Hvad Betyder BIPÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tilkaldt
• bippet
• tilkaldte
• besked

Eksempler på brug af Bipé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On m'a bipé.
Jeg fik besked.

Um bipé la chirurgie.
Jeg ringede til kirurgi.

On m'a bipé!
Jeg blev tilkaldt.

J'ai bipé le Dr Kelso.
Jeg sendte besked efter dr.

Vous m'avez bipé?
Du tilkaldte mig.

Qui m'a bipé alors?
Hvem har så kaldt mig?

Quelqu'un m'a bipé?
Jeg blev tilkaldt.

Je l'ai bipé cinq fois.
Jeg har lagt besked.

Vous avez été bipé?
Blev I også tilkaldt?

Vous m'avez bipé, Karev?
Tilkaldte du mig, Karev?

Les infirmières m'ont bipé.
Jeg har lige fået besked.

On m'a bipé, Dr Grey.
Jeg blev tilkaldt, dr. Grey.

Votre bipeur a bipé.
Deres personsøger bippede.

Vous m'avez bipé, Dr Bailey?
Tilkaldte du mig, dr?

Pourquoi tu m'as bipé?
Og du tilkaldte mig fordi?

On m'a bipé hier soir.
Jeg blev bippet i går aftes.

Pourquoi vous m'avez bipé?
Hvorfor kaldte du mig?

Quelqu'un a bipé la Cardio?
Tilkaldte nogen kardio?

Le Dr Roger a été bipé.
Dr. Roger blev tilkaldt igen.

Quelqu'un à bipé le Dr. Webber?
Hvem tilkaldte dr. Webber?

Catherine, tu m'as bipé.
Catherine, jeg fik din besked.

Ce truc a bipé toute la soirée.
Den har bippet hele aftenen.

Dr Webber. Je vous ai bipé.
Dr. Webber, jeg har kaldt dig.

Je t'ai bipé toute la nuit.
Jeg har bippet dig hele aftenen.

Pourquoi son drone n'a pas bipé?
Hvorfor bippede dronen ikke?

Je l'ai bipé toute la nuit.
Jeg har bippet ham hele aftenen.

Pourquoi ne m'a-t-on pas bipé?
Hvorfor blev jeg ikke tilkaldt?

On m'a bipé dans l'avion.
Jeg var på flyet, men blev tilkaldt.

Bobby! Merde, mes mères m'ont bipé 12 fois,!
Min mor har bippet mig 12 gange. Bobby!

Je l'ai bipé deux fois.
Jeg har allerede kaldt ham op to gange.

Hvordan man bruger "bipé" i en Fransk sætning

Après avoir été bipé me voilà dans le sas de départ je suis en queue de peloton.

Après vérification, ils ont bipé la marchandise sur le MSI qui envoie les données sur l’ordinateur […]

bref jtéfoné la derniere fois dc voila tu ma bipé mais g pas pu te rappeler biisous

tu as bipé Sloan et Karev ? » demanda t'il espérant s'être trompé en voyant la télé...

Lyon est très ouvert et le barreur de feu est bipé en même temps que l’anesthésiste !!!

Joël croit remporter le circuit violet court mais n'ayant pas bipé assez franchement un boîtier se retrouve disqualifié.

Chaque camion sera équipé d’une balise et sera bipé au passage de portiques répartis sur tout le territoire.

"- J'ai bipé un des mes hommes, il va t'emmener chez moi et tu y resteras, avec lui.

Ma montre a bipé après 2m30 de course m'indiquant que j'avais couru la moitié de la distance programmée.

Hvordan man bruger "tilkaldte, tilkaldt, bippet" i en Dansk sætning

Kollegerne tilkaldte med det samme politiet, der efterfølgende bekræftede, at den 44-årige Deasy formentlig var blevet dræbt af krokodillen.

Ethvert af medlemmerne samt de i henhold til 8, stk. 4 tilkaldte kan forlange opfattelser, der afviger fra beslutningerne, optages i referatet.

Den nystiftede samaritterforening blev tilkaldt og medbragte 20 meter gazebind samt 5 kg.

Hvis de ikke kan huske koden, kan de blot holde RFID-brikken op mod RFID-symbolet på hovedenheden, indtil bippet lyder.

Men hvem er stikkeren, hvem tilkaldte politiet og hvor er Joe Cabot?

Fut under gryderne Generalkonsulinden har til sit middagsselskab tilkaldt en kok, som skal forberede bouillabaisse, omelet surprise, sprængt and og dessert.

Du kopler hjernen fuldstændig fra, og sætter af med det samme du hører bippet.

Når han kender bippet, kan man evt.

Efter bippet insisteres skålen også i "Forvarm" -tilstand for endnu mere rig smag og smag.

Læs også: Flügger torpederet af bil I rundkørslen ved Smedegade ramlede han ind i Flügger farvehandelen, og et vidne tilkaldte politiet.