Hvad Betyder VELJENNE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• din bror
• deres broder
• din brors
• deres broders

Eksempler på brug af Veljenne på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Veljenne on palannut.
Din bror er tilbage.

Te vapautitte veljenne.
Du befriede din bror.

Vei veljenne vaunut.
Hun tog din brors vogn.

Anteeksi, Teidän armonne, mutta veljenne makaa vaimonne kanssa.
Så må De tilgive mig, men Deres broder ligger i med Deres kone.

Veljenne on mielipuoli.
Din bror er sindssyg.

Rakastan veljenne töitä.
Jeg elsker din brors værker.

Veljenne, kirjoittajan.
Din bror forfatteren.

Missä veljenne auto on?
Ved du, hvor din brors pick-up er?

Veljenne päästi sisään.
Din bror lukkede os ind.

Mitä tiedätte veljenne liiketoiminnasta?
Hvad ved du om din brors forretning?

Veljenne murha pitää kostaa.
Din brors død må hævnes.

Hän tunnisti veljenne hyökkääjäksi.
Hun har genkendt din bror som overfaldsmanden.

Veljenne ei ole enää skeptikko.
Din bror er ikke skeptiker længere.

Ehkä näette veljenne viimeistä kertaa.
Måske kan du se din bror for allersidste gang.

Veljenne on ollut kuolleena 20 vuotta.
Din bror har været død i 20 år.

Hänet tapettiin veljenne onnettomuuden iltana.
Han døde samme aften som din brors ulykke.

Veljenne vai rakastajanne?
Deres broder… eller Deres elsker?

Tiedättekö, kuinka veljenne Galeazzo tapettiin?
Ved De, hvordan din bror Galeazzo blev dræbt?

Veljenne sanoi, ettei nai minua.
Din bror sagde, han ikke vil giftes med mig.

Mestari, se oli veljenne maila. Se on voittomailani.
Mester, prøv at se, det var din brors bat.

Veljenne tappaja on siellä pommin kanssa!
Din brors morder er der med en bombe!

Jos tämä tieto pääsisi julkisuuteen,- se tuhoaisi uskon veljenne kykyihin johtajana.
Hvis disse oplysninger skulle nå offentligheden ville det skabe udbredt mistillid i deres broders lederevner.

Mitä veljenne teki sitten?
Hvad gjorde din bror så?

Veljenne asetti hirttosilmukan omaan kaulaansa.
Din bror har lagt løkken om sin egen hals.

Ennen kuin veljenne osti minut, tein miehistä onnellisia.
Før Deres broder købte mig til Dem, var mit job at gøre mænd glade.

Veljenne ei noudata lakia, mutta hänellä on sääntöjä.
Din bror følger ikke loven, men han har regler.

Näette rikan veljenne silmässä muttette huomaa malkaa omassanne.
De kan se splinten i Deres broders øje, men ikke bjælken i Deres eget.

Veljenne sairaus on kykyjeni yläpuolella. Nuori mies.
Din brors tilstand ligger udover mine evner. Unge mand.

Tarvitsemme teidän, veljenne sekä muiden todistajanlausunnot Selfiä vastaan-.
Dit vidneudsagn,-- din brors vidneudsagn og de andres mod Self-.

Veljenne lapset ovat unohtaneet ruotsin ja kirjoittavat engelskaa.".
Deres broders børn har glemt svensk og skriver engelsk.".

Hvordan man bruger "veljenne" i en Finsk sætning

Veljenne käytössä on yhä jonkin säätiön omistama huippuviulu.

Kirjoittakaa tänne rohkeasti minulle -olen vähäinen veljenne Aimo.

Minä olen veljenne Joosef, jonka te myitte Egyptiin.

Ikuisesti rakastava veljenne ja palvelijanne, Lähettänyt SeijaTuulikki klo 12:57

Mutta haastakaa pienet lapsenne, veljenne tai tyttöystävänne käyttämään niitä.

Kun kunnioitatte veljenne sielua, kunnioitatte hänen elämäänsä kaikin tavoin.

He tuovat kaikki veljenne kaikkien kansojen keskeltä, lahjaksi Herralle.

Kahvimuki: Tämä muki on täydellinen syntymäpäivälahja vanhemman veljenne puolesta.

Veljenne ja sisarenne jatkavat rakkauden valon säteilemistä tähtialuksista planeetallenne.

Me, veljenne ja sisarenne, tarkkailemme ylpeänä, mitä maaplaneetalla tapahtuu.

Hvordan man bruger "din brors, deres broder, din bror" i en Dansk sætning

BluefoxSupport: Hvor kom din (og din brors) store lyst til ishockey fra?

Du skal fjerne bjælken i eget øje, før du taler om splinten i din brors øje.

Seer De eller Deres Broder Fru Petersen født Boye, da hils! - Og nu hjertelig lev vel!

En afgørelse, som din bror har adgang til at klage over.

Uanset om gælder din brors fødselsdag eller din mands jubilæum, kan et par flotte herresko nemlig den ideelle gaveide.

Din søsters druk er hverken dit eller din brors ansvar.

Din brors nye lidt akavede kæreste.

Konfirmationsgaven til din bror De bedste konfirmationsgaver: Find og bestil flotte og personlige konfirmationsgaver.

Du behøver ikke slæbe dig afsted fra butik til butik i julemylderet, du finder nemlig alt, hvad din brors hjerte begærer lige her!

Han har fortjent at vide det, eller i det mindste vide at du har kontakt til din bror.