Eksempler på brug af Aucun problème på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je n'ai aucun problème.
En général, ce n'est pas aucun problème.
Eu aucun problème avec les douanes?
Haft nogen problemer med told?Non… non, non. Aucun problème.
Nej, der er ikke noget galt.Je me déplace dans la ville de Toulouse sans aucun problème.
Vi kom til Guatemala City uden nogle problemer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
même problèmeautre problèmegros problèmeproblèmes techniques
seul problèmeun autre problèmeproblème majeur
problèmes cardiaques
principal problèmepetit problème
Mere
Je n'ai aucun problème avec Leo!
Communication sans aucun problème.
Kommunikation uden nogen problemer.Je n'ai aucun problème avec les enfants.
Jeg har ikke noget problem med børn.Panagiotis fixé ce sans aucun problème!
Je ne vois aucun problème, M. Mitchell.
Der er ikke noget galt, mr… Mitchell.Je ne veux pas commencer aucun problème.
Jeg ønsker ikke at starte nogen problemer.Je n'ai aucun problème avec John Wick.
Jeg har ikke noget problem med John Wick.S'énerver n'a jamais réglé aucun problème.
At blive overivrig, har aldrig løst nogle problemer.Je n'ai aucun problème avec la nudité.
Jeg har ikke nogen problemer med nøgenhed.La prochaine étape ne devrait poser aucun problème.
Det næste trin bør ikke udgøre nogen problemer.Je n'ai aucun problème avec le climat.
De havde ikke nogen problemer med klimaet.Ensuite, vous pouvez quitter le groupe sans aucun problème.
Derefter, du kan forlade gruppen uden nogen spørgsmål.Et je n'ai aucun problème avec l'autorité.
Jeg har ikke noget problem med autoriteter.Avec notre aide,les ressortissants étrangers n'ont eu aucun problème.
Med vores hjælp,har udenlandske statsborgere ikke nogle problemer.Il joue sans aucun problème.
Den spiller uden nogle problemer.Sans aucun problème nous arrivons à St. Maria et le supermarché.
Uden nogen problem får vi til St. Maria og supermarkedet.Nous avons même eu notre temps de check- out prolongé sans aucun problème.
Vi fik endda vores check-out tid forlænges uden nogen problemer.Je n'ai aucun problème avec Frank Ambrose.
Jeg har ikke noget problem med Frank Ambrose.Il fonctionne parfaitement sur les appareils Android et iOS sans aucun problème.
Det fungerer perfekt på Android og iOS-enheder uden nogen spørgsmål.Il n'y eut aucun problème dans la manoeuvre.
Ikke at der var noget problem i den manøvre.Cette option fonctionne dans les deux iOS et Android sans aucun problème.
Denne indstilling fungerer i både iOS og Android-enheder uden nogen spørgsmål.La Turquie n'a aucun problème avec les kurdes.
Tyrkiet har ikke noget problem med kurderne.Pour la plupart des utilisateurs,ces remèdes fonctionnent sans aucun problème.
For de fleste af brugerne,disse retsmidler arbejde uden nogen spørgsmål.Nous n'avons eu aucun problème à trouver la maison.
Vi havde ikke noget problem at finde huset.Les investisseurs peuvent gagner etretirer leurs bénéfices sur un compte bancaire, sans aucun problème.
Investorer kan tjene oghæve deres profit til en bankkonto, uden nogle problemer.
