Eksempler på brug af Acceptez ces conditions på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous acceptez ces conditions lors de l'acceptation du devis.
Vous ne pouvez utiliser le site que si vous acceptez ces conditions.
Du kan kun anvende hjemmesiden, såfremt du accepterer disse vilkår.Vous acceptez ces Conditions à chaque fois que vous accédez au site Web.
Du accepterer disse Vilkår, hver gang du besøger webstedet.En utilisant le Site, vous indiquez que vous acceptez ces Conditions et que vous acceptez de vous y conformer.
Ved at bruge vores hjemmeside bekræfter du, at du accepterer disse vilkår for brug, og at du Si vous acceptez ces conditions et souhaitez poursuivre la procédure d'envoi, cochez la case"J'accepte" ci- dessous.
Hvis du accepterer disse betingelser og ønsker at fortsætte med indsendelsesprocessen, skal du sætte kryds i feltet ud for"Jeg accepterer" nedenfor.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
accepter les amendements
commission acceptecommission peut accepteraccepter les cookies
commission a acceptéclient accepteaccepte une variété
acceptez le fait
casino accepteconseil a accepté
Mere
En utilisant notre site,vous indiquez que vous acceptez ces conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter.
Ved hjælp af vores websted,angiver du, at du accepterer disse vilkår for anvendelse og at du L'accord d'arbitrage complet contient d'autres conditions etpeut être consulté à l'adresse WEB Vous et Microsoft acceptez ces conditions.
Den komplette voldgiftsaftaleindeholder flere En utilisant notre Site, vous acceptez ces conditions d'utilisations et vous engagez à les respecter.
Ved at bruge vores hjemmeside bekræfter La Convention d'arbitrage complète contient plus de conditions etest disponible à l'adresse suivante WEB Vous et Microsoft acceptez ces conditions.
Den komplette voldgiftsaftaleindeholder flere En utilisant notre site,vous indiquez que vous acceptez ces conditions d'utilisation et que vous acceptez de les respecter.
Ved at bruge vores websted,angiver du, at du accepterer disse betingelser for brug, og at du En dirigeant votre navigateur pour accéder àce site Web ou autrement les pages de ce site, vous acceptez ces conditions d"utilisation.
Ved at rette din browser for at En utilisant notre Site, vous acceptez ces conditions d'utilisations et vous engagez à les respecter.
Ved at bruge vores website tilkendegiver Si vous utilisez les Services au nom d'une entreprise ou d'une autre entité, vous déclarez quevous êtes autorisé à accorder tous les droits établis dans ces Conditions et que vous acceptez ces Conditions au nom de l'entreprise ou de l'entité.
Hvis du bruger Tjenesterne på vegne af en virksomhed eller en anden enhed, erklærer du, at du er bemyndiget tilat give alle licenser, som er angivet i L'utilisation de ce Site indique que vous acceptez ces conditions, que vous ayez ou non décidé de vous enregistrer chez Opel.
Brugen af Veuillez lire attentivement ces Conditions car le fait pour vous d'accéder à ce Site ou d'utiliser le Site ou les Services de quelque façon quece soit signifie que vous acceptez ces Conditions et que vous acceptez d'être lié par elles.
Læs En utilisant la plateforme, vous indiquez que vous acceptez ces conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter.
Ved at bruge vores website tilkendegiver du, at du accepterer disse vilkår for brug af website samt Si vous acceptez ces Conditions au nom d'une personne morale, vous représentez que vous avez le pouvoir de lier cette entité juridique à ces Conditions. .
Hvis du accepterer disse vilkår på vegne af en juridisk enhed, erklærer du, at du har bemyndigelse til at binde den pågældende juridiske enhed til Chaque fois que vous utilisez nos Services,vous reconnaissez que vous comprenez et acceptez ces Conditions, et vous acceptez également les conditions de notre Politique de confidentialité et Cookies.
Når du bruger vores tjenester,anerkender du, at du forstår og accepterer disse vilkår, og du Si vous ouvrez un compte au nom d'une entreprise, d'une organisation ou de toute autre entité, alors(a) le terme« vous» désigne vous-même en tant que personne ainsi que cette entité, et(b) vous déclarez et garantissez que vous êtes habilité à accorder toutes les autorisations et licences citées dans ces conditions età engager l'entité dans le cadre de ces conditions et que vous acceptez ces conditions au nom de l'entité.
Hvis du åbner en konto på vegne af en virksomhed, en organisation eller en anden juridisk enhed,(a) omfatter"du" og"dig" dig selv og L'utilisation de ce site indique que vous acceptez ces conditions, que vous choisissiez ou non de vous enregistrer auprès d'Opel.
Brugen af Si vous acceptez ces Conditions au nom d'une organisation ou d'une entité, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé(e) à accepter ces Conditions au nom de cette organisation ou entité et vous les liez à ces Conditions(dans ce cas, les références à« vous» et« votre» dans ces Conditions, à l'exception de cette phrase, se réfèrent à cette organisation ou entité).
Hvis du accepterer disse Vilkår på vegne af en organisation eller enhed, erklærer og garanterer du, at du er bemyndiget til at L'utilisation de ce site indique que vous acceptez ces conditions indépendamment du fait que vous choisissiez de vous inscrire ou non.
Brug af Si vous acceptez ces Conditions au nom d'une organisation ou d'une entité, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter ces Conditions au nom de cette organisation ou entité et à la lier à ces Conditions(dans ce cas, les références à« vous» et« votre» dans les présentes Conditions, à l'exception de cette phrase, font référence à cette organisation ou entité).
Hvis du accepterer disse Vilkår på vegne af en organisation eller enhed, erklærer og garanterer du, at du er bemyndiget til at L'utilisation de ce site Web indique que vous acceptez ces conditions, que vous choisissiez ou non de vous inscrire ou de commander auprès de nous.
Brug af Votre utilisation de nos sites Web signifie que vous acceptez ces conditions d'utilisation, que vous consentez à notre politique de confidentialité(ci- après la« politique de confidentialité»), et que vous consentez à recevoir des avis requis et de transiger avec nous via l'ordinateur.
Din brug af vores Websites betyder, at du accepterer disse vilkår for anvendelse, at du din samtykke til vores privacy policy(herefter benævnt"Privacy Policy"), og at du samtykke til at modtage kræves bekendtgørelser og til transact med os via computeren.J'ai lu et j'accepte ces Conditions et de la vie Privée.
Jeg har læst og accepterer disse Betingelser og Privacy.Je reconnais et accepte ces conditions.
Jeg forstår og accepterer disse betingelser.ID, vous devez lire,comprendre et accepter ces conditions.
ID-tjenesterne, skal du læse,forstå og acceptere disse vilkår.Si vous êtes mineur, votre parent oututeur doit accepter ces Conditions en votre nom.
Hvis du er mindreårig,skal dine forældre eller værge accepterer disse vilkår på dine vegne.Le client qui effectue la réservation accepte ces conditions au nom de tous les membres du parti et est responsable de tous les paiements dus par ce parti.
Der bestiller hos Nordic Visitor, accepterer disse betingelser på vegne af alle medlemmer i rejsegruppen og er ansvarlig for alle indbetalinger fra gruppen.
