Eksempler på brug af Autres peuples på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous les autres peuples seront vos esclaves.
Alle andre folk bliver jeres slaver.
Croyances sur la fleur des autres peuples.
Overbevisninger om andre folks blomst.
Les autres peuples et les races sont divisés en nationalités;
De andre folk er opdelt i nationer;
Elle nous rend supérieurs aux autres peuples.
Det gør os højest til andre mennesker.
Les autres peuples en tireront leurs conclusions.
De øvrige folkeslag vil drage deres konklusioner.
Sommes- nous plus vicieux que les autres peuples?
Var vi ringere end andre Nationer?
La rencontre avec les autres peuples me fascine particulièrement.
Mødet med andre mennesker fascinerer mig.
Il tenait à respecter la culture des autres peuples.
Vi skal respektere andre folkeslags kultur.
D'autres peuples démons souligne en particulier la peau rugueuse et brune.
Fra andre folks dæmoner især fremhæver den rå rødbrune hud.
Qualifiaient tous les autres peuples de barbares.
Romerne kaldte alle andre folk for barbarer.
C'est durant cette partie que nous rencontrant les autres peuples.
Og på denne rejse møder de andre folkeslag.
Tous les autres peuples de notre planète ont exactement la même aspiration.
Nøjagtig samme ønske har alle de andre folk på vor planet.
N'est- il pas aussi le Dieu des autres peuples?
Er han ikke også Gud for alle de andre folkeslag?
Avant que les autres peuples n'aient pu ressentir ce premier impact de« la Loi mosaïque», l'événement de 536 av. J.- C.
Før"Moseloven" kunne nå at få indvirkning på andre folkeslag, kom den begivenhed i 536 f. Kr.
Le nationalisme bien compris respecte les autres peuples.
Sund nationalisme respekterer andre folk.
L'intérêt pour les autres peuples et leurs cultures sont de plus en plus évident dans les maisons de conception européenne.
Interessen for andre folkeslag og deres kulturer er mere og mere tydelig i europæisk design huse.
Nous ne devons pas oublier la culture des autres peuples.
Vi skal respektere andre folkeslags kultur.
Alors que beaucoup d'autres peuples ont disparu à cause de catastrophes naturelles, le mystè… Menu Armes.
Mens mange andre lande, er forsvundet på grund af naturkatastrofer, mysteriet om den død af Maya-civilisationen, indtil nu.
Partagent ces inquiétudes avec les autres peuples.
Denne bekymring deler de med deres kolleger i andre lande.
Et de nombreux autres peuples dont l'histoire яHычapckиe яTaraHы laissé terrible et une traînée de sang, y a de quoi dire.
Og mange andre folk, i hvis historie de janitshar scimitar venstre et frygteligt og blodigt spor, havde noget at sige.
Vous devez également commenter les chaînes des autres peuples.
Du skal også kommentere kæder fra andre folkeslag.
La Grèce expose ce que vont connaître les autres peuples européens dans les dix prochaines années.
Serberne fandt ud af det, som andre lande på det europæiske kontinent vil i de kommende år.
Notre culture est la chose qui nous distingue des autres peuples!
Den danske kultur er det, som adskiller os fra andre nationer.
Le peuple palestinien, comme les autres peuples, a droit à une existence digne et qui corresponde à ses aspirations.
Det palæstinensiske folk har ligesom andre folk ret til en værdig eksistens, der opfylder deres ønsker.
La Russie est incapable de respecter la liberté des autres peuples.
Rusland er ude af stand til at respektere andre folks frihed.
Les juifs, dans leur impact sur les autres peuples, avaient continué, sous la direction talmudique, à agir en force destrutrice….
Jøderne var under talmudisk ledelse i deres virkning på andre folkeslag fortsat med at virke som en destruktiv kraft.
Comprendre le lien particulier des Juifs aux autres peuples.
At det jødiske folks specielle holdning til andre folk har.
Les Japonais et les autres peuples de notre planète tentent de préserver l'espèce, de toutes les manières possibles pour la protéger et la préserver.
De japanske og andre folk på vores planet forsøger at bevare arten på alle mulige måder at beskytte og bevare det.
Beaucoup de souffrance pour les autres peuples se tramait alors.
Sådan blev mange trængsler til for andre folkeslag.
Les Russes, en général, y sont plus enclins que les autres peuples.
Russerne er desuden generelt mere voldelige end andre folkeslag.
Resultater: 224, Tid: 0.165

Hvordan man bruger "autres peuples" i en Fransk sætning

Comme des autres peuples du monde arabe.
Les autres peuples pourraient suivre la même
Les autres peuples n'en disposent toujours pas."
Comment vont réagir les autres peuples ?
Que les autres peuples en fassent autant!
Les autres peuples les appelaient les sanguinaires.
Les autres peuples seraient incomparablement plus brutaux.
Les autres peuples n’auraient qu’à se plier.
A quoi ressemblent les autres peuples du monde?
Alors que tous les autres peuples le font!

Hvordan man bruger "andre folk, andre mennesker" i en Dansk sætning

Blandt andre folk der tidligere arbejdede på DFDS’ terminal.
Er du fuldstændig i tvivl, så forsøg at ringe netbutikken op og/eller forhør dig hos nogle andre folk for at høre deres mening.
Ofte gange, andre folk i fællesskabet trin op for at overtage projektet.
Og jeg tror bare at nogle af os matcher med få andre mennesker, mens andre kan matche med mange.
Vælger andre folk at ryge, er det deres valg og det accepterer jeg.
Han var ikke som de andre mennesker, han bar en selvsikkerhed, som kun folk med evner gjorde.
De kan også lide at se på problemer fra flere vinkler for at finde mulige løsninger, som andre mennesker måske har gået glip af.
Prøv at spørge dig selv hvad du får ud af at mene at andre folk er onde som udgangspunkt?
De re?e udfordringer skal være 8lstede, så andre mennesker kan tage de re?e skridt på re?e 8d og sted.
Både narcissisten og psykopaten er skadelige for andre mennesker.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk