Hvad Betyder ÉLÈVE DOIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• eleverne skal
• den studerende skal
• eleven skal
• elever skal
• elev skal
• må eleven
• elever bør

Eksempler på brug af Élève doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'élève doit faire l'effort.
Elever skal gøre sig umage.

Mais pour y parvenir, cet élève doit survivre à trois tâches.
Men for at opnå det må eleven overleve tre opgaver.

L'élève doit montrer sa.
Den studerende skal demonstrere.

Pour un diplôme de Master of Science(60 crédits), l'élève doit.
For en grad af Master of Science(60 point) Den studerende skal.

L'élève doit réfléchir.
Den studerende skal reflektere over.

Si vous ne respectez pas nos exigences minimales en anglais, l'élève doit prendre Test d'anglais en ligne CSSS.
Hvis du ikke opfylder vores minimale engelsksproglige krav, skal den studerende tage CSSS online engelsk test.

Chaque élève doit pouvoir y grandir.
Enhver elev skal vokse.

Nous encourageons les élèves à explorer une gamme de sujets après avoir terminé les cours de base nécessaires chaque élève doit prendre.
Vi opfordrer eleverne til at udforske en række emner, efter at de har afsluttet de nødvendige centrale kurser hver studerende skal tage.

L'élève doit avoir minimum 15ans.
Eleverne skal være mindst 15.

La relation entre coach et élève doit reposer sur une confiance totale.
Forholdet mellem træner og elev skal være baseret på tillid.

L'élève doit avoir au moins 15 ans.
Eleverne skal være mindst 15.

Le monde matériel est plutôt une école d'apprentissage dans laquelle l'élève doit révéler et éprouver son état d'être sur le chemin vers l'âme spirituelle.
Den materielle verden er snarere en øvelsesskole, hvor eleven skal åbenbare og bevise sin tilværelsestilstand på vej mod Åndssjælen.

L'élève doit donc faire des phrases.
Eleverne skal lave sætninger.

Un crédit correspond à 25- 30 heures de travail dans une juridiction donnée établissant connaissances sur l'éducation, la compréhension et la capacité que l'élève doit apprendre avec succès.
Et kredit svarer til 25-30 timers arbejde i en given jurisdiktion oprettelse pædagogisk viden, forståelse og evne, at den studerende skal lære med succes.

Chaque élève doit vivre des succès.
Alle elever skal opleve succes.

Jui 2014 ∫ Même dans le cas de ceux qui sont guidés par un guru, il convient de ne pas oublier que, à un certain stade du développement, l'élève doit commencer à être son propre maître, à chercher et à trouver son propre guru intérieur- sa propre âme.
Jul 2014 ∫ Selv for dem som tar lærdom fra en guru, burde det aldrig blive glemt at hvis udviklingen skrider frem med tilfredshed må eleven begynde et eller andet sted med at blive sin egen lærer, må begynde at lede efter og finde den indre guru-- sin egen sjæl.

Ce que l'élève doit faire pour réussir.
Hvad eleverne skal gøre for at forbedre.

L'élève doit savoir ce qu'il fait et pourquoi il le fait.
Eleverne skal vide, hvad de gør og hvorfor.

En cas de maladie, l'élève doit présenter un rapport médical.
I tilfælde af sygdom skal den studerende indsende en lægeerklæring.

L'élève doit lire le texte et répondre aux questions.
Eleverne skal læse teksten og svare på spørgsmålene.

Après le passage de tout le cours proposé, l'élève doit remettre le test, après le résultat positif duquel, se présente le certificat.
Efter at have bestået hele det foreslåede kursus, skal den studerende bestå prøven, efter at et positivt resultat er udstedt et certifikat.

L'élève doit réaliser l'ensemble du travail lui- même!
Og eleverne skal udføre alt det praktiske arbejde selv!

Pour être efficace, l'élève doit toujours être plus actif que l'enseignant.
For at være effektiv skal den studerende altid være mere aktiv end læreren.

L'élève doit donc avoir acquis toutes les compétences nécessaires.
Alle elever bør erhverve sig de nødvendige kompetencer.

L'individu et Directeur Appoach Chaque élève doit être responsable pour un minimum de quatre courts métrages tout au long de l'étude.
Den enkelte og direktør Appoach Hver studerende skal være ansvarlig for mindst fire kortfilm hele undersøgelsen.

Chaque élève doit pouvoir répondre à la question: qu'est- ce que j'ai appris?
Eleverne skal kunne svare på tre spørgsmål: Hvad har jeg lært?

En cas de départ en cours d'année scolaire, la désinscription de l'élève doit être notifiée via le formulaire dédié sur notre site WEB avec un préavis d'un mois à compter du mois suivant l'annonce du départ(soit mois en cours+ 1 mois).
I tilfælde af at en elev forlader skolen midt i skoleåret, skal elevens udmeldelse sendes via formular på vores hjemmeside WEB med en måneds varsel fra den måned, der følger udmeldelsen(dvs. løbende måned+ 1 måned).

Chaque élève doit avoir une chance égale d'atteindre son plein potentiel.
Alle elever skal have lige muligheder for at nå deres fulde potentiale.

Actuellement, CAS est l'une des trois composantes essentielles que chaque élève doit valider dans le cadre du programme du diplôme de l'IB(International Baccalaureate), un curriculum que tous les établissements UWC ont adoptés pour les élèves de 17 à 18 ans.
I dag er CAS en af de tre essentielle dele alle elever skal gennemføre for at bestå The International Baccalaureate Diploma Program, som er det program, alle skolerne udbyder som studentereksamen.

L'élève doit envoyer un mail avec une demande pour être prise en considération.
Eleven skal sende en mail med anmodning om at komme i betragtning.