Hvad Betyder WEB-PALVELUUN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• til en webtjeneste

Eksempler på brug af Web-palveluun på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lähetä kuvat web-palveluun, joka on rekisteröity kameraan s.
Sende billeder til en webtjeneste, der er registreret på kameraet(s. 120).

Huomioi seuraavat asiat ennen InfoPath-lomakemallin yhdistämistä Web-palveluun.
Overvej følgende, inden du opretter forbindelse mellem en InfoPath-formularskabelon og en webtjeneste.

InfoPath ei yhdistä Web-palveluun, joka käyttää etäproseduurikutsu(RPC)-koodausta.
InfoPath kan ikke oprette forbindelse til en webtjeneste, der bruger remote procedure call(RPC).

On olemassa kaksi yleistä suunnittelumenetelmää lomakemalleille, jotka lähettävät lomakkeita Web-palveluun.
Der er to typiske metoder til at designe en formularskabelon, som sender formularer til en webtjeneste.

InfoPath ei yhdistä Web-palveluun, joka käyttää etäproseduurikutsu(RPC)-koodausta.
InfoPath kan ikke oprette forbindelse til en webtjeneste, der bruger remote procedure call(RPC) kodet typografi.

Kun Internet Explorer on määritetty toimimaan offline-tilassa, tietoyhteys tietokantaan tai Web-palveluun ei välttämättä toimi kunnolla.
Når Internet Explorer er konfigureret til at arbejde offline, fungerer dataforbindelsen til en database eller webtjeneste muligvis ikke korrekt.

Kuvien lähettäminen web-palveluun Kun kohteeksi on valittu YouTube,[Käyttöehdot]-näyttö tulee näkyviin.
Afsendelse af billeder til en webtjeneste Når YouTube er valgt som destination, vises skærmbilledet[Brugsbetingelser].

Voit myös täyttää luetteloruutuja Web-palvelusta tulevilla arvoilla tai sitoa ohjausobjekteja Web-palveluun yhdistettyihin kenttiin ja ryhmiin.
Du kan også udfylde lister med værdier, der kommer fra webtjenesten, eller binde kontrolelementer til de felter og grupper, der er knyttet til webtjenesten.

Lähetä kuvia web-palveluun"-toiminnon asetuksia ei voi määrittää tietyissä maissa tai tietyillä alueilla.
Indstillinger for"Sende billeder til en webtjeneste" kan ikke udføres fra en computer i visse lande og områder.

Tiedot siirretään järjestelmän seuraavaan vaiheeseen, tavallisesti johonkin ulkoiseen tietolähteeseen, esimerkiksi tietokantaan, Web-palveluun tai sovellukseen Web-palvelimessa.
I stedet flyttes de til næste trin i forretningsprocessen, normalt til en ekstern datakilde som f. eks. en database, en webtjeneste eller et program på en webserver.

Voit yhdistää lomakemallin Web-palveluun, jos haluat vaihtaa XML-tietoja muiden ohjelmien tai järjestelmien kanssa.
Du kan knytte en formularskabelon til en webtjeneste for at udveksle XML-data med andre programmer eller systemer.

Huomautus: Jos suunnittelet lomakemallia, joka ei perustu digitaalisen nimitilan sisältävään tietokantaan, Web-palveluun tai XML-rakenteeseen, tämä asetus ei ole käytettävissä.
Bemærk: Hvis du udformer en formularskabelon, der ikke er baseret på en database, en webtjeneste eller et XML-skema, der indeholder et digitalt navneområde, er denne indstilling ikke tilgængelig.

Kuvien lähettäminen web-palveluun Voit rekisteröidä kameraan useita web-palveluita ja lähettää kameraan tallennettuja kuvia niihin.
Afsendelse af billeder til en webtjeneste Du kan registrere forskellige webtjenester på kameraet og sende billeder, der er gemt i kameraet til dem.

Kun määrität lomakemallin kokoonpanoa, jotta sen lomakkeet voivat lähettää tietoja Web-palveluun, voit määrittää, että vain tiettyjen kenttien tai ryhmien tiedot lähetetään tai että kaikki lomakkeen tiedot lähetetään.
Når du konfigurerer en formularskabelon, så formularerne kan sende data til en webtjeneste, kan du angive, at kun data i bestemte felter eller grupper kan sendes, eller du kan sende alle dataene i formularen.

Mitä Web-palvelut ovat?
Hvad er Web Services?

Itse asiassa yhtiö tunnetaan suurin yritys Kiinassa, joka tarjoaa web-palveluja.
Faktisk, virksomheden er kendt for at være det største selskab i Kina, der giver web-tjenester.

Client Access Server voi myös isännöidä web-palveluja.
Kunden Access Server kan også være vært for webtjenester.

Sisältöä voi lähettää Tietuekeskukseen Web-palvelun kautta käyttämällä SOAP-protokollaa tai sähköpostitse käyttämällä SMTP-protokollaa.
Indhold kan sendes til datacenteret gennem en webtjeneste ved hjælp af SOAP-protokollen eller via e-mail ved hjælp af SMTP-protokollen.

