älä anna mansikka-istutuksen vanheta.
Lad ikke jordbærplantagen blive gammel.

Peter, halusin vanheta kanssasi!
Jeg ville blive gammel med dig, Peter!

Anna nykyisen digitaalisen koodin vanheta.
Lad den aktuelle digitale kode udløbe.

Valetta! Saatte vanheta valheidenne kera!
Flere løgne, man kan blive gammel med. Løgne!

Rakastua, perustaa perheen,- vanheta.
Forelske dig, stifte familie, blive gammel-.

Tummat silmät: vanheta tai saada sairas?
Mørke rande under øjnene: ældes eller bliver syge?

Anna nykyisen valmiiksi maksetun koodin vanheta.
Lad den aktuelle forudbetalte kode udløbe.

Siitä, että minun piti vanheta sinun kanssasi.
Fordi jeg skulle blive gammel med dig.

En hyväksy olettamusta, että meidän täytyy vanheta.
Jeg accepterer ikke præmissen om, at vi skal ældes.

Toivottavasti saamme vanheta yhdessä.
Jeg håber, vi kan blive gamle sammen.

Halusin vanheta kanssasi ja nähdä poikiemme kasvavan.
Jeg ville ældes med dig og se vores drenge vokse op.

Ehkä meidän pitäisi vanheta yhdessä.
Måske skulle vi blive gamle sammen.

Toinen ei halua vanheta ja toinen haluaa pysyä nuorena!
Den ene vil ikke blive gammel, og den anden vil forblive ung!

Voimme mennä naimisiin ja vanheta yhdessä.
Så vi kan gifte os og blive gamle sammen.

Tiedätkö mikä ystävääsi Maddieta vaivasi? Hän ei halunnut vanheta.
Din ven Maddies problem var, at hun ikke ville blive gammel.

Haluan asettua aloilleni ja vanheta kanssasi.
Jeg vil slå mig ned og blive gammel med dig.

Kun solut vanheta, he kuolevat, ja uusien solujen ottaa oman paikkansa.
Når celler ældes, de dør, og nye celler tager deres plads.

Mutta kauniin ajatuksen kanssa ei voi vanheta.
Men man kan ikke blive gammel med en smuk tanke.

Olet nainen, jonka kanssa haluan vanheta ikääntymättä.
Du er den kvinde, jeg vil aldrig blive gammel med.

Hvordan man bruger "vanheta" i en Finsk sætning

Milloin informaatio alkoi vanheta näin nopeasti?

Kuopsutusta varten piti vanheta kolme päivää.

Tuo fraasi tais vanheta tänä vuonna.

Pienet jäljet ehti vanheta 3.5 tuntia.

Haluaisin myös vanheta sen kimmellyksen huomassa.

Iho alkaa vanheta 20–25 ikävuoden vaiheilla.

Tulpan jälki ehti vanheta vajaan tunnin.

Jälki sai vanheta reilut puoli tuntia.

Lisäksi tekniset ratkaisut voivat vanheta nopeasti.

Hvordan man bruger "udløbe, ældes" i en Dansk sætning

For alpari os anmeldelse, en sekunder mulighed indebærer, at det er en handel, der ville udløbe efter 1 minut.

Husk også, at dit visum faktisk fortsat er gyldigt, selvom dit pas skulle udløbe imellemtiden.

UVA-strålerne kan trænge dybt ned i huden solcreme de kan ødelægge hudens DNA og medvirke til at man ældes.

Dette må ikke udløbe inden 3 måneder efter hjemkomsten fra Tyrkiet.

Konklusion: C-vitamin er nødvendigt for at kroppen kan lave kollagen og for at forebygge at håret ældes for tidligt.

Det er meget individuelt, hvornår og hvordan huden ældes, men vi får alle sammen rynker og slappere hud med alderen.

Sådan vil din hud blive yngre at se på, mens du ældes — Line Friis Når vi er små babyer er vores hud fyldt med A vitamin.

Det udstedte dronebevis skal vedligeholdes for ikke at udløbe.

De maksimale og minimale beløb vist på billetten gælder kun, hvis optionen får lov til at udløbe uden ændringer.

Efterhånden som du ældes, mindskes kroppens evne til at producere D-vitamin, når du udsættes for sollys. 7.