Hvad Betyder BEAUCOUP ENTENDU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• hørt meget
• hørt en masse
• hørt mange

Eksempler på brug af Beaucoup entendu på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai beaucoup entendu ça.
Det hørte jeg tit.

J'en ai déjà beaucoup entendu.
Jeg har hørt så meget allerede.

Beaucoup entendu parler de moi?
Hørt meget om mig?

J'ai aussi beaucoup entendu.
Vi har også hørt meget.

J'ai beaucoup entendu parler de vous. Joli discours.
Fin tale.- Jeg har hørt meget om dig.

Une ville dont on a beaucoup entendu parlé.
En by vi havde hørt meget godt om.

J'ai beaucoup entendu parler de toi.
Har hørt meget om dig.

Il a beaucoup vu, beaucoup entendu.
Han har set meget, hørt meget.

On a beaucoup entendu parler de vous.
Vi har hørt meget om Dem.

Il avait beaucoup vu, beaucoup entendu.
Han har set meget, hørt meget.

J'en ai beaucoup entendu parler.
Jeg har hørt meget om den.

Il faut qu'il ait beaucoup vu, beaucoup entendu.
Han har set meget, hørt meget.

On a beaucoup entendu parler de vous.
Har hørt så meget om jer.

Vous l'avez sûrement déjà beaucoup entendu mais c'est la vérité.
Du har sikkert hørt meget, men det er sandheden.

J'ai beaucoup entendu parler de vous.
Jeg har hørt meget om jer to.

Elle ne le connait pas, mais elle a beaucoup entendu parler de lui.
Hun kendte ham ikke, men havde hørt mange snakke om ham.

J'ai beaucoup entendu de ce site.
Vi har hørt en masse om dette site.

Monsieur le Président, au terme de la présidence espagnole, beaucoup de choses peuvent être dites sur votre mandat, et nous en avons beaucoup entendu ce matin, certaines plus heureuses que d'autres.
Hr. formand, ved afslutningen på det spanske formandskab vil man kunne sige mange ting om dets forløb, og vi har hørt mange ting denne formiddag, nogle mere heldige end andre.

Tu sais j'ai beaucoup entendu parler de toi.
Jeg har hørt meget om dig.

J'ai beaucoup entendu dire:"Bien sûr, je l'ai battue, mais c'est ma femme.
Jeg har hørt mange sige: Jeg slog hende, men det er min kone.

On n'en a pas beaucoup entendu parler?
Den sag har vi ikke hørt meget om?

J'ai beaucoup entendu des commentaires positifs sur OSHI Defender, mais je ne sais pas de quel type de programme il s'agit.
Jeg har hørt en masse positivt om OSHI Defender, men jeg er ikke sikker på, hvilken type program det er.

Je l'ai beaucoup entendu cette semaine.
Har hørt ham meget her i ugen.

J'ai beaucoup entendu parler de vous, M.
Jeg har hørt meget om Dem, mr.

J'ai beaucoup entendu parler de vous.
Jeg har hørt en masse om jer begge to.

J'ai beaucoup entendu parler du dernier.
Selvom jeg har hørt meget godt om den sidste.

Nous avons beaucoup entendu parler de vous, docteur.
Vi har hørt meget om Dem, doktor.

J'en avais déjà beaucoup entendu parler et souhaitais vraiment aller la voir.
Jeg havde hørt meget om det og ønsket at besøge.

Nous avons également beaucoup entendu parler de l'Europe sociale aujourd'hui, mais nous devons veiller à ce que l'Europe sociale s'applique à tout le monde et pas simplement aux travailleurs.
Vi har også hørt en masse snak i dag om det sociale Europa, men vi må sikre os, at det sociale Europa gælder for alle og ikke bare dem, der er i arbejde.

Hvordan man bruger "beaucoup entendu" i en Fransk sætning

Jamais goûté, mais beaucoup entendu parler.

Vous avez beaucoup entendu parler d’Azuza.

Ils ont beaucoup entendu parler d'elles.

Mais, j’en avais beaucoup entendu parler.

J’en avais déjà beaucoup entendu parler.

Elle avait beaucoup entendu parlé d'elle.

j'ai beaucoup entendu sur ton sujet...

Charlevoix… J’en avais beaucoup entendu parler.

J'ai juste beaucoup entendu parler d'elle.

Pourtant, j’en avais beaucoup entendu parler.

Hvordan man bruger "hørt mange, hørt en masse, hørt meget" i en Dansk sætning

Kolding, Aalborg og Værløse. ”Vi har hørt mange udtale sig om, hvor svært det er at lave en ny risikovurdering for en ændret løsning med kollaborative robotter.

De har været hørt mange gange, men er blevet passet på.

Low-carb diæter højt fiberindhold / ebernie.com Hvis du bor et sted, på denne planet, har du hørt en masse om low-carb diæter.

Jeg har hørt en masse godt om klubben, blandt andet at der er et godt træningsmiljø, og at spillerne har det godt sammen socialt.

Den havde jeg nem også hørt en masse snakke om, men jeg syntes der er meget større forskel på at have 2 end 3 børn.

Det er helt tydelig, at noget af den musik gruppen fra Golanhøjderne har hørt meget intenst er Tuareg-folkets ørkenblues og klassisk arabisk musik.

Vi har hørt meget om Poros, og mulighederne for at ankre i området.

Nu ved jeg godt at du garanteret har hørt en masse om at der er fede penge at tjene ved at sælge brugte trusser i DK.

Desuden havde jeg hørt en masse gode ting om gymnasiet fra min storebror.

Hvorfor Viby Gymnasium: Det ligger godt for min bobæl, og jeg har hørt meget godt om det.