Tämä ohjelma keskittyy kehittämistä monimutkaisia ohjelmistoja- suuri ohjelmistoprojektien featuring miljoonia rivejä koodia ja advacnced tekniikoita, kuten web-palvelut, hajautettuja järjestelmiä, komponentti-pohjainen kehitys ja rinnakkainen käsittely.
Dette program fokuserer på udvikling af komplekse software-systemer- store software projekter byder millioner af linjer kode og advacnced teknikker såsom web services, distribuerede systemer, komponentbaseret udvikling og parallel behandling.

Ensimmäinen ja tärkein asia huolta on varmistaa, että kaikki Web-palveluja ja ohjelmistoja päivitetään niiden uusimmat versiot, joilla varmistetaan, että kaikki aiemmin tunnetut haavoittuvuudet on korjattu.
Den første og mest vigtige ting at sig af, er at sørge for, at alle Web-tjenester og software er opdateret til den nyeste version, som vil sikre, at alle tidligere kendte sårbarheder er blevet rettet.

Erityisesti tämä koskee monia web-palveluja.
Det gælder især de mange onlinespillesider.

Jotkin Web-palveluiden www. demvox.
Nogle webtjenester www. demvox.

Web-palveluiden asetukset otetaan käyttöön kamerassa.
Indstillinger for webtjenester anvendes på kameraet.

Täältä saat myös verkkosivut ja muuta“web-palvelua”.
Du kan få en hjemmeside og andre“onlineting”.

Facebook on yksi suosituimmista web-palveluja verkossa.
Facebook er en af de mest populære web-tjenester online.

Microsoft voi joskus muuttaa tarjoamiensa Web-palvelujen Web-osoitteita(URL-osoitteita).
Microsoft ændrer af og til URL-adresserne på de webtjenester, vi udbyder.

Molemmissa näissä menetelmissä InfoPath luo Web-palvelun rakenteeseen perustuvan tietolähteen.
Med begge af disse metoder opretter InfoPath en datakilde, der er baseret på skemaet for webtjenesten.

Me voi käyttää henkilökohtaisia tietoja saat henkilökohtaisen web-palveluihin ja käyttää.
Vi kan bruge dine personlige oplysninger til at give dig personlig web-tjenester og bruge.

Sisältö voidaan lähettää tietuesäilöön Web-palvelulla SOAP-protokollaa käyttäen tai sähköpostitse SMTP-protokollaa käyttäen.
Indhold kan sendes til datacenteret gennem en webtjeneste ved hjælp af SOAP-protokollen eller via e-mail ved hjælp af SMTP-protokollen.

Vahvistuksen, että vanhan ja uuden Web-palvelun rakenteet ovat samanlaisia.
Kontrol, skemaer i de gamle og nye Web services er den samme.

Hvordan man bruger "web-palveluun" i en Finsk sætning

Web palveluun voit tallentaa omia kohteita kokoelmiksi, joita voit myöhemmin muokata.

Se määrittelee kuinka web palveluun päästään käsiksi, kuinka viestit välitetään, sekä viestien rakenteen.

Teräspalkin demovideo Teräspilarin demovideo Eurocode Service Oy ylläpitämään web palveluun on lisätty uudet sovellukset teräspalkkien ja teräspilarien mitoitukseen.

Esimerkiksi paikalliset tiedot otsonipitoisuuksista toimitetaan nyt edelleen EEA:n Ozone web palveluun (1), jossa annetaan yleiskatsaus tilanteesta eri puolilla Eurooppaa.

Hvordan man bruger "til en webtjeneste" i en Dansk sætning

Når du designer en formularskabelon til at sende data til en webtjeneste, opretter InfoPath en dataforbindelse i den primære dataforbindelse i formularen.

Du kan konfigurere disse typer kontrolelementer til at vise dataene fra en sekundær dataforbindelse til en webtjeneste.

Dette opnås ofte ved at forbinde formularskabelonen til en webtjeneste, der fungerer som mellemled mellem formularskabelonen og databasen eller virksomheds systemet.

Hvis du bruger en anden type node for en dataforbindelse til en webtjeneste, der kræver et ActiveX Data Objects (ADO) datasæt, mislykkes handlingen Send.

Hvis du er ved at designe en formularskabelon til at sende og modtage data til en webtjeneste, opretter InfoPath både dataforbindelse til en forespørgsel og en dataforbindelse.

En dataforbindelse, der kan hente data fra eller sende data til en webtjeneste er ligesom dataforbindelse til en forespørgsel og en dataforbindelse forenet i en enkelt dataforbindelse.

Føje en sekundær dataforbindelse til din formularskabelon, der enten kan forespørge på eller sende data til en webtjeneste.

Du kan afsende krypterede mails direkte til modtagernes indbakker og ikke til en webtjeneste.

Klik på Opret forbindelse til en webtjeneste under XML-webtjeneste i opgaveruden Datakildebibliotek.

Dette udføres ofte ved at oprette forbindelse formularskabelonen til en webtjeneste, der fungerer som mellemliggende mellem formularskabelonen og database eller business-systemet.