Hvad Betyder VANKISELLI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fængselscelle
• fangehul
• celle

Eksempler på brug af Vankiselli på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on vankiselli.
Det er et fangehul.

Vankisellit ovat tyhjiä.
Cellerne er tomme.

Tämä on vankiselli.
Det er en fængselscelle.

Vankiselli vai hautausmaa?
Cellblock eller kirkegården?

Mitä?-Se on vankiselli.
Det er en celle. Hvad?

Jopa vankisellissä on ovi.
Selv fængselsceller har en dør.

Meillä on vankiselli.
Vi har en fængselscelle.

Demonin vankiselli täytyy tutkia.
Jeg må undersøge dæmonens celle.

Tämä luola on vankiselli.
Grotten er en fængselscelle.

Se on vankiselli. Mitä?
Hvad? -Det er et fangehul.

Tämä on kuin vankiselli.
Det er ikke anderledes end en fængselscelle.

Se oli vankisellin kokoinen.
Det var ikke større end en fængselscelle.

Hän hirttäytyi vankisellissään.
Hun blev indespærret i fangehullet.

Vankiselli mango, vai Tuomittu meloni?
Celleblok Mango eller Dømt melon?

Labrat, vankisellit.
Laboratorier, fængselsceller.

Suljettu tila, metalliseinät, vankiselli.
Et lille rum, metalvægge, fængselscelle.

Tämä vankiselli on täydellinen paikka-.
Fængslet er det perfekte sted for os til.

Jeesus ilmestyi vankisellissä.
Fandt Jesus i fængslet.

Joka tapauksessa, minä olen juuttunut tähän haisevaan vankiselliin!
Desuden er det mig, der sidder i en stinkende fængselscelle.

VUODEN 1953 alussa tutustuin vankisellissä veljeen nimeltä Vasili.
I 1953 mødte jeg en broder ved navn Vasilij i en fængselscelle.

Tämä on paljon parempaa kuin vankiselli.
Det her er meget bedre end en fængselscelle.

Voit ajaa suoraan asemalle ja mennä hissillä toisen kerroksen vankiselliin. Laita vanki selliin ja lukitse kalterit.
Du kan køre direkte ind på stationen og tage elevatoren til fængselscellen på anden sal.

Aluksi vanki jätettiin yksinään pimeään, kurjaan vankiselliin.
Som grundregel blev den mistænkte indledningsvis efterladt i en mørk, ussel fængselscelle.

Jahtaa roistoja ja lukitse heidät vuoristopoliisin päämajaan, asemalle, jossa on 2 kerrosta ja vankiselli karkaus-toiminnolla sekä verkkokanuuna, 4 ajoneuvoa, 7 minifiguuria ja puuma.
Jagt forbryderne, og sæt dem tilbage i Bjergpolitiets hovedkvarter i 2 etager med fængselscelle med udbrydningsfunktion og netskyder, 4 fartøjer, 7 minifigurer og en pumafigur.

Voit ajaa suoraan asemalle ja mennä hissillä toisen kerroksen vankiselliin.
Du kan køre direkte ind på stationen og tage elevatoren til fængselscellen på anden sal.

Olemme jonkinlaisessa vankisellissä.
Vi er i en slags fængselscelle.

En aio viettää parhaita vuosiani vankisellissä.
Mine bedste år skal ikke tilbringes i fængsel.

Enkä anna siskoni kuolla vankiselliin.
Jeg lader ikke min søster dø i den fængselscelle.

Boëthius on kuolemaantuomittuna vankisellissään.
Bogatenkova er næsten død under sit fængselsophold.

Kylmään ja yksinäiseen kuolemaan vankisellissä.
Til en kold, ensom død i en fængselscelle.

Hvordan man bruger "vankiselli" i en Finsk sætning

Vankiselli oli pieni huone, jonne oli ahdettu yli 80 vankia.

Viimein Carth oli kasvotusten amiraalin kanssa, mutta vankiselli esti hänen kostonsa.

Kun teloituskammio tai elinikäinen vankiselli uhkaa, rikollisella ei ole paljon menetettävää.

Seuraavaksi kuviteltiin hävitty oikeusjuttu ja nähtiin vankiselli ja seinäkalenteri, johon merkittiin lusimispäivät.

Niin ikään kuvauspaikat olivat, studioon rakennettu vankiselli poislukien, todellisia tapahtumapaikkoja lyonilaisessa vankilassa.

Toisin sanoen kyseessä on vankiselli ja sinne tuodaan palju tarpeitten tekoa varten.

Eerik XIV ja Kaarina Maununtyttären vankiselli Kasteholmaa ovat uhanneet niin piiritykset kuin tulipalot.

Pidä Buston vankiselli lukittuna, tai tämä hurmaava mixeli joutuu hankaluuksiin 41554 Kuffsin kanssa!

Ohjaamo ja vankiselli avautuvat ja tämä ominaisuus antaa mahdollisuuden leikkiä myös aluksen sisällä.

Huone on pienempi kuin vankiselli ja sellaisesta pitää maksaa vuokraa paikkakunnan hintatason mukaisesti.

Hvordan man bruger "fængselscelle, celle, fangehul" i en Dansk sætning

Billie Coble på vej tilbage til sin fængselscelle på dødsgangen i Texas.

Celledeling hos en bananflue KOPIARK 135 GENETIK KOPIARK 135 GENETIK Celledeling hos en bananflue Her er en celle fra en bananflue.

Det varede ikke længe før vi blev arresteret og fængslet. „I kommer til at dø her,“ sagde vagten og smækkede døren til vores fængselscelle i med et brag.

Alina bliver fanget af vampyrerne og smidt i et fangehul under slottet.

Hvis du vil kopiere en celle eller et celleområde, skal du holde Ctrl nede, mens du peger på kanten af markeringen.

Det skete, blot uger før Guzman på spektakulær vis flygtede fra sin fængselscelle via en lang underjordisk tunnel.

Lugte og synsindtryk er beskrevet så sanseligt, at læseren føler sig hensat til fangehul og slagmark.

Straffen kunne være hensættelse i fangehul eller det barbariske ridt på træhesten.

Bemærk: Når du dobbeltklikker på en celle eller trykker på F2 for at redigere den aktive celle, fungerer piletasterne kun inde i den pågældende celle.

Hun kom til at dele fængselscelle med sin kollega fra avisen, forfatteren Asli Erdogan, der blev arresteret den 19.