Eksempler på brug af Applications utilisent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Effacer les applications utilisent beaucoup d'espaces.
Vous pouvez utiliser l'écran Batterie d'Android pour voir quelles applications utilisent votre batterie et de combien.
Du kan Voir quelles applications utilisent le plus de batterie.
Se hvilke apps der bruger mest batteri.Afin d'éviter les abus et d'éliminer les applications de mauvaise qualité,Ethereum exige que les applications utilisent une devise appelée ether.
For at forhindre misbrug og at eliminere apps i lav kvalitet,så kræver Ethereum at applikationer bruger en valuta kaldet ether.Vérifiez quelles applications utilisent la plupart de vos batteries.
Kontroller, hvilke apps der bruger det meste af dit batteri.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Mere
C'est effectivement toujours le cas pour les transpondeurs AIS qui utilisent les longueurs d'onde VHF, alors que les applications utilisent le réseau cellulaire, permettant de gros volumes de données.
Det er faktisk altid tilfældet for AIS transponder hjælp bølgelængder VHF, mens programmer bruger mobilnetværket, muliggør store datamængder.Certaines applications utilisent la plateforme vidéo qui est intégrée à Windows 10.
Nogle apps bruger den videoplatform, der er indbygget i Windows 10.Tout fournisseur tiers pertinent,où nos sites et nos applications utilisent des publicités, plug- ins ou contenus tiers.
Enhver relevant tredjepartsudbyder,når vores websteder og vores apps bruger tredjepartsannoncering, -plugins eller -indhold.Ces applications utilisent la mémoire de stockage externe pour sauvegarder leur base de données.
Disse apps bruge den eksterne hukommelse opbevaring for at redde deres database.In le domaine de la musique,allant des applications utilisent de la musique enregistrée pour le son direct.
In inden for musik,lige fra applikationer bruger indspillet musik til den direkte lyd.Les applications utilisent des générateurs de nombres aléatoires vérifiés et des vérifications régulières pour s'assurer que chaque rotation de la roulette tableau ci- dessus bord.
Apps bruger reviderede tilfældige talgeneratorer og regelmæssige checks for at sikre, at alle spin på roulette tabel er over-bord.Votre iPad etiPhone vous montrer quand applications utilisent votre réseau, et maintenant votre Mac peut aussi.
Din iPad ogiPhone viser dig, når programmer bruger dit netværk, og nu din Mac kan også.Les applications utilisent les informations du fichier PPD pour déterminer les informations PostScript à envoyer à l'imprimante lors de l'impression d'un document.
Programmer bruger oplysningerne i PPD-filen til at bestemme, hvilke PostScript-oplysninger der skal sendes til printeren, når et dokument udskrives.TripAdvisor, ses sites affiliés et ses Applications utilisent des cookies pour remplir les objectifs généraux suivants.
TripAdvisor, vores tilknyttede websteder og apps bruger cookies til følgende generelle formål.Privacy Guard- Identifier facilement les applications qui pourraient être mal à votre vie privée avec un tableau de bord intelligent affichant toutes les applications utilisent les permissions.
Privacy Guard- Nemt identificere Toutefois, certaines de nos applications utilisent des données qui peuvent occasionner des frais(voir ci- dessous).
Nogle af vores apps bruger dog data, som du kan blive opkrævet for(se herunder).Tous ces commerçants d'automobiles donnent aux commerçants le pouvoir de fixer la quantité d'argent au commerce, maisle Traders Auto ne donnent pas le pouvoir de trader sur le système que les applications utilisent.
Alle disse Auto Traders giver de handlende, beføjelse til at fastsætte det beløb penge til handel, menAuto Traders giver ikke den erhvervsdrivende magt over systemet, at apps bruger.De nombreuses applications utilisent la recherche comme modèle d'interaction principal pour leurs utilisateurs.
Mange programmer bruger søgning som det primære interaktionsmønster til deres kunder.Nous avons demandé à un tiers,l'ESRB de contrôler la façon dont nos applications utilisent et protègent des informations, et de s'assurer que tout est OK.
Vi har bedt en anden ved navnESRB om at tjekke, hvordan vores apps bruger oplysninger og holder dem sikre og sørge for, at alting er OK.Ces deux applications utilisent deux canaux différents, et ont par conséquent deux structures Display différentes;
Disse programmer anvender to forskellige kanaler, og dermed har to forskellige strukturer;Pour insérer une image SVG dans Windows Mobile applications utilisent Insertion> images tout comme avec toute autre image.
Indsætte et SVG-billede i Windows Mobile apps bruge Indsæt> billeder kun som med alle andre billeder.Toutes ces applications utilisent différentes approches relatives à l'enseignement des langues, comme indiqué dans la section des modes d'apprentissage.
Alle disse apps bruger forskellige tilgange til at undervise i sprog som indikeret i sektionen om læringstyper.C'est un excellent moyen de vérifier facilement quelles applications utilisent le plus(ou le moins) les données de la fenêtre des 30 jours précédents.
Som sådan er det en glimrende måde at nemt kontrollere, hvilke apps der bruger de mest(eller mindste) data i det sidste 30-dages vindue.Les applications utilisent souvent des technologies similaires aux cookies pour se souvenir de vous, pour vous fournir le contenu que vous avez demandé ou pour améliorer les produits grâce au suivi de l'utilisation de l'application.
Apps anvender ofte lignende teknologier som cookie for at huske dig, forbedre deres produkter ved at spore, hvordan du bruger Appen.DTEK permet essentiellement aux utilisateurs de voir en temps réel quelles applications utilisent quelles fonctionnalités sur leur BlackBerry pour accéder à leurs informations privées.
DTEK væsentlige lader brugerne se i realtid, som apps bruger, hvilke funktioner på deres BlackBerry at få adgang til deres private oplysninger.Certains sites Web ou applications utilisent les fonctionnalités de Pinterest telles que notre bouton« Enregistrer», et il vous est également possible d'installer ce bouton pour votre navigateur.
Nogle websites eller apps bruger Pinterest-funktioner som vores Gem-knap, eller du har måske installeret vores Gem-knap i din browser.Notez que si votre batterie ne fonctionne pas Sil'icône de la batterie indique quelles applications utilisent le plus d'énergie, vous pouvez fermer ces applications pour économiser du temps.
Bemærk, at hvis dit batteri ikke gør det, t synes, at det er vedvarende, så længe du gerne vil det,vises batteriikonet, hvilke apps der bruger mest energi, så du kan lukke disse Certains jeux et applications utilisent la manette Xbox différemment de la façon dont elle est utilisée dans la réalité mixte.
Nogle spil og apps bruger Xbox-controlleren anderledes i forhold til, hvordan den Kwalletmanager; réalise plusieurs fonctions. D'abord, il vous permet de voir si n'importe quel portefeuille est ouvert,l'identification des portefeuilles et quelles applications utilisent chaque portefeuille. Vous pouvez déconnecter l'accès d'une application à un portefeuille depuis le& kwalletmanager;
Kwalletmanager; udfører et antal funktioner. For det først tillader den dig at se om nogen tegnebøger,hvilke de er, og hvilke programmer der bruger hver tegnebog. Du kan afbryde forbindelsen for et Non seulement cela, mais ces applications utilisent souvent des technologies de suivi pour obtenir vos données clés.
Ikke kun dette, men disse apps bruger ofte forskellige tracking-teknologier til at få din nøgledata.
