Hvad Betyder UTILISENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruger
• anvender
• benytter
• udnytter
• ved hjælp
• bruge
• bruges
• anvendes
• udnytte
• brugte
• anvende
• anvendte
• udnyttes
• benytte

Eksempler på brug af Utilisent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils utilisent toi et Nico.
De bruger dig og Nico.

Pour acheter des armes utilisent des boutons….
At købe pistoler udnytte knapper….

Ils utilisent tout l'espace.
De udnytter hele rummet.

Alors pourquoi les athlètes utilisent Omnadrenbulk?
Så hvorfor atleter bruge Omnadren?

Ils utilisent juste son nom.
De bruger bare hans navn.

Les exemples suivants utilisent ces devises.
Disse valutaer bruges i følgende eksempler.

Ils utilisent vos satellites.
De bruger dine satellitter.

Heures de fonctionnement continu utilisent des batteries.
Timers uafbrudt anvende batterier.

Ils utilisent nos satellites.
De bruger vores satellitter.

Comment les entreprises utilisent les produits dérivés.
Hvordan dag erhvervsdrivende anvende derivater.

Utilisent des téléphones portables.
Ved hjælp af 10$ mobiltelefoner.

Pourquoi utilisent- ils Google?
Hvorfor bruge Google?

Ils utilisent certains mots et pseudonymes.
De benytter visse ord og pseudonymer.

Ces sociétés utilisent déjà 2Agree.
Disse virksomheder benytter allerede 2agree.

Ils utilisent votre système pour nous suivre.
De bruger dit system til at spore os.

D'autres dictatures utilisent d'autres stratégies.
I andre diktaturer bruger de andre strategier.

Ils utilisent un scan rotatif par quadrants.
De anvender en roterende kvadrantscanning.

Pour accéder à l'appartement clients utilisent les escaliers communs.
At få adgang til lejligheden gæsterne benytte de fælles trappen.

Ian, ils utilisent ta famille comme appât.
Ian, de bruger din familie som lokkemad.

Exactement comment les individus utilisent des stéroïdes pour la musculation.
Præcis hvordan mennesker udnytter steroider for bodybuilding.

Elles n'utilisent ces informations qu'aux seules fins de la présente directive.
De må kun benytte disse oplysninger med henblik på dette direktivs formål.

Un quart seulement des parents utilisent des outils de contrôle parental.
Kun en fjerdedel af forældrene benytter værktøjer til forældrekontrol.

Et ils utilisent nos monolithes comme portails.
Og de bruger vores monolitter som porte.

Les zombies utilisent des haches?
Kan zombier bruge økser?

Les tiers utilisent des cookies via ce site.
Tredjemand benytter cookies via dette websted.

Des artistes, architectes et designers utilisent la lumière comme élément de conception.
Kunstnere, arkitekter og designere udnytter lyset som formgivningselement.

Nos pages utilisent les fonctions de CloudFlare.
Vores sider benytter funktioner fra CloudFlare.

Faire qui utilisent ce script.
Det gøres ved hjælp af dette script.

Enfin, ils utilisent Book Creator pour regrouper le tout.
Til sidst samles det hele ved hjælp af Book Creator.

WooCommerce qui utilisent un magasin unique.
WooCommerce der udnytter en unik butik.

Hvordan man bruger "utilisent" i en Fransk sætning

Source des versions quils utilisent réellement.

Reinventedtoday professionnels hommes utilisent internet sont.

"De nombreuses spécialités provençales utilisent l'amande.

Soin qui utilisent des années précédentes.

Ils utilisent les moindres espaces disponibles.

Certains utilisent par exemple des orties.

Certains gymnases utilisent des tailles spécifiques.

car ils utilisent une marque déposée...

Données qui utilisent afrezza devraient consulter.

Ils utilisent leur pouvoir pour combattre…

Hvordan man bruger "bruger, benytter, anvender" i en Dansk sætning

Vi beholder og bruger også dine oplysninger, hvis det er nødvendigt for at overholde juridiske forpligtelser og håndhæve vores aftaler.

I et køkken har man ofte en masse ting stående fremme, som man bruger så ofte, at det ville være mere upraktisk at pakke det væk.

De fleste bærbare arbejdsstationer benytter en ekstern strømforsyning og har indbygget tastatur og pegeredskab.

I flere lande anbefaler man naturmidlerne, som det første præparat man anvender, når problemerne ikke er kompliceret, og selvfølgelig i samråd med ens læge.

Vi foretager møbelpolstring med omsorg for originalen, og vi benytter os af de oprindelige teknikker til at beklæde stolene.

Det er dog vigtigt, at du tænker over, hvordan du anvender den.

Der er gentagne beretninger om, at væbnede grupper kæmper om kontrollen af minerne og benytter tvangsarbejde i minedriften og transport af mineralerne.

Jeg benytter den primært fordi man er tvunget til at have en "Windows Live Account" på visse MS-tjenester.

Filmen handler om, at kakaoplantagerne i Elfenbenskysten i Vestafrika benytter sig af.

Formationen de benytter sig, af ja det er hvad jeg vil kalde mit kryptonit, møder jeg et hold med denne formation jamen så kapitulere vi på forhånd.