Hvad Betyder SKAL DEN STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étudiant doit
• élève doit
• étudiants doivent
• étudiant devrait
• stagiaire doit

Eksempler på brug af Skal den studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Selve rejsen skal den studerende dog selv betale.
L'étudiant doit financer lui- même son voyage.

For at opnå disse kompetencer skal den studerende.
Pour atteindre cette compétence, l'étudiant doit faire.

For eksamen, skal den studerende opnå 120 point.
Pour obtenir le titre, l'étudiant doit acquérir 120 crédits.-.

For at opnå tildeling af Fagre voksne verden Diplom i Hotel Management, skal den studerende bestå i alt 120 point, herunder.
Pour l'attribution du diplôme en Hôtel Le Lauréat de gestion, les étudiants doivent passer d'un total de 120 crédits, y compris.

Grad skal den studerende opfylde alle følgende krav.
(Fiscalité) degré l'étudiant doit répondre à toutes les exigences suivantes.

Ved afslutningen af kandidatstudier skal den studerende have udviklet følgende.
À la fin des études supérieures, l'étudiant devrait avoir développé ce qui suit.

I så fald skal den studerende dokumentere den anerkendte handicapgrad.
Dans ce cas, l'étudiant doit documenter le degré d'invalidité reconnu.

Hvis du ikke opfylder vores minimale engelsksproglige krav, skal den studerende tage CSSS online engelsk test.
Si vous ne respectez pas nos exigences minimales en anglais, l'élève doit prendre Test d'anglais en ligne CSSS.

I så fald skal den studerende dokumentere den anerkendte handicapgrad.
Dans ce cas, l'étudiant doit fournir une preuve documentaire degré d'invalidité reconnu.

Da større i Regnskab er en disciplinær større, skal den studerende gennemføre et tværfagligt mindreårig.
Depuis le majeure en comptabilité est un important disciplinaire, l'étudiant doit compléter une mineure interdisciplinaire.

Derudover skal den studerende opfylde de specifikke kursus forudsætninger.
En outre, l'étudiant doit satisfaire aux conditions préalables de cours spécifiques.

Hvis testen spørgsmål ikke virker, skal den studerende tænker på en anden eksempel.
Si la question de test ne fonctionne pas, l'étudiant doit penser à un autre exemple.

I stedet skal den studerende klart forstå, at form for”min” er dikteret af besiddelse, i dette tilfælde, bogen.
Au lieu de cela, l'étudiant doit clairement comprendre que la forme de«mon» est dicté par la possession, dans ce cas, le livre.

Efter at have afsluttet denne uddannelse, skal den studerende bestå staten eksamen, før øve ret.
Après avoir terminé cette formation, l'étudiant doit passer l'examen d'Etat avant de pratiquer le droit.

Efter endt kursus skal den studerende udføre en anden test for at få et certifikat niveau.
Après avoir terminé le cours, l'étudiant doit effectuer un autre test pour obtenir un niveau de certificat.

Når spørgsmålet ikke bliver besvaret, skal den studerende gentage spørgsmålet, indtil han får et svar.
Lorsqu'on ne répond pas à sa question, l'étudiant doit répéter la question jusqu'à ce qu'il obtienne une réponse.

I det første år, skal den studerende vælge sin emnet afhandling fra en liste over mulige forskningsprojekter.
Dans la première année, l'étudiant doit choisir son sujet de thèse à partir d'une liste des projets de recherche possibles.

Ved aflevering af afhandlingen skal den studerende overholde udvalgets instruktioner.
En écrivant la thèse, l'étudiant doit se conformer aux instructions du comité.

De følgende fire måneder skal den studerende rotere i ElBarri-gruppens forskellige restauranter og dermed gennemføre en enkelt, multikonceptuel og uddannet træning til enhver tid.
Les quatre mois suivants, l'étudiant devra effectuer une rotation dans les différents restaurants du groupe elBarri, complétant ainsi à tout moment une formation unique, multiconceptuelle et tutorée.

Efter afslutningen af den undervisede del af programmet skal den studerende gennemgå den egentlige omfattende undersøgelse.
À la fin de la composante enseignée du programme, l'étudiant devra réussir l'examen complet approprié.

I første semester skal den studerende deltage i alle klasser og én speciale seminar.
Au premier semestre les étudiants doivent assister à toutes les classes et un séminaire de spécialité.

