Hvad Betyder ÉCHANGES D'INFORMATIONS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• udveksling af oplysninger
• informationsudveksling
• udveksling af information
• udveksler oplysninger
• udvekslingen af oplysninger
• informationsudvekslingen
• udveksling af informationer
• udvekslinger af oplysninger
• udvekslingen af information
• informationsudvekslinger
• udvekslingen af informationer

Eksempler på brug af Échanges d'informations på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Visites et échanges d'informations.
Besoeg og udveksling af informationer.

Échanges d'informations entre concurrent.
Informationsudveksling mellem konkurrenter.

Développant les échanges d'informations.
At udvikle informationsudvekslingen.

Les échanges d'informations se font.
Udvekslingen af oplysninger finder sted.

Altérer ou surveiller les échanges d'informations.
Ændre eller overvåge informationsudveksling.

Les échanges d'informations et d'experts;
Udveksling af information og eksperter.

L'accent sera particulièrement mis sur les échanges d'informations entre les deux pays.
At der er fokus på udvekslingen af oplysninger de to lande imellem.

Échanges d'informations entre concurrents.
Informationsudveksling mellem konkurrenter.

Rapports sur les échanges d'informations- ECHA.
Rapportering om informationsudveksling- ECHA.

Échanges d'informations avec la Commission.
Udveksling af oplysninger med Kommissionen.

Les points de contact pour les échanges d'informations sont indiqués à l'annexe X.
Kontaktleddene for udvekslingen af information er fastsat i bilag X.

Échanges d'informations et de documents;
Udveksling af oplysninger og dokumenter;

Renforcement de la consultation et des échanges d'informations au niveau de l'UE.
Styrkelse af høringer og informationsudveksling på EU-niveau.

Échanges d'informations et de publications.
Udveksling af oplysninger og publikationer.

Pour identifier et promouvoir les échanges d'informations et les exemples de bonne pratique;
Kortlægge og fremme informationsudveksling og eksempler på god praksis.

Échanges d'informations entre les États membres. 7.
Udveksling af oplysninger mellem medlemsstaterne. 7.

L'inclusion d'un chapitre sur l'appréciation des échanges d'informations entre entreprises;
Tilføjelse af et kapitel om vurderingen af informationsudvekslingen mellem virksomhederne.

Les échanges d'informations sur les besoins du marché;
Udveksling af information om markedsbehovene.

De plus, la coopération administrative et les échanges d'informations seront accrus.
Endvidere vil det administrative samarbejde og informationsudvekslingen blive styrket.

Échanges d'informations en cas de réponse positive.
Informationsudveksling i tilfælde af positive svar.

Facilite la coopération, les contacts et les échanges d'informations entre les parties prenantes;
Forbedring af samarbejde, kontakter og udveksling af information mellem interessenter.

Échanges d'informations sur les condamnations/casiers judiciaires;
Udveksling af oplysninger om domme/strafferegistre.

Soutient de même le renforcement des échanges d'informations concernant la législation douanière en vigueur;
Støtter ligeledes øget udveksling af oplysninger om den aktuelle toldlovgivning;

Échanges d'informations sur les déplacements de groupes.
Udveksling af information om flytning af grupper.

La Commission s'efforce de procéder à des échanges d'informations réguliers avec le Parlement européen.
Kommissionen tilstræber regelmæssig udveksling af information med Europa-Parlamentet.

Échanges d'informations et situations d'intervention rapide.
Udveksling af oplysninger- Situationer, hvor hurtig indgriben er påkrævet.

Elle devrait également favoriser les échanges d'informations et de bonnes pratiques entre les États membres.
Den bør også støtte udveksling af informationer og god praksis mellem medlemslandene.

Échanges d'informations et programmes de formation sous diverses formes.
Forskellige former for informationsudveksling og uddannelsesordninger.

La coopération donne lieu, notamment, aux échanges d'informations et à des programmes de formation.
Samarbejdet skal bl.a. give anledning til udveksling af information og uddannelsesordninger. sesordninger.

Échanges d'informations entre les pays de l'Union européenne sur les casiers judiciaires.
Udveksling af oplysninger om strafferegistre mellem EU-landene.