Hvad Betyder VIEROITTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vænne
• du afvænne

Eksempler på brug af Vieroittaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Voitko vieroittaa hänet siitä?
Kan du afvænne ham?

Normaalit ihmiset eivät voi vieroittaa, ja opetat.
Normale mennesker kan ikke vænne, og du underviser.

Voitko vieroittaa hänet siitä irti?
Kan du afvænne ham?

Mitä sinun tarvitsee tehdä, jotta vieroittaa koiranpaskaa talon.
Hvad du skal gøre for at vænne hunden lort hus.

Miten vieroittaa koirasi purra?
Sådan at vænne din hund bide?

Hän nopeasti tottuu siihen ja sitten vieroittaa hänet lähes mahdotonta.
Han vænner sig hurtigt til det, og så vænne ham næsten umuligt.

Miten vieroittaa kissa merkki.
Hvordan at vænne katten mærket.

Tärkeintä on vain tehdä kynologi ja vieroittaa koiran poimia maasta.
Det vigtigste er bare at gøre med kynolog og vænne hunden til at samle op fra jorden.

Miten vieroittaa pennun pureminen?
Sådan at vænne din hvalp bider?

Antila elektronisia kaulukset on suunniteltu vieroittaa koiran haukkua.
Antila elektroniske halsbånd er designet til at vænne hunden til at gø.

Miten vieroittaa pennun sängyssä.
Sådan vænne din hvalp på en seng.

Vaikka pieni, on mahdollista ollenkaan vieroittaa raaka liha, jos niin halutaan.
Mens små, er det muligt overhovedet at vænne fra råt kød, hvis det ønskes.

Miten vieroittaa koiranpentu purra kättä?
Hvordan at vænne hvalpen bider?

Onneksi potilaiden paino yleensä palautua normaaliksi, kun ne vieroittaa pois lääkitystä.
Heldigvis patienternes vægt normalt vende tilbage til normal efter at de vænne off af medicinen.

Miten vieroittaa kissan repiä huonekaluja?
Sådan vænne din kat til at rive op møblerne?

Luonnollinen tapa vieroittaa ja vähentää painoa!
En naturlig måde at afgifte og reducere vægten!

Vieroittaa koirasi pois tästä tavasta on vaikea.
Vænne din hund ud af denne vane vil være vanskeligt.

Potilaita tulee hitaasti vieroittaa Cymbalta, tai vaikutukset voivat olla vakavia.
Patienterne skal langsomt vænnes fra Cymbalta, eller virkningerne kan være alvorlige.

Voi vieroittaa pennun kadulla voidaan imuroida ANYONE!!!
Åh vænne hvalpen på gaden kan støvsuges nogen!!!

Jos päätät vieroittaa lastatutti, älä anna"varmuuskopioida.".
Hvis du beslutter at vænne barnet frasut, lad ikke"sikkerhedskopiere".

Miten vieroittaa pennun pureskella huonekaluja?
Hvordan at vænne hvalpen tygge på møbler?

Miten vieroittaa pennun pureskella huonekalujen.
Hvordan at vænne hvalpen tygge på møbler.

En voi vieroittaa puree.- kysymyksiä ja vastauksia.
Jeg kan ikke vænne bide.- spørgsmål og svar.

Miten vieroittaa koirasi haukkua kotona?
Sådan at vænne din hund til at gø derhjemme?

Miten vieroittaa aikuisen koiran hyökätä ihmisiä?
Sådan vænne voksen hund til at angribe mennesker?

Miten vieroittaa koiranpentu kirjoittaa kotiin!
Sådan at vænne hvalpen til at skrive hjem!

Miten vieroittaa pennun vetää talutusnuorassa?
Hvordan at vænne hvalpen til at trække snor?

Miten vieroittaa koiran poimia kaikki kadun???
Hvordan at vænne hunden til at hente alle gade???

Miten vieroittaa pennun puree?- kysymyksiä ja vastauksia.
Hvordan at vænne en hvalp bider?- spørgsmål og svar.

En voi vieroittaa puree. Miten opettaa koiraa taistella?
Jeg kan ikke vænne bide. Hvordan at undervise en hundekamp?

Hvordan man bruger "vieroittaa" i en Finsk sætning

Huhtikuussa Sonera halusi vieroittaa ihmiset lankapuhelimista.

Viikonloppuna yritetään vieroittaa pennut emon ruokinnasta.

Ohto päätti sitten vieroittaa itsensä tuttipullosta!

Muista nyt myös vieroittaa pennut emästä.

Potilas pitää vieroittaa tupakoinnista ennen kirurgisia toimenpiteitä.

Hän vieroittaa sinua ystävistäsi puhumalla heistä pahaa.

Keskustele: Missä iässä vauva kannattaa vieroittaa tutista?

Osa vieroittaa varsan nopeasti kerralla, osa vähitellen.

Emo vieroittaa ne tällöin parin viikon kuluttua.

Suomessa lapset halutaan vieroittaa kodista alle kolmevuotiaana.

Hvordan man bruger "vænne" i en Dansk sætning

Han skal bare lige vænne sig til tanken om at skulle blive storebror." Sagde Gabriel blidt, og så på Kairi.

Progressive Mars står på Saturn, så hans største udfordring bliver at vænne sig til det højere tempo i engelsk fodbold.

Anders ønske var at blive sergent i hæren, og oparbejde en livserfaring og en viden, inden han efterfølgende havde planer om at vænne tilbage til sin civile karriere.

Men jeg har prøvet i god tog vel halvandet år, på at vænne hende af med det.

Igennem verdenshistorien har man delt mennesker op efter race og hudfarve, men det er en vane, de fleste mennesker prøver at vænne sig af med.

Familie eller venner for at lade din hvalp / hund se nye mennesker og lade ham / hende vænne sig til dem.

Du kan næsten gøre dine læber afhængige af læbepomade, og vænne dem til at være tørre uden læbepomade.

Det kan kræve en smule tid at vænne sig til, men det er helt normalt.

Desuden talte en af forelæserne med meget kraftig kinesisk accent, som det tog lidt tid at vænne sig til.

Tilskyndelse til at børste grundigt Man skal lige vænne sig til noget nyt.