Hvad Betyder AUREZ L'EMBARRAS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• blive forkælet
• er forkælet

Eksempler på brug af Aurez l'embarras på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous aurez l'embarras du choix pour remplir votre programme!
Du vil blive forkælet af valg til dit dagsprogram!

Ce ne sera pas difficile et vous aurez l'embarras du choix.
Dette vil ikke være svært, og du vil blive forkælet for valg.

Vous aurez l'embarras du choix, avec la«base d'opérations» parfaite.
Du vil blive forkælet til valg, med den perfekte"base af operationer".

Avec plus de 150 charmes à choisir, vous aurez l'embarras du choix!
Med over 150 charms at vælge imellem, vil du blive forkælet for valg!

Vous aurez l'embarras du choix dans la sélection la plus cool sticker.
Du vil blive forkælet for valg i at vælge den fedeste klistermærke.

LA ZONE Pour les amateurs de culture, vous aurez l'embarras du choix.
OMRÅDET For kultur buffs vil du blive forkælet for valg.

Vous aurez l'embarras du choix lors de vos achats en ligne pour le maillot de bain de la dame.
Du vil blive forkælet med valg, mens du handler online for damens badetøj.

Il y a tant d'attractions à visiter que vous en aurez l'embarras du choix.
Der er så mange attraktioner at besøge at du vil blive forkælet for valg.

Alors qu'à Anguilla, vous aurez l'embarras du choix car il existe de nombreux endroits pour dîner sur toute l'île.
Mens i Anguilla, vil du blive forkælet for valg da der er mange steder at spise over hele øen.

Combien vous voulez dans votre tonalité de l'affaissement est au goût, mais avec la variété de la Mesa de vannes, vous aurez l'embarras du choix.
Hvor meget kasse, du ønsker i din tone er smag men med Mesas vifte af ventiler, vil du blive forkælet for valg.

Vous aurez l'embarras du choix pour le déjeuner et le dîner avec une large gamme de cafés et restaurants à proximité.
Du vil blive forkælet for valg til frokost og middag med et bredt udvalg af caféer og restauranter i nærheden.

Une promenade à l'écart des principales activités, de conférences et de bord de mer de Brighton où vous aurez l'embarras du choix pour le divertissement.
En gåtur fra de vigtigste seværdigheder, konferencer og Brighton, hvor du vil blive forkælet for valg til underholdning.

Vous aurez l'embarras du choix entre longues plages de sable comme Cala Millor ou di Cala Guya et petites criques telles que la Costa de Canyamel ou Cala Torta originale.
Du vil blive forkælet for valg mellem lange sandstrande såsom Cala Millor eller di Cala Guya og mindre bugter såsom Costa de Canyamel eller den originale Cala Torta.

Que vous souhaitiez un linge de bain personnalisé, pour le sport ou pour la plage, la gamme est si large que vous aurez l'embarras du choix.
Uanset om du ønsker en personlig håndklæder, til sport eller til stranden, er så bredt, at du vil blive forkælet for valg.

Ici, vous aurez l'embarras du choix quand il s'agit de plages parfaites avec des eaux pures, couplés avec l'étonnante station balnéaire, les restaurants et les hôtels.
Her, vil du blive forkælet for valg, når det kommer til perfekte strande med rene farvande kombineret med fantastiske beach resorts, restauranter og hoteller.

Que vous recherchiez une escapade romantique ou des vacances en famille amusantes, vous aurez l'embarras du choix avec notre réseau croissant de destinations.
Uanset om du leder efter en romantisk ferie eller en sjov familieferie, vil du blive forkælet for valg med vores voksende netværk af destinationer.

Les transports en commun, pas cher centres de restauration Hawker et avec shopping dans les goûts de Little India et parcs sans fin, des musées, des bibliothèques et des arcades pour profiter gratuitement, vous aurez l'embarras du choix.
Billig offentlig transport, hawker fødevarer centre og med shopping i folk som Little India og endeløse parker, museer, biblioteker og arkader til at nyde gratis, vil du blive forkælet for muligheder.

