Hvad Betyder ASSOMMER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• slå
• bedøve
• banke ud
• lamme
• whack
• stun
• slået
• ud

Eksempler på brug af Assommer på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je peux t'assommer.
Jeg kan bedøve dig.

Assommer les poissons avec de la dynamite est interdite.
Stun fisk med dynamit er forbudt.

Ca devrait tous les assommer.
Det burde slå dem ud.

Tu comptais l'assommer en smurfant?
Slå ham med rytmen?

Assez pour tous nous assommer.
Nok til at bedøve os alle.

Je vais t'assommer avec un marteau.
Hvor hen?- Jeg slår dig med en hammer.

J'essayais juste de l'assommer.
Jeg prøvede bare at slå ham ud.

On pourrait l'assommer et la ramener.
Lad os lamme hende og bære hende tilbage.

Elle pourrait toujours juste l'assommer….
Du kan jo altid bare skyde hende….

J'aurais dû t'assommer il y a longtemps.
Jeg skulle have slået dig for lang tid siden.

Vous auriez pu le tuer.- Je tentais de l'assommer.
Jeg forsøgte at slå ham ud.

Si tu peux vite l'assommer, fais-le.
Kan du slå ham ud hurtigt, så gør det.

Je vous avais dit qu'on aurait dû l'assommer!
Jeg sagde jo, at vi skulle lamme hende!

Il faudrait les assommer ou quelque chose.- Eh bien.
Man må bedøve dem eller sådan noget.

Je suis censé faire quoi, l'assommer?
Hvad skal jeg gøre, slå hende med en kæp?

J'aurais dû vous assommer avec cette poêle.
Jeg skulle have slået dig med den stegepande.

Je lui ai dit que j'allais l'assommer.
Så sagde jeg, at jeg ville slå ham med en pind.

Tu vas pas assommer Ned pour voler ses billets?
Vil du slå Ned ned og stjæle hans billetter?

Tu as déjà failli m'assommer trois fois!
Du var tre gange lige ved at slå mig ihjel!

Appareils électriques capables de tuer ou d'assommer.
Elektriske apparater, som kan dræbe eller lamme.

Calme-toi. Tu as dû l'assommer et le noyer.
Melinda, fald ned. Du slog ham nok og druknede ham.

Attention à leur patte gauche. Ils peuvent vous assommer.
Hold øje med den venstre lab, den slår dig ihjel.

An8}Magna propose de l'assommer pour qu'on reste.
Magnas frivillige arbejde til slog hende igen, så vi kan blive.

Lutte Grampa Grumble ancienne et tenter de l'assommer.
Kampen gamle Grampa Grumble og forsøge at slå ham ud.

Pouvez- vous assommer l'automobile d'autres avant qu'il ne vous reçoit?
Kan du banke de andre auto, før han får dig?

Si j'avais su que Steve pouvait assommer un Russe.
Bare jeg vidste, at Steve kunne slå en russer i gulvet.

Tu vas devoir m'assommer et me ligoter encore une fois.
Så bliver du nødt til at slå mig i ansigtet, og binde mig igen.

Pourquoi? Tu peux m'arracher le bras et m'assommer avec?
Fordi du kan flå armen af mig og banke mig med den. Hvorfor?

Écoute, je ne vais pas t'assommer, mais ici, je suis chez moi.
Hør her, mand. Jeg vil ikke banke dig. Men det her går sgu ikke.

Appareils électriques capables de tuer ou d'assommer.
Elektriske og elektroniske apparater, som kan dræbe eller lamme.

Hvordan man bruger "assommer" i en Fransk sætning

Pour assommer quelqu'un il faut 2 autres pré-requis.

Peut-être pour assommer un peu le partenaire récalcitrant,,,

Heureusement que j'ai assommer Ara car ses Sanada-senpaiiiiiiiiiiiiii!!

L'électricité libérée par ses griffes peut assommer l'ennemi.

Il c'est donc laisser assommer comme un BIIIIIP!

Ils voulaient nous assommer mais n’ont pas réussi.

Il enchaîna plusieurs coups pour assommer le malandrin.

Largement de quoi assommer son concurrent Joe Lotha.

Mais il peut assommer les gens avec !

J'ai réussi a assommer l'un de vos hommes...

Hvordan man bruger "bedøve, banke ud, slå" i en Dansk sætning

Vi besluttede at være humane og bedøve tanden først.

Mellem Borup og Nørre Dalby ligger et andet tunneldalstrøg med Borup Sø, Dalby Sø og den fredede Kimmerslev Sø med Kimmerslev Kirke på en banke ud til søen.

For eksempel får de nogle produkter hjem fra Sydafrika, der kan bedøve en elefant.

For at slå den fra igen, skal du ændre status i wp-config.php-kodestykket fra “sand” til falsk ”og derefter gemme og uploade filen igen.

Slå sammen flødeost, sødet kondenseret mælk og nødder med en elektrisk mixer.

Med ordbogen kan man så slå op, når man støder på dialekt-ord i fremtiden og ikke ved, hvad de betyder, siger han.

Den sidste sjat af remouladen er bare ikke til at banke ud af beholderen.

Advarsel: Kategorisk bør man ikke forsøge at bedøve halsen med alkoholholdige drikkevarer, pebervodka, krydrede løg, hvidløg.

Han måtte bedøve den med sovepiller i et stykke kød for at kunne lægge den i kæde.

Den fighter vinder ved at banke ud, eller sætte modstanderen i en redegørelse hold, som modstanderen giver op, eller "haner" eller ved en beslutning.