For de andre kurser der ikke er defineret i programmet, skal den studerende være styret af de enkelte rente- og karrieremål.
Pour les autres cours ne sont pas définis dans le programme, l'étudiant devrait être guidée par les intérêts et les objectifs de carrière individuels.

Under praktikopholdet skal den studerende også tage klasser undervist af advokater eller dommere.
Durant le stage, les étudiants doivent aussi prendre des cours enseignés par des avocats ou des juges.

I tilfælde af sygdom skal den studerende indsende en lægeerklæring.
En cas de maladie, l'élève doit présenter un rapport médical.

For at være berettiget, skal den studerende have konkurreret deres studentereksamen(deltage kollegium grad).
Pour être admissibles, les étudiants doivent avoir participé de leur diplôme d'études secondaires(assistant diplôme d'études collégiales).

Ved matriculation i MS-programmet skal den studerende udarbejde en studieplan i samråd med en rådgiver…[-].
Lors de son inscription dans le programme MS, l'étudiant doit élaborer un plan d'étude en consultation avec un conseiller…[-].

For at tilmelde dig i PHYS 497, skal den studerende har allerede lavet en aftale med en rådgiver, og skal indhente opkaldet nummer fra Fysik Department kontor.
Pour vous inscrire à PHYS 497, les étudiants doivent avoir déjà conclu une entente avec un conseiller et doivent obtenir le numéro d'appel du bureau Département de Physique.

Minimum Optagelse Krav Generelt som minimum adgangskrav, skal den studerende have opnået et gennemsnit på 65% for loven fag i deres LLB grad.
Exigence d'admission minimum En général, comme une exigence minimale d'admission, les étudiants doivent avoir atteint une moyenne de 65% pour les sujets de droit dans leur degré de LLB.

For at være effektiv skal den studerende altid være mere aktiv end læreren.
Pour être efficace, l'élève doit toujours être plus actif que l'enseignant.

Ved afslutningen af uddannelsen skal den studerende have et minimum af 200 totale flyvetimer(inklusive PPL(A) tid).
A la fin de la formation, le stagiaire doit avoir un minimum de 200 heures de vol au total(y compris PPL A time()).

Hvordan man bruger "skal den studerende" i en Dansk sætning

Herefter skal den studerende udspecificere, hvad selve læringen skal bestå i.

I løbet af kurset skal den studerende aflevere 1 opgave på akademisk engelsk som er repræsentativ for den studerendes fag.

Desuden skal den studerende orienteres om arbejdstider, funktionsområder etc., ligesom formalia vedrørende magtanvendelse, tavshedspligt med videre skal gennemgås.

Yderligere skal den studerende kunne forstå relevante danske og engelske juridiske tekster og gengive indholdet heraf i oversættelse til det pågældende målsprog.

Tft Mbil8 Bygningsknstruktøruddannelsen Målbeskrivelsernes betydning fr praktikken I frlængelse af prtfliens brug på bygningsknstruktøruddannelsen skal den studerende pstille læringsmål i frbindelse med praktikphldet.

Endvidere skal den studerende kunne se testens strategiske rolle i den samlede udviklingsproces og være ansvarlig for den interne kvalitetskontrol i et projekt.

I løbet af uddannelsen skal den studerende oparbejde erfaring og indsigt som praksisorienteret forandringsagent og formidler.

Endvidere skal den studerende udvikle og afprøve metoder, redskaber og færdigheder i praksis.

Inden fr den første uge skal den studerende melde tilbage til vejlederen g kvittere fr at praktikphldet er påbegyndt.

Ligeledes skal den studerende i ugeplanen lave en evaluering af planen.

Hvordan man bruger "élève doit, étudiant doit" i en Fransk sætning

Chaque élève doit avoir ses propres méthodes.

Chaque élève doit être poli et correct.

Cet élève doit s’en rappeler encore !" )

Un étudiant doit aussi pouvoir faire de même.

L étudiant doit suivre un programme doctoral personnalisé.

Journal: Chaque élève doit produire son journal.

Chaque élève doit avoir son propre matériel).

Cependant, chaque étudiant doit apporter son ordinateur portable.

Chaque étudiant doit vivre sur le campus.

L étudiant doit être à jour des vaccinations obligatoires.