Hvad Betyder AI EU TRÈS PEUR på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• var meget bange
• var så bange
• har været så bange
• meget bange
• var rigtig bange

Eksempler på brug af Ai eu très peur på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai eu très peur.
Jeg var bange.

Merci Annie j'ai eu très peur.
Tak mor, jeg har været så bange.

J'ai eu très peur.
Jeg var så bange.

J'avoue que j'ai eu très peur.
Jeg indrømmer, at jeg var bange.

J'ai eu très peur.
Jeg var ret bange.

Mais aujourd'hui, j'ai eu très peur….
I dag blev jeg meget bange….

J'ai eu très peur.
Jeg var rigtig bange.

Une fois encore j'ai eu très peur.
Endnu engang blev jeg meget bange.

J'ai eu très peur.
Jeg var virkelig bange.

Franchement, j'ai eu très peur.
Helt ærligt, så blev jeg virkelig bange.

J'ai eu très peur aussi.
Ja, det var jeg også.

Je me suis collé au mur, j'ai eu très peur.
Jeg stødte ind i en mur. Jeg var rigtig bange.

Et j'ai eu très peur.
Og jeg blev så bange.

La première fois que cela m'est arrivé j'ai eu très peur.
Første gang det skete var jeg meget bange.

J'ai eu très peur ce soir-là.
Jeg var bare så bange den nat.

Tu sais que j'ai eu très peur, Louis?
Jeg ved godt jeg virkelig har dummet mig, Louis?

J'ai eu très peur pour Jumanji!
Jeg var så bange for Jumanji!

Il était en train de couler, j'ai eu très peur pour lui.».
Han var pågående, og jeg var meget bange for ham.

J'ai eu très peur. Qui sait?
Jeg var virkelig bange. Hvem ved?

Je suis arrivée avant qu'elles me rattrapent mais j'ai eu très peur.
Jeg nåede hjem, før de fangede mig, men jeg var så bange.

J'ai eu très peur cette fois.
Denne gang er jeg bange.

Bien souvent dans ma vie j'ai été très triste, ou j'ai eu très peur.
Jeg har sommetider også været meget ked af det og meget bange.

J'ai eu très peur de l'opération.
Jeg var meget bange for operationen.

Quand je me suis rendu compte qu'il n'y avait pas d'autre sortie, j'ai eu très peur.
Jeg blev klar over, at der ikke var andre udgange, og jeg var meget bange.

J'ai eu très peur toute la journée.
Jeg har været så bange hele dagen.

J'ai eu très peur pour mon avenir.
Jeg var meget bange for min fremtid.

J'ai eu très peur de te perdre.
Jeg var så bange for, jeg havde mistet dig.

J'ai eu très peur du vide.
Jeg var meget bange for at være ledig.

J'ai eu très peur qu'ils allaient mourir.".
Jeg var så bange for, at de skulle dø«.

J'ai eu très peur en lisant le titre.
Jeg blev ret forskrækket, da jeg læste overskriften.

Hvordan man bruger "ai eu très peur" i en Fransk sætning

J ai eu très peur mais heureusement, je ne suis pas blessé.

J' ai eu très peur est par prudence je sorti ma baguette .

J ai eu très peur vu les avis des autres passagers mais ça allait.

Mais quand l hôtel a été révélé, j ai eu très peur à la...”

Dimanche soir j ai eu très peur : ma tension est montée à 19.

J ai eu très peur pour mes hellebores qui étaient complètement couchées par terre.

Le serpent J ai eu très peur quand je l ai vu ramper vers moi.

J ai eu très peur de cette perte de poids rapide et ce sans le desirer!

Mais quand l hôtel a été révélé, j ai eu très peur à la vue des commentaires....Plus

Livraison rapide, la boite de protection est arrivée super abimée j ai eu très peur pour les livres!

Hvordan man bruger "var så bange, var meget bange, har været så bange" i en Dansk sætning

Morten fortæller: – Jeg var så bange, da vi begyndte at vokse fra hinanden.

Jeg stod derfor alene, alene om alt rædsel, jeg var bange, jeg var meget bange.

Stokrosen var fuld af insekter, især dem vi kaldte blomsterbier, og vi var så bange for den stokrose.

Han fortsætter: “RUC har været så bange for at komme til at ligne de andre universiteter, at vi har glemt, at vi rent faktisk også kan lære en masse af dem.

Hun havde set, hvordan hendes søster led, da hun könsstymptes og Waris var meget bange.

Kultur Der var engang en mand, der var så bange for livet, at han glemte at leve.

Ali fortæller, at de gik 30 km, og at han aldrig har været så bange i sit liv.

Noors mor, Shaima Al-Saedi, var meget bange for, at familien ikke ville klare den.

Han var meget bange og forsøgte ikke at skille sig ud.

Jeg har været så bange for turen, men må erkende, at det er værre at køre med DSB til Ølby.