Hvad Betyder C'EST FORCÉMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det må være
• det nødvendigvis er
• det skal være
• det måtte være

Eksempler på brug af C'est forcément på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est forcément là.
Det skal være her.

Je ne dis pas que c'est forcément simple.
Jeg siger ikke, at det nødvendigvis er let.

C'est forcément Will.
Det må være Will.

Si Root existe, c'est forcément elle.
Hvis nogen er Root, må det være hende.

C'est forcément moi.
Det skal være mig.

Si ça devient cher, c'est forcément bon".
Hvis det er dyrt, må det være godt!".

C'est forcément maman.
Det må være mor.

Alors je sais pas si c'est forcément un bon conseil.
Jeg ved ikke, om det nødvendigvis er ét bestemt råd.

C'est forcément toi?
Skal det være dig?

Je ne dis pas qu'ailleurs, c'est forcément mieux.
Men jeg siger ikke, at det nødvendigvis er bedre andre steder.

C'est forcément toi.
Det måtte være dig.

S'il y a une taupe, c'est forcément toi. Hé.
Hvis der er en muldvarp blandt os, må det være dig. Hej.

C'est forcément 1983.
Det skal være 1983.

Salut. C'est forcément Rosalie.
Hej. Det må være Rosalie.

C'est forcément Henry.
Det må være Henry.

C'est forcément ici.
Den må være derinde.

C'est forcément Kate.
Det måtte være Kate.

C'est forcément elle.
Det måtte være hende.

C'est forcément Tobias.
Det må være Tobias.

C'est forcément un chat.
Det må være en kat.

C'est forcément un rêve.
Det må være en drøm.

C'est forcément Bundy.
Det må være Ted Bundy.

C'est forcément le destin.
Det må være skæbnen.

C'est forcément Priscilla.
Det må være Priscilla.

C'est forcément exclusif?
Skal det være eksklusivt?

C'est forcément Salazar.
Det må have været Salazar.

C'est forcément négatif?
Er det nødvendigvis negativt?

C'est forcément dans le coin.
Det må være her et sted.

C'est forcément mieux qu'ici.
Det må være bedre end her.

C'est forcément Peachtree Creek.
Det må være Peachtree Creek.