Hvad Betyder AUGMENTANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• øger
• stigende
• hæve
• forbedre
• vokser
• forøger
• forstærke
• øge
• øges
• øget
• stiger
• steg
• forbedrer
• voksende
• forøge
• hæver
• forøges

Eksempler på brug af Augmentant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Augmentant les tons bleus.
Øger den blå tone.

Nombre d'adjoints de sécurité augmentant.
Antallet af sikkerhedsvagter vokser.

Augmentant ainsi considérablement les ventes.
Således øger salget markant.

Bandes réfléchissantes augmentant la visibilité.
Refleksstriber øger synligheden.

Augmentant la qualification du personnel.
Øget kvalificering af personale.

Certains des aliments augmentant l'endurance sont.
Nogle af udholdenhed stigende fødevarer er.

Augmentant sans fin le nombre de cadavres.
Øge antallet af lig i det uendelige.

Distances et dénivelés augmentant au cours de la saison.
Tempo og distance øges i løbet af sæsonen.

Augmentant progressivement les problèmes de vision.
Gradvist øges problemerne med syn.

Faiblesse constante, augmentant avec chaque jour qui passe;
Konstant svaghed, stigende med hver dag;

Augmentant graduellement le bassin, tendus tous ses muscles.
Gradvist hæve bækkenet, spændte alle hans muskler.

Effectuez une broche, augmentant ainsi la ligne de 1 boucle.
Udfør en broach, hvorved rækken øges med 1 sløjfe.

Augmentant par incréments 20mcg est le meilleur chemin à parcourir.
Stigende i 20mcg intervaller er den bedste vej at gå.

Ou des moyens indirects augmentant la connaissance de l'islam.
Eller indirekte betyder øget bevidsthed om Islam.

Augmentant humaine bifidobacterium et réglage fonction gastro- intestinale.
Stigende menneskelige bifidobacterium og justere gastrointestinale funktion.

Minimiser la charge du réseau et augmentant la fiabilité.
Minimering af netværksbelastning og øge pålideligheden.

Soude augmentant progressivement à 1/2 heure. l.
Sodavand gradvist stigende til 1/2 time. l.

Empêche la fragilité capillaire, augmentant leur résilience.
Forhindrer kapillær skrøbelighed, øge deres modstandsdygtighed.

Vide, augmentant efficacement l'élasticité de la peau;
Vakuum, hvilket effektivt øger hudens elasticitet;

Présence de maladies augmentant le risque de thrombose.
Forekomsten af sygdomme, som øger tilbøjeligheden til thrombose.

Augmentant le flux sanguin vers les oreilles peut réduire les symptômes des acouphènes.
Øge blodgennemstrømningen til ørerne kan reducere symptomerne på tinnitus.

Grâce à ce sac de trucs augmentant la hauteur de la salle de bains.
Gennem denne pose tricks øge højden af badeværelset.

Hacienda augmentant la TVA appliquée aux nouveaux logements est élevé à 1.611 millions d'euros en 2016.
Hacienda hæve momsen anvendes på nye boliger udgjorde 1.611 millioner euro i 2016.

Viens! Le prix de l'acier augmentant, j'ai dû demander un crédit.
Kom nu. Stålpriserne stiger, så jeg må købe det på kredit.

Ces subprojectiles sont activés à une certaine distance en avant de la cible interceptées, formant une masse de subprojectiles létale, augmentant considérablement les chances d'une mise à mort.
Disse subprojectiles aktiveres i en vis afstand foran den tilbageholdte mål, der udgør en masse dødelige subprojectiles, i høj grad forstærke sandsynligheden for en dræber.

Présence d'azemannana, augmentant l'effet de la chimiothérapie;
Tilstedeværelse azemannana, hvilket øger effekten af kemoterapi;

À partir de 9 ans, vous découvrirez des érections plus grandes, plus résistantes et durables, augmentant la sensation et le bonheur maximum.
For frem og niende uge vil du føle og opleve større, hårdere, langvarig erektion, forbedre sensation og optimal glæde.

Et ainsi de suite, augmentant progressivement le temps de la procédure.
Og så- til gengæld gradvist øge tidspunktet for proceduren.

Les pales du compresseur compressent l'air, augmentant sa vitesse.
Kompressorens blade øger hastigheden og komprimerer luften.

Les facteurs naturels augmentant temporairement le sucre dans le sang sont.
Naturlige faktorer, der midlertidigt øger blodsukkeret, er.

Hvordan man bruger "augmentant" i en Fransk sætning

Augmentant les recherche fille sexy de conditions.

Tout ceci augmentant la sécurité des applications.

leur sol tout en augmentant les rendements.

Sur comment véritable, augmentant les organisations avec.

Les effectifs augmentant d'année en année, le...

La taille des poissons augmentant progressivement (lentement).

En augmentant l’engagement, vous pouvez vous attendre…

Favorise l’amitié en augmentant considérablement notre vibration.

Maintenant, commencer augmentant doucement vos pieds ensemble.

D'un choc salutaire augmentant le revenu disponible

Hvordan man bruger "hæve, stigende, øger" i en Dansk sætning

Det er altid hende der har det sidste ord – endda uden at hun behøver hæve stemmen.

Hvornår skal vi hæve Sløret for, at Vandmængden på Jorden til stadighed stiger?

Dæk skålen til med film og lad dejen hæve natten over.

For at kunne producere fjernvarme og elektricitet har vi 3 gaskedler og 2 gasmotorer. Året har været præget af stigende oliepriser og derfor også stigende gaspriser.

Foruden de klassiske juridiske felter er forskningen og undervisningen rettet mod den stigende internationalisering samt nye retlige discipliner.

Dagpenge er mellem 50-66% brugerfinansieret, mens kontanthjælp er 0% brugerfinansieret.Dagpenge+efterløn bør privatiseres, overgå til 100% brugerfinansiering, og modsvares at tilsvarende lettelser i skatten, fx ved at hæve beskæftigelsesfradraget.

Kom den i en skål smurt med olivenolie, dæk den til med husholdningsfilm og lad den hæve i køleskabet natten over.

Det er som regel hensigtmæssigt først at trække båndet på returparten, også på stigende transportører.

Pris - stigende Pris - hummel Ældste til Nyeste først Antal solgte.

Samtidig vil vi også sætte ind for, at Fredensborg Kommunes unikke kvaliteter profileres udadtil, sådan at vi øger kendskabet til kommunen, som en attraktiv bosætningskommune.