Hvad Betyder VOIMAKKAITA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• stærke
• kraftige
• kraftfulde
• intense
• magtfulde
• potente
• udtalt
• voldsomme
• mægtige
• store
• drastiske
• alvorlige
• skrappe
• skarpe
• energiske

Eksempler på brug af Voimakkaita på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Voimakkaita sanoja.
Stærke ord.

Olemme voimakkaita.
Vi er mægtige.

Voimakkaita unia.
Voldsomme drømme.

Ne alkavat olla voimakkaita.
De er intense.

Ei voimakkaita, mutta.
Ikke mægtige, men.

Ainekset ovat voimakkaita.
Det er stærke ingredienser.

Voimakkaita magneetteja--.
Store magneter.

Täynnä voimakkaita voimia.
Fyldt med stærke kræfter.

Voimakkaita sanoja, oletan.
Magtfulde ord, antager jeg.

Ideat voivat olla voimakkaita.
Tanker kan være mægtige.

Olette voimakkaita ja täydellisiä.
I er stærke og perfekte.

Siellä rakennetaan erittäin voimakkaita aseita.
Meget kraftfulde våben.

Sinulla on voimakkaita vihollisia.
Du har magtfulde fjender.

Voimakkaita, älykkäitä ja intuitiivisia.
Stærke, intelligente og intuitive.

Meillä on voimakkaita ystäviä.
Vi har magtfulde venner.

Voimakkaita koukkuja ylävartaloon ja päähän!
Store hooks mod kroppen og hovedet!

Lahjoita voimakkaita värejä ta….
Donér intense farver garanterer….

Nämä ovat äärimmäisen voimakkaita lääkkeitä.
Disse er ekstremt potente lægemidler.

Kuinka voimakkaita nämä petoni ovat?
Hvor stærke er mine bæster?

Sarkozy herättää voimakkaita tunteita.
Nicolas Sarkozy vækker voldsomme følelser.

Liian voimakkaita merkkejä vaihdevuodet;
For udtalt tegn på overgangsalderen;

Pieni nainen, terveitä, voimakkaita ja vivacious.
En lille kvinde, sunde, energiske og levende.

Amassoi voimakkaita armeijoita useita kertoja.
Amassed kraftfulde hære flere gange.

Taudin alkaessa ei ole voimakkaita oireita.
Ved sygdommens begyndelse er der ingen udtalt symptomer.

Heillä on voimakkaita aseita eivätkä he epäröi.
De har kraftige våben og tøver ikke.

Tämä edellyttää ehdottomasti ratkaisevia ja voimakkaita toimenpiteitä.
Derfor er der absolut behov for afgørende og energiske foranstaltninger.

Tarvitsette voimakkaita loitsuja.
Det kræver kraftfulde besværgelser-.

Voimakkaita virtauksia, valtavia aaltoja ja meri täynnä valkohaita.
Stærke strømme, store bølger og et hav fyldt med hvidhajer.

Säteilyä tai voimakkaita magneettikenttiä.
Stråling eller kraftige magnetfelter.

Voimakkaita kemikaaleja voi tulla myös tupakansavusta ja woodstoves.
Skrappe kemikalier kan også komme fra cigaretrøg og woodstoves.

Hvordan man bruger "voimakkaita" i en Finsk sætning

Tällainen tarina herättää kuitenkin voimakkaita tunteita.

Lisäksi tykkään nähdä seinilläni voimakkaita värejä.

Zygopetalum puolestaan esittelee Etelä-Amerikan voimakkaita värejä.

Onko maapallolla odotettavissa tällaisia voimakkaita vavahteluja?

Lisäksi koostumus sisältää useita voimakkaita ainesosia.

Joskus mielenimaukset sai melko voimakkaita muotoja.

Maut ovat voimakkaita mutta hinnat huokeita.

Samassa yhteydessä esiintyi voimakkaita tuulen puuskia.

Herkkiä, mutta silti niin voimakkaita kukkia.

Marihuanan kasvattamiseen tarvitaan nimittäin voimakkaita lämpölamppuja.

Hvordan man bruger "stærke, kraftige, kraftfulde" i en Dansk sætning

Jeg håber vi kan komme i en finale mod stærke Frankrig som også spiller skræmmende godt..

Smagen er kødfuld og heftig, saftig bærfrugt med en dyb sødme, høj syre, kantet karakter og så kraftige, kridtede tanniner.

Dette kraftfulde SJT ligner en instant messenger, og kan bruges før eller i forbindelse med personligheds- og evnetest, for at berige udvælgelsesprocessen.

De dygtige musikere forstår derudover at udnytte musikken sammen med deres helt stærke side: De karakteristiske, vestjyske, forblæste mandestemmer.

Dianabol vil hæve din udholdenhed, udholdenhed og muskelvæv magt gennem sin kraftfulde aminosyre formel.

Oplev den seneste generation af kraftfulde HP workstations med NVIDIA grafik.

Det er denne modstand der sætter grænsen for hvor langt rummet kan strækkes før den stærke kernekraft bryder sammen.

Egeimpressionen fortsætter ufortrødent med stikkende velsmag oven i den for typen sædvanlige kraftige fylde af malt og alkohol.

Det klassiske eksempel er Beaujolais eller den italienske pendant Novello. 16–17°: Medium-kraftige vine. 17–18°: Kraftige vine.

Og allerede tirsdag fik det investorerne til at se på den underliggende stærke udvikling i den amerikanske økonomi.