Hvad Betyder VIRTAUKSEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• strømmen
• flow
• strømning
• gennemstrømning
• strøm
• flowet
• strømningen
• fluxen

Eksempler på brug af Virtauksen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Virtauksen mukaan, ns pu….
Ifølge flow, såkaldte rø….

Edut ja haitat virtauksen yksiköiden.
Fordele og ulemper ved flow enheder.

Virtauksen on oltava heikko tai kohtalainen.
Strømmen skal være svag eller moderat.

Suorituksen ja virtauksen prosessi.
Fremgangsmåde for udførelse og strømning.

Virtauksen laskenta kitti ja kipsi sekoitetaan verkossa.
Flow Beregning af kit og gips mix online.

On CTP arvosana hyvän virtauksen kyky.
Det er af CTP klasse med godt flow evne.

Akuutti virtauksen tartuntatautien;
I akut flow infektionssygdomme;

Tavoitteena takana hyvän virtauksen suunnittelu.
Formålet bag godt flow design.

He kulkevat virtauksen kanssa useimmissa tilanteissa.
De vil gå med strømmen i de fleste situationer.

Matkatoimisto ei voi kertoa menevän virtauksen kanssa.
Et rejsebureau kan ikke fortælle dig at gå med strømmen.

Mene virtauksen kanssa ja tiedä, että kaikki on kunnossa.
Gå med strømmen og vide, at alt vil være fint.

Oppiminen menemällä virtauksen kanssa, kun matkustat.
At lære at gå med strømmen, når du rejser.

Virtauksen tulee olla vakio laadukkaan lämmityksen kannalta;
Strømmen skal være konstant for højkvalitetsopvarmning;

Rekisteröi nykyisen virtauksen ja havaitsee vuodot.
Registrerer aktuelt flow og detekterer lækager.

Veden virtauksen hanasta pestä pois jäänteet luut viemäriin.
Strømning af vand fra hanen vaske væk resterne af knoglerne i kloakken.

Tästä syystä menossa virtauksen kanssa on niin tärkeää.
Det er derfor, at gå med strømmen er så vigtigt.

Annoksen ottamisen jälkeen sitoutunut henkilö tuntee lyhyen virtauksen energiaa.
Efter at have modtaget dosen føles den bundne person en kort strøm af energi.

Parasta käyttää virtauksen laskin kipsi seos per 1m2.
Bedst at bruge gips blanding flow regnemaskine pr 1m2.

Tiffany Keltainen Timantit aivan kuten virtauksen Psalmien.
Tiffany gule diamanter ligesom en strøm af salmerne.

Tutkitaan elinten virtauksen mukana olevia ilmiöitä.
Studere de fænomener, der følger med strømmen af kroppe.

Pieni kasvain estää veren täyden virtauksen kanavalta.
En lille neoplasm forhindrer fuld strøm af blod fra kanalen.

Harmonia. Anna virtauksen avata ovet rauhallisuutta ja rauhallinen.
Harmony. Lad strømmen åbne dørene til ro og ro.

Lämpötila sisäänmenon ja ulostulon virtauksen yhtäläiset(t1= t3).
Temperatur ved indløb og udløb flow lige(t1= t3).

Voidaan käyttää virtauksen tuotantolinjan tai kertakäyttöön.
Det kan bruges til flow produktionslinje eller til engangsbrug.

Pahenemista Krooninen keuhkoputkentulehdus virtauksen- 5-10 päivää.
Forværring af kronisk bronkitis flow- 5-10 dage.

Nykyisen opportunistisen virtauksen voittaminen tarkoittaa sitä että se torjutaan.
At overvinde den nuværende opportunistiske strømning, det vil sige at vise den fra sig.

Pallomainen muoto kokonaiset soraa edistää hyvän virtauksen ja tasaisen.
Kugleform malede eller knuste grus fremmer god strømning og jævn fordeling.

Kun ultraääni arviointi virtauksen lääkäri voi diagnosoida hänen häiriö.
Når ultralyd vurdering af flow læge kan diagnosticere hans lidelse.

Jo tehty Pyöreä tarkistus ja kytkennän API pitää virtauksen käännökset.
Allerede har gjort Cirkulære kontrol og skift af API'er til at holde strøm af oversættelser.

Suuri tiheys mahdollistaa käänteisen virtauksen ilman, että aktiivihiili poistetaan suodattimesta.
Høj densitet tillader omvendt strømning uden at vaske det aktiverede kul ud af filteret.

Hvordan man bruger "virtauksen" i en Finsk sætning

Virtsan virtauksen lisääntyminen voi aiheuttaa kehitystähydronefroosi.

Possutuksessa syötetään puhdistuselementti vesijohtoon virtauksen avulla.

Veren virtauksen pysähtymisen aiheuttaa laskimoläppien toimintahäiriö.

Nuolen suunta osoittaa veden virtauksen suuntaa.

Esimerkiksi turbulentin virtauksen kaikkien pyörteiden jne.

Paljon riippuu materiaalin ominaisuuksista virtauksen laskennassa.

Hän oli liian kyllästynyt virtauksen kanssa.

Koivunmahlan virtauksen laukaisee nopeat lämpötilan muutokset.

Pohtikaa tiiminä flow’n eli virtauksen hetkiä.

Liipasimen vapauttaminen palauttaa veden virtauksen hanalle.

Hvordan man bruger "strømmen, flow, strømning" i en Dansk sætning

Vi slog under land for at undgå strømmen, men det tog langt tid at komme til Helsingør.

Her finder du artikler på mig selv og momentarily stopping blood flow.

Drev med strømmen helt ned til Løpsøen uden at se andet et par enkelte fisk.

Aortas elasticitet bidrager til at opretholde blodets strømning ud i organismen under hjertets afslapningsfase.

Læs også: Solrigt og isnende koldt - Danmark ligger i en kølig strømning som giver dagsfrost og hård nattefrost først på ugen.

Det bevidste åndedræt, den ubetingede glæde, stilhed og det harmoniske flow af Qi er nøgler til opnåelse af spirituel afslapning og frihed.

Den måde, det påvirker den laminare strømning af væsker, især har hjulpet forskerne forstå måder, væsker kunne bruges til at forandre samfundet.

Lidt over ti havde vi søsat og langsom flød vi med strømmen nedstrøms mod Randers.

I dette tilfælde hjælper strømning af modem og computer også med til at undgå mulige netværkskonfliktskonflikter.

Du har fundet vej til Spademanns, og dermed går du mod strømmen af meningsdannere og smagsdommere.