Eksempler på brug af Atmosphère calme på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans l'atmosphère calme.
I din rolige atmosfære.Essayez de manger dans une atmosphère calme.
Une atmosphère calme et reposante sera au rendez- vous.
Mangez dans une atmosphère calme.
Spis i en rolig atmosfære.L'appartement est situé dans une région rurale et offre une atmosphère calme.
Lejligheden er beliggende i landdistrikter og har en rolig atmosfære.Combinations with other parts of speech
Nous avons apprécié l'atmosphère calme et paisible.
Jeg nød den fredelige, stille atmosfære.Une atmosphère calme et le paysage extérieur de bois et de jardins avec sentier de randonnée.
En rolig atmosfære og ydre landskab af skove og haver med vandresti.Après cela, reposez- vous dans une atmosphère calme.
Et nous avons apprécié l'atmosphère calme et un repas fait de grands de la maison.
Il faut le coucher dans une atmosphère calme.
Det er nødvendigt at drive det i en rolig atmosfære.Nous préférons une atmosphère calme, surtout la nuit, parce qu'il faut on se lève tot le matin.
Vi foretrækker en rolig atmosfære, og især om natten, fordi vi alle stå tidligt op.Il est nécessaire de visualiser dans une atmosphère calme.
Det er nødvendigt at visualisere i en rolig atmosfære.Il bénéficie d'une atmosphère calme et d'une piscine.
Der er en rolig atmosfære samt swimmingpool.Autour de la place il ya petit jardin sous atmosphère calme.
Omkring det sted, der er lille have under rolig atmosfære.Cet emplacement vous offre une atmosphère calme et une touche de la nature.
Denne placering giver dig en stille atmosfære og et strejf af naturen.La maison est entourée par beaucoup de végétation qui donne une atmosphère calme.
Huset er omgivet af mange smukke planter, hvilket skaber en afslappet atmosfære.Voici quelques photos illustrant l'atmosphère calme et accueillante de Fauwater.
Enkelte foto's der gengiver den rolige atmosfære på Fauwater.La réparation cosmétique en eux est faite, maiscela ne crée pas une atmosphère calme.
Kosmetisk reparation i dem er færdig, mendet skaber ikke en rolig atmosfære.L'air frais de la montagne et l'atmosphère calme ici peuvent être dégustés.
Her kan Dans les établissements pour enfants ont un effet positif sur la formation d'une atmosphère calme.
I børns institutioner har en positiv effekt på dannelsen af en rolig atmosfære.Vous allez aimer notre place en raison de l'atmosphère calme et le beau soleil du soir!
Du kommer til at elske vores sted på grund af den rolige atmosfære og dejlig aften solen!Les chambres ont beaucoup de lumière naturelle, il n'y a pas de bruit et il y a une atmosphère calme.
Værelserne har en masse naturligt lys, der er ingen støj, og det har en rolig atmosfære.L'atmosphère calme, les animaux de ferme et au moins le sauna a rendu notre séjour un moment inoubliable.
Den rolige atmosfære, husdyr og mindst saunaen gjort vores ophold til en uforglemmelig én.Une belle salle pouvant accueillir jusqu'à 80 personnes, avec une atmosphère calme, élégante et raffinée.
Et smukt værelse med en kapacitet på op til 80 pladser, atmosfære stille, elegant og raffineret.L'atmosphère calme favorise votre concentration de sorte que vous arrivez parfaitement détendu à destination.
Den rolige atmosfære øger din koncentration, og du kommer afslappet frem til din destination.L'hôtel dispose d'une belle chambre d'une capacité maximale de 80 places dans une atmosphère calme, élégante et raffinée.
Et smukt værelse med en kapacitet på op til 80 pladser, atmosfære stille, elegant og raffineret.La maison est nichée dans une atmosphère calme, le village de Popiglio(commerces, pharmacie, restaurant, bar, tabac) se trouve à 15 minutes en voiture.
Huset er beliggende i en rolig atmosfære, landsbyen Popiglio(butikker, apotek, restaurant, bar, tobak) er en 15 minutters kørsel.La couleur monochrome de l'ombre etdu cordon consolide l'expression cohérente et contribue à une atmosphère calme.
Den bløde farvenuance på lampe ogledning konsoliderer et sammenhængende udtryk og bidrager til en rolig atmosfære.Les patients atteints de cette forme de névrose, dans une atmosphère calme, manifestent également de l'irritabilité et de la nervosité.
Patienter, der lider af denne form for neurose, i en rolig atmosfære, viser også irritation og nervøsitet.Les chambres confortablement meublées avec salle de bain/ douche/ WC, TV etradio promettent une escale agréable dans une atmosphère calme.
De komfortabelt indrettede værelser med bad/ brus/ toilet, TV ogradio lover et behageligt stop i rolige atmosfære.
