Hvad Betyder C'EST UN PARADOXE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er et paradoks
• det er paradoksalt

Eksempler på brug af C'est un paradoxe på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est un paradoxe.
Det er et paradoks.

Economie C'est un paradoxe.
Økonomien udgør et paradoks.

C'est un paradoxe. Aucune.
Det er et paradoks. -Ikke noget.

Oui, avouez que c'est un paradoxe.".
Du er nødt til at indrømme, det er et paradoks.".

C'est un paradoxe perpétuel.
Det er et evigt paradoks.

Vous êtes la même personne, c'est un paradoxe.
I er den samme person, det er et paradoks.

Mais c'est un paradoxe!
Det er et paradoks.

C'est un paradoxe, et.
Det er et paradoks, og det er..

Ne pas aller dans le loquet et ne pas manger- c'est un paradoxe de manger pour perdre du poids.
Gå ikke i baglås og lad være med at spise- det er et paradoks, at man skal spise for at tabe sig.

C'est un paradoxe classique.
Altså et klassisk paradoks.

Je sais que c'est un paradoxe, mais je l'ai compris.
Jeg ved, at det er et paradoks, men jeg regnede det ud.

C'est un paradoxe, ajoute- t- elle.
Det er et paradoks, tilføjer han.

C'est un paradoxe.
Det er en cirkel eller et paradoks.

C'est un paradoxe, je sais!
Det er et paradoks, jeg ved det godt!

C'est un paradoxe à résoudre.
Dette er et paradoks, der står tilbage at løse.

C'est un paradoxe mathématique qui sort.
Det er et matematisk paradoks.

C'est un paradoxe de la vie spirituelle.
Her er et af paradokserne i det åndelige liv.

C'est un paradoxe de la pensée.
Det er et utilgængeligt paradoks for tænkningen.

C'est un paradoxe au quel j'ai pensé.
Det er et paradoks, som jeg har tænkt en del over.

C'est un paradoxe de la capture d'images idylliques.
Det er et paradoks, at fanger flotte billeder.

C'est un paradoxe, j'en suis conscient.
Det er et paradoks, jeg ved det godt.

C'est un paradoxe. Non, c'est pas dingue, c'est.
Det er et paradoks. Det er..

C'est un paradoxe que je ne comprendrai jamais.
Det er et paradoks, jeg aldrig kommer til at forstå.

C'est un paradoxe qu'il faut essayer de corriger.”.
Det er et paradoks, vi må forsøge at ændre på.”.

C'est un paradoxe qui mérite d'être étudié.
Det er et paradoks, det er værd at undersøge nærmere.

C'est un paradoxe qui affecte la démocratie dans son essence.
Det er et paradoks, der påvirker selve demokratiet.

C'est un paradoxe classique du système économique capitaliste.
Det er det kapitalistiske økonomiske systems klassiske paradoks.

C'est un paradoxe, qui cache cependant une vérité.
Det er altså en selvmotsigelse som likevel rommer en sannhet.

C'est un paradoxe, mais notre corps commence à se torturer à la recherche de ceux- là même qui nous ont fait mal.
Det er et paradoks, men vores krop begynder at torturere sig selv på jagt efter de meget folk, der har skadet os.

C'est un paradoxe que l'alcoolisme, le cancer du poumon et le SIDA soient traités en Europe, alors que l'infertilité n'est pas traitée dans tous les pays.
Det er paradoksalt, at alkoholisme, lungekræft og aids behandles i Europa, men at ikke alle lande behandler infertilitet.