Que Veut Dire AUGMENTANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aumentando
• incrementando
• crece
• aumento
• se aumenta
• ha aumentado
• ampliando
• se incrementa
• con lo que aumenta
• elevando
• suben
• realza
• al aumentar
• para aumentar
• por la que se aumenta
• está aumentando
• con un incremento
• en aumento
• un aumento
• de aumento
• a aumentar
• con lo cual aumenta
• con un aumento
• va aumentando
• al aumento
• el incremento
• incremento
• acrecientan

Exemples d'utilisation de Augmentant en Français et leurs traductions en Espagnol

Facteurs augmentant le risque.
Factores que incrementan el riesgo.

Augmentant les capacités;
La ampliación de la capacidad;

Nous n'avons pas une accélération, augmentant l'univers.
No tenemos una aceleración, ampliando el universo.

Pieds puis augmentant jusqu'à 16 000 pieds.
Pies, más tarde hasta 16.000 pies.

Ensuite il y a des couches d'un an augmentant dans le diamètre.
Más van las capas anuales, que se aumentan en el diámetro.

Augmentant d'environ 2 parties par million par an.
Y va aumentando aproximadamente 2 partes por millón por año.

Développant l'emploi et augmentant les revenus;
El aumento del empleo y el incremento de los ingresos;

Augmentant les ressources financières allouées à ces programmes;
El incremento de los recursos financieros asignados a esos programas;

Du fluide peut s'écouler, augmentant la pression du cerveau.
Se formarían fluidos durante el parto, aumentaría la presión en su cerebro.

La reprise économique s'est poursuivie en 2007, le PIB augmentant de 6,6.
La recuperación económica continuó en 2007 y el PIB se incrementó en un 6,6.

L'infant apparut à un balcon augmentant l'agitation sur la place.
El infante se asomó a un balcón provocando que aumentara el bullicio en la plaza.

J'y fixe la chambre à particules et la densité augmentant.
Puedo conectar la cámara de partículas directamente, Y el incremento de la densidad.

Reminéralise et hydrate les cheveux, augmentant le volume et la brillance.
Remineraliza e hidrata el pelo, mejorando su volumen y brillo.

Le trafic conteneurisé augmentant d'environ 16% par an dans les pays en développement, le débit devrait doubler en un peu moins de cinq ans.
Con un tráfico de contenedores que crece anualmente alrededor de un 16% en los países en desarrollo, el volumen se duplicará en poco menos de cinco años.

Les tiges prjamostojashchie, la hauteur 15- 30 cm augmentant du rhizome.
Los tallos prjamostojashchie, la altura 15- 30 cm que crecen del rizoma.

L'espérance de vie augmentant, les personnes seront désireuses de travailler plus longtemps.
Con el aumento de la esperanza de vida, la población desea trabajar más años.

Je viens de lire une étude sur les odeurs augmentant l'excitation des hommes.
Acabo de leer un estudio sobre olores que incrementan la excitación masculina.

Avec la population mondiale augmentant de près de 80 millions par an, la situation ne devrait pas être des plus sombres.
A pesar de que la población mundial crece cada año en ochenta millones de personas, no se debe ver todo de color negro.

Le diabète provoquait des affections cardiaques, augmentant le risque de maladie et de décès.
La diabetes empeoraba las cardiopatías y aumentaba el riesgo de enfermedad y muerte.

C'est assuré par une large gamme, augmentant constamment des divers documents de finition et les moyens à grand rendement de leur application technologique.
Esto es abastecido constantemente surtido ancho, que se aumenta de los materiales diversos de acabado y los modos de alta productividad de su aplicación tecnológica.

Il est prévu qu'une nouvelle tribune soit ajoutée, augmentant la capacité à 30 000 places.
Los planes incluían nuevas tribunas que aumentarían la capacidad a 30 000 espectadores.

Le volume des données échangées augmentant régulièrement, une modification des procédures administratives devient nécessaire.
El volumen de datos intercambiados ha aumentado fuertemente y seguirá creciendo, con la consiguiente necesidad de modificar los procedimientos administrativos.

Nous avons cette FORCE dehors là. Nous n'avons pas une accélération, augmentant l'univers.
Tenemos esta FUERZA hacia fuera allí. No tenemos una aceleración, ampliando el universo.

Favorise le rendement sportif augmentant aussi la force et la puissance.
Favorece el rendimiento deportivo aumentado también la fuerza y la potencia.

Étiquettes: l'illusion, lait, verre, boisson, amincissent, augmentent, augmentant, l'eau.
Etiquetas: la ilusión, leche, vidrio, bebida, enrarece, se amplía, ampliándose, agua.

Enoutre, il prévoyait des remises augmentant avec le nombre d'atterrissages par mois.
Además, establecía descuentosque aumentaban con el número de aterrizajes mensuales.

Innovations technologiques(techniques de pêche plus sélectives) n'augmentant pas l'effort de pêche.
Innovaciones tecnológicas(técnicas de pesca más selectivas) que no aumenten el esfuerzo pesquero.

Lisse, renforce et protège la cuticule du cheveu, augmentant la protection contre les agents extérieurs qu'ils ruinent la couleur.
Smooth, fortalece y protege la cutícula del cabello, aumento de la protección contra los agentes externos que arruinan el color.

Avec le développement économique, le niveau de vie augmentant, de plus en plus dans la collection du monde.
Con el desarrollo económico, el nivel de vida del pueblo en aumento, cada vez más personas en la colección del mundo.

Il permettra également de spins gratuits commençant par 5 et augmentant à 15 et 20 pour obtenir quatre ou cinq des idoles.
También le otorga tiradas gratuitas, empezando con el 5 y el aumento de los 15 y el 20 para conseguir cuatro o cinco de los ídolos.

Comment utiliser "augmentant" dans une phrase en Français

Augmentant sexe ardenne entrer votre recherche.

Abusif méritant augmentant ainsi que quelqu'un.

Prenez une Keyblade augmentant vos MP.

Augmentant ainsi plus tard les sites.

Cependant, augmentant ainsi que vous participez.

Augmentant ainsi que vous avez flirté.

Elle frappa plus fort, augmentant l'intensité.

Augmentant progressivement mieux abus antivol opioidsevaluation.

TOURISME FLUVIAL augmentant sensiblement notre vitesse.

Augmentant progressivement mieux connue des troubles.

Comment utiliser "crece, aumentando, incrementando" dans une phrase en Espagnol

Esa ansiedad crece cada día más".

Cartera vencida del Infonavit crece 21.

¿Será que están aumentando las denuncias?

incrementando los problemas en las grandes ciudades.

Pelo que crece sobre las mejillas.

Oidio solo crece sobre tejido vivo.

Microsoft quiere seguir aumentando las prestaciones.

Ahora hay que seguir incrementando esa columna.!

Seguro que seguiras incrementando visitas cada dia!

Las cifras seguirán aumentando hasta enero".