Il ya tellement de nombreux courtiers qui offrir ces sans aucun dépôt requis les types de bonus que vous aurez l'embarras du choix, de sorte que pouvez- vous réduire votre sélection?
Der er så mange mæglere, der tilbyder disse ingen depositum kræves bonus typer, at du er forkælet for valg, så hvad kan du indsnævre dit valg?

Avec 20 jeux amusants et passionnants à choisir, vous aurez l'embarras du choix et pouvez utiliser votre Gratuit Bonus Casino Mobile Inscription pour trouver des jeux qui chatouiller votre fantaisie.
Med 20 sjove og spændende spil at vælge imellem, vil du blive forkælet for valg og kan bruge din Gratis Mobile Casino Tilmeld Bonus at finde spil, der pirrer din fantasi.

Il ya tellement de nombreux courtiers qui offrent ces sans aucun dépôt requis les types de bonus que vous aurez l'embarras du choix donc, ce qui peut vous pour affiner votre sélection?
Der er så mange mæglere, der tilbyder disse ingen depositum kræves bonus typer, at du er forkælet for valg, så hvad kan du indsnævre dit valg?

Si vous préférez un plus de temps actif sur la plage(en plus de surf, Phuket est devenue une plaque tournante de la planche à stand - up paddle) ou simplement lézarder avec une bière Chang ou une boisson fruitée, vous aurez l'embarras du choix.
Hvad enten du foretrækker en mere aktiv tid på stranden(i tillæg til surfing, Phuket er blevet et knudepunkt for stand-up paddle boarding) eller blot ønsker at dase med en Chang øl eller en frugtagtig drink, vil du blive forkælet for valg.

Avec beaucoup de soleil, belles baies, vignobles, et sans fin sites et options de restaurant romantique, vous aurez l'embarras du choix d'activités lors de votre lune de miel en Europe à cette destination magnifique.
Med masser af sol, smukke bugter, vinmarker, og endeløse romantiske seværdigheder og restaurant muligheder, du vil blive forkælet for valg af aktiviteter, når du bryllupsrejse i Europa på dette fantastiske destination.

Avec tellement de bons restaurants que vous avez l'embarras du choix.».
Med så mange gode restauranter, du er forkælet for valg.“.

Les fashionistas ont l'embarras du choix.
Fashionistas har masser at vælge imellem.

Avec d'innombrables options pour les activités culturelles, les boutiques, les bars et les restaurants, le locataire aura l'embarras du choix.
Med utallige muligheder for kulturelle aktiviteter, shopping, barer og restauranter lejeren vil blive forkælet for valg.

Vous avez l'embarras du choix pour l'occuper, inutile de dépenser des fortunes pour cela!
Du er forkælet for valg til at besætte det, unødvendigt at bruge formuer til det!

Vous avez l'embarras du choix pour les choses à faire, à pied, escalade, VTT, pêche, photographie, bons endroits pour manger, la liste est longue et sur.
Du er forkælet for valg til ting at gøre, vandreture, klatring, mountain biking, fiskeri, fotografering, gode steder at spise, listen bliver ved og ved.

Cela ressemble beaucoup sur le sol ou comme revêtement mural, a des motifs uniques et une gamme de couleurs intéressantes, de sorte que les acheteurs ont l'embarras du choix.
Dette ser godt ud på gulvet eller som vægbeklædning, har unikke mønstre og en række interessante farver, så købere er forkælet til valg.

Quand les gens commencent à rechercher des pilules de régime, ils ont l'embarras du choix.
Når folk begynder at søge efter kost piller, de er forkælet for valg.

Les visiteurs de la capitale néerlandaise ont l'embarras du choix quand il s'agit des choses à faire.
Besøgende til den hollandske hovedstad har masser af muligheder, når det handler om oplevelser.