Hvad Betyder VYÖTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bælte
• bælter
• sele
• bæltet

Eksempler på brug af Vyötä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kaksi vyötä.
To bælter.

Hän käyttää vyötä.
Han bruger et bælte.

Jo kaksi vyötä hajonnut.
Allerede to bælter brudt.

Minulla on kaksi vyötä.
Jeg har to bælter på.

Käytät vyötä farkkujen kanssa.
Du går i jeans med bælte på.

Katsokaa vyötä.
Se hans bælte.

Ilman vyötä tilanne on toinen.
Det er noget andet uden et bælte.

Tarkoitin vyötä.
Jeg mener bælte.

En pidä vyötä tänään.-Niin.
Jeg har ikke bælte på i dag. -Ja.

Hän käytti kahta vyötä.
Han brugte to bælter.

Saanko lainata vyötä ja tätä tuolia?
Må jeg låne dit bælte og denne stol?

Onko sinulla kaksi vyötä?
Har du to bælter på?

En pue vyötä. Otan vain revolverin.
Jeg tager ikke bæltet på, jeg tager bare revolveren.

Minulla… ei ole vyötä.
Jeg… har ikke noget bælte.

Ei ollut vyötä, mutta auto onkin ihan uusi.
Jeg havde ikke sele på, men bilen er helt ny.

Sillä puolella ei ole vyötä.
Der er ingen sele på den side.

En ota vyötä, vain pelkän revolverin.
Jeg tager ikke bæltet på, jeg tager bare revolveren.

Tarvitsemme vielä kaksi vyötä.
Vi skal bruge to bælter til.

Kyllähän meidän piti vyötä kiristää, että pääset lääkäriin.
Men vi skulle stramme bæltet for at få dig til lægen.

Etkö aio käyttää vyötä, äiti?
Skal du ikke bruge bæltet, mor?

Väri on musta ja vyötä pitkin on vaakasuorat ompeleet.
Farven er sort, og langs bæltet er der vandrette syninger.

Mukana kaksi erilaista vyötä.
Vi har brugt to forskellige bælter.

Koska vyötä on mahdollista lyhentää helposti, se sopii kaikille.
Da det er muligt at forkorte bæltet nemt, passer det til alle.

Mekkoa voi käyttää myös ilman vyötä.
Kjolen kan også bruges uden bælte.

Tarvitsemme vielä kaksi vyötä. Ihan kuin uusi.
Ligesom ny. Okay, vi skal bruge to bælter til.

Katso, miten lyhennät tätä vyötä.
Se hvordan du kan afkorte dette bælte.

Mies oli alaston nahkahiippaa ja vyötä lukuun ottamatta.
Tollundmanden var nøgen, bortset fra hue og bælte.

Mekkoa voidaan käyttää myös ilman vyötä.
Kjolen kan også bruges uden bælte.

Muista, että vyötä voi aina lyhtentää saksilla ja ruuvimeisselillä.
Husk, at du altid kan forkorte bæltet med en saks og en skruetrækker.

Voi luoja, ehkä minulla olikin kaksi vyötä.
Åh gud, måske har jeg to bælter på.

Hvordan man bruger "vyötä" i en Finsk sætning

Ellei jollain ois purppuraa vyötä lahjoittaa?

Vyötä voidaan käyttää myös syventämään venytystä.

Yritin ensin pihdeillä saada vyötä suoraksi.

Hakaman alla käytetään nelimetristä vyötä (obi).

Maksimitasta vyötä saa säädettyä portaattomasti pienemmäksi.

Mustaa vyötä saa nyt kolmessa koossa.

Ostin H&M:ltä pari vyötä hihnoja varten.

Vyötä listataan usein myös X-mallisen asusteeksi.

Oliko Koroton pikavippi vyötä pari viikkoa.

Vyötä voi käyttää myös vaatteiden päällä.

Hvordan man bruger "bælte, bælter, sele" i en Dansk sætning

M2 leveres med en blødt tekstil puls bælte.

Bestil bælter online Det er altid sjovere at shoppe, når det er nemt.

Bebyggelsen har således måttet begrænse ophold til et smalt bælte langs kysten.

For at undgå at hunden springer ud, er kurven forsynet med en sikkerhedssele med karabinhage, som sættes i hundens halsbånd eller sele.

Det er fordi, de skelner mellem de nordlige og sydlige bælter, fx nordlig tempereret bælte og sydlig tempereret bælte.

Anouk gjort klar med sele, duftemnet ligger parat, osv.

Adax er kendt for at producere tasker, bælter og handsker af lækre kvaliteter og eksklusive materialer.

Sele hund trækker Husk at pakke varen forsvarligt ind, da det er dit ansvar, at varen kommer intakt frem til os.

Han har soppet og gravet i sand - har gået meget i sele, er blevet træt og har sovet.

Mange bælter fra Tommy Hilfiger pakkes i en luksuriøs boks, som gør det nemt at opbevare dem.