Hvad Betyder VOITTAVAT AINA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vinder altid
• vinder hver gang
• vil altid sejre

Eksempler på brug af Voittavat aina på Finsk og deres oversættelser til Dansk

He voittavat aina.
De vinder altid.

Hänen ehdokkaansa voittavat aina.
Hans kandidater vinder altid.

He voittavat aina!
De vinder hver gang!

Ja että fiksut naiset voittavat aina.
Og at kloge kvinder altid vinder.

Naiset voittavat aina lopulta.
Kvinder vinder altid til sidst.

Voit raivota, mutta he voittavat aina.
Du kan rase, men de vinder altid.

Mutta he voittavat aina lopuksi.
Men de vinder altid i sidste ende.

Empiiriset todisteet voittavat aina.
Empirisk bevisførelse vinder altid.

He voittavat aina, ja hän tietää sen.
De vinder hver gang. Det ved han.

Sankarit voittavat aina.
Helte altid vinder.

He voittavat aina tavalla tai toisella.
De vinder altid på en eller anden måde.

Sankarit voittavat aina.
Helten vinder altid.

Ja perspektiivini on, että pahikset voittavat aina.
Og jeg opfatter at skurkene altid vinder.

Hyvät voittavat aina.
De gode vinder altid.

Sen avulla tupakkayhtiöt voittavat aina.
Tobaksindustrien vinder hver gang.

Äidit voittavat aina.
Mødrene vinder altid.

Leppäkerttu ja Musta Kissa voittavat aina.
Ladybug og Kat Noir vinder altid.

Hyvät voittavat aina.
Det gode vinder altid.

Kiitti, Hollywood, opetit meille että hyvikset voittavat aina lopussa.
Tak Hollywood, for at minde os om at de gode altid vinder til sidst.

Piiraasi voittavat aina, Shodu.
Dine tærter vinder altid præmien, Shodu.

Kuten näet, rotukoirat voittavat aina.
Stamtavlehunde vinder altid til sidst.

He voittavat aina, eivätkä anna muiden unohtaa.
De vinder altid, og de lader aldrig nogen glemme det.

Sankarit voittavat aina.
Heltene vinder altid.

Olen hyvin iloinen siitä, että totuus ja vapaus voittavat aina lopuksi.
Jeg er meget glad for, at sandhed og frihed altid vinder i den sidste ende.

Sankarit voittavat aina.
Helte vinder altid uanset hvad.

Kaikki fasistiset hallinnot ovat tuomittuja epäonnistumaan, vapaus ja oikeus voittavat aina pahuuden.
Ethvert fascistisk regime er dømt til fiasko. Frihed og retfærdighed vil altid sejre over ondskab.

Markkinat voittavat aina.
Markedet vinder altid.

Saanen sanoa kaikille, jotka tuntevat olonsa uhatuksi missä tahansa päin maailmaa- ja jos olisin syntynyt homoseksuaalina Puolassa, Latviassa tai Tšekin tasavallassa saisin pelätä henkeni ja työni puolesta- että ette ole yksin, sillä olemme tukenanne ja voitamme siitä yksinkertaisesta syystä, että hyvyys ja oikeus voittavat aina lopulta.
Jeg vil sige til alle, der føler sig angrebne, uanset hvor de er- og som en homoseksuel mand kunne jeg være født i Polen, Letland eller Tjekkiet og frygte for mit liv og mit job- at I ikke er alene, at vi støtter jer, og at vi vil vinde af den simple grund, at godhed og retfærdighed altid sejrer til sidst.

Pahat pojat voittavat aina.
Skurkene vinder altid.

Ero on siinä, että nuo voittavat aina, ja joka kerta teitä kusetetaan.
Forskellen er, at de altid vinder, og I altid bliver røvrendt.

Hvordan man bruger "voittavat aina" i en Finsk sætning

Antamisen helppous ja ilo voittavat aina varastoimisen vaivan.?

Terveellisyydessä itsemehustetut mehut voittavat aina kaupan tuoremehut 6-0.

Kateus, pelko ja viha voittavat aina inhimillisen ahneuden.

No, jotkut oppivat, että "nörtit" voittavat aina lopulta.

Loppupelissä stalinistit voittavat aina anarkosyndikalistit ja trotskilaiset aitointernationalistit.

Aidot ja spontaanit reaktiot voittavat aina 10-0 ulko-opetellut fraasit.

Ja hyväthän voittavat aina pahikset ; ) KLINIKA+ 17.

Faktat ja tilastolliset tosiasiat voittavat aina edunvalvonnassa populistisen retoriikan.

Valitettavasti kaupalliset näkökohdat voittavat aina äänenlaadun ja kaupallisuuden kohdatessa.

Nämä puolueet voittavat aina vaalit ja ovat aina hallituksessa.

Hvordan man bruger "vinder hver gang, vinder altid, vil altid sejre" i en Dansk sætning

Til det er der kun at sige, at de tydeligvis ikke har forstået, at fastelavn har fastelavnsbollerne og derfor vinder hver gang!

Ved slutrunderne bliver selv Lionel Messi og Cristiano Ronaldo menneskelige, og tyskerne vinder altid til sidst.

Og tror den gamle formel at få gener fra kun to forældre vil altid sejre?

At holde dig centreret, have et højt hoved og få en god indstilling vinder altid dagen.

Humor vinder altid Kvinder svarer for det meste på breve, der åbner på en humoristisk måde.

Biotherms skønhedsprodukter er et must-have i toiletskabet og er en sikker vinder hver gang.

Vi germanere vil altid sejre i sidste ende.

Så falder det til jorden, for hvornår er der så tid? Økonomien vinder altid, og det går ud over kvaliteten.

Det højeste kort vinder altid, og længere er den ikke.

Og Norge vinder altid til sidst – når det gælder noget.