Hvad Betyder ÊTRE UTILISÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruges
• anvendes
• benyttes
• udnyttes
• betjenes
• brugt
• bruge
• anvendt
• anvende
• brug
• benytte

Eksempler på brug af Être utilisé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Un groupe peut être utilisé.
En gruppe kan anvende.

Peut être utilisé en cas de.
Kan udnyttes i tilfælde af.

Word peut également être utilisé.
Word også kan udnyttes.

Peut être utilisé en soin unique.
Kan anvende Unic Omsorg.

Linge de lit doit être utilisé.
Man skal bruge sengelinned.

Peut être utilisé comme draineur.
Den kan man bruge som retningsvektor.

Le tea tree peut- il être utilisé ainsi?
Kan man anvende den slags træ?

Il peut être utilisé pour votre navigateur.
Det kan man bruge til navigatoren.

Pour que l'appareil puisse être utilisé.
For, at apparatet kan betjenes.

La maison peut être utilisé toute l'année.
Huset kan benyttes hele året.

Donc, cette intelligence doit être utilisé.
Så denne intelligens bør udnyttes.

Ce jeu peut être utilisé simplement.
Dette spil kan betjenes simpelthen.

Peut être utilisé sur la voix et des Instruments.
Kan brugt på vokal og instrumenter.

Ce produit peut être utilisé de 5- 6 ans.
Dette produkt kan bruge 5- 6 år.

Peut être utilisé avec guitare, basse ou clavier.
Kan brugt med guitarer, bas eller keyboards.

Cet équipement peut être utilisé en Turquie.
Dette udstyr kan betjenes i Tyrkiet.

Il peut être utilisé comme source d'énergie.
Dette kan udnyttes som energikilde.

Comment effectuer il peut être utilisé par vous?
Hvordan udføre det kan udnyttes af dig?

Il peut être utilisé comme plante d'intérieur.
Kan benyttes som indendørs planter.

En d'autres termes, il ne peut pas être utilisé pendant l'hiver.
Det betyder, man ikke kan benytte den om vinteren.

Il peut être utilisé sur tous les chiens et chats.
Kan anvendes til alle hunde og katte.

Il ne peut donc pas être utilisé à volonté.
Det er altså ikke sådan at man kan benytte den efter forgodtbefindende.

Il peut être utilisé à tous les âges et à tous les niveaux.
Den kan benyttes til alle aldre og alle niveauer.

Il est essentiel de rappeler qu'EGNOS pourra être utilisé par tout un chacun.
Det er vigtigt at huske på, at alle og enhver kan benytte Egnos.

Cela peut être utilisé en marketing.
Det kan man bruge i markedsføringen.

Peut être utilisé contre vous. Tout ce que vous dites ou que vous omettez.
Og at alt, hvad du fortier, kan bruges imod dig.

Notre outil peut être utilisé pour deux séries.
Vores værktøj kan begge bruges til to serier.

Peut être utilisé comme premier ou dernier caractère dans la chaîne de caractères.
Det kan benyttes som første eller sidste tegn i tegnstrengen.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de.
Dette apparat kan benyttes af børn.

Peut être utilisé à la fois par professionnel et les utilisateurs à domicile sans aucune difficulté.
Kan betjenes af både professionelle og private brugere uden problemer.

Hvordan man bruger "être utilisé" i en Fransk sætning

CALPOP® doit être utilisé dès réception.

Peut être utilisé sur huit machines.

Ceci peut être utilisé pour étendre

L'ovaire peut être utilisé comme condiment.

Doit être utilisé avec grande modération.

Defitelio peut être utilisé pendant l’allaitement.

Déo d'alun peut être utilisé quotidiennement.

Peut être utilisé comme haut-parleurs Bluetooth.

Flanelle peut être utilisé pour les

Peut être utilisé comme top coat.

Hvordan man bruger "anvendes, bruges, benyttes" i en Dansk sætning

FireFree B280 Brandgips anvendes til brandsikring af gennemføringer med kabler, kabelbakker, plast-, komposit-, kobber- og stålrør, med eller uden rørisolering.

Dette er designersolbriller, som kan bruges til både arbejde og fritid.

Anbefalet alder: Fra 3 år – gælder alle instrumenter, pånær maracaen, som kan bruges allerede fra 6 mdr.

Andre størrelser, som benyttes for landskyld, er en hud (lig 36 bismermerker) og et løb smør (lig 72 bismermerker).

Fotos kan frit benyttes med angivelse af motiv.

Også løgene kan anvendes, på samme måde som almindelige løg og hvidløg.

FIH er for øjeblikket i gang med at undersøge om og hvordan Nationalbank faciliteten kan benyttes i forbindelse med indfrielsen af de statsgaranterede obligationer.

Derudover er der nogle internet selskaber hvor folk kan offentliggøre en kritik af virksomhedens service, hvilket ydermere burde bruges til at få et indtryk af kundernes tilfredshed.

Båndrester bør ikke benyttes som afskrabere.

Det bruges mest til at distribuere andre skadelige vira på den inficerede maskine.