Eksempler på brug af Câblage peut på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le câblage peut être fermé et ouvert.
Lorsque la tension de sortie est complètement à zéro, le câblage peut être enlevé.
Når udgangsspændingen er helt nulstillet, kan ledninger fjernes.Pas de câblage peut être consulté par le commerçant!
Ledninger kan ikke høring af manager!Ils peuvent ne pas être réfléchi, mais pour le câblage peut être fatale.
De må ikke være afspejlet, men for at ledningerne kan være dødelig.Ce câblage peut être à la fois caché et ouvert.
Denne ledninger kan være både skjult og åbent.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Si le bain des murs en bois, le câblage peut être ouverte, menée sur les murs en bois.
Hvis bad trævægge, kan ledninger være åben, udført over trævægge.Ce câblage peut être remplacé, cependant, et devra bricoler.
Denne ledninger kan udskiftes, selv om, og bliver nødt til at pille.Tout fonctionne comme il se doit,« le résultat de ce câblage peut être en toute sécurité.
Alt fungerer som det skal," resultatet af denne ledninger kan sikkert.Ce type de câblage peut être étiré en tout lieu.
Denne type ledninger kan strækkes i ethvert sted.Si vous ne vous insérez pas à temps, le démarreur oula batterie peut en souffrir ou le câblage peut fondre.
Hvis du ikke holder pause i tide, Dans les lustres le câblage peut permettre à commande automatique.
I lysekroner ledninger kan aktivere automatisk controller.Il est important de comprendre que pour utiliser l'appareilà pleine capacité,veiller à ce que le câblage peut supporter des charges élevées.
Det er vigtigt at forstå, at anvendelsen af anordningerpå fuld kapacitet,sikre, at ledninger kan modstå høje belastninger.La configuration du câblage peut être quelconque et dépend directement des souhaits individuels.
Konfigurationen af ledningerne kan være nogen og afhænger direkte af de individuelle ønsker.Maintenant, si dans le cas entre le concepteur, jaillissant idées créatives, tandis quele montant total de vos coûts de câblage peut vraiment vous faire peur.
Nu, hvis det drejer ind i designeren,fosser kreative ideer, mens det samlede beløb for din ledningsføring omkostninger virkelig kan skræmme dig.La simplification du câblage peut générer d'importantes économies, dans les panneaux comme dans les plus grandes installations industrielles.
Ved at forenkle kabelføringen kan I opnå betydelige besparelser- både Toutefois, si le réseau électrique de l'appartement n'a pas été mis à jour depuis longtemps etqu'il est dans un état négligé, un câblage peut se produire en raison d'une surcharge du câble.
Men hvis strømnettet i lejligheden ikke har været opdateret i lang tid oger i en forsømt tilstand, så kan ledninger forekomme på grund af overbelastning af kablet.Le câblage peut être caché de type remplaçable(Mis à l'intérieur des tuyaux en plastique) ou immuable(prévue dans un Stroebe spécialement creusé, ils plâtre ensuite fermé).
Ledninger kan skjules typen udskiftelig(Laid inde plastrør) eller uforanderlige(lagt i en specielt udhulet Stroebe, de efterfølgende lukket gips).Comme nous pouvons le voir, en changeant le travail de câblage peut être effectué avec leurs mains, en observant les règles et écouter les conseils ci- dessus.
Som vi kan se, ved at ændre ledningsføringen arbejdet kan udføres med deres hænder, at overholde reglerne og lytter til de råd ovenfor.Car les panneaux double face est deux fois plus grand que les panneaux recto et câblage peut être décalé(peut être acheminé vers l'autre côté), il est plus adapté aux plus complexe que le circuit côté monocarte.
Fordi dobbeltsidet paneler er dobbelt så stor som enkelt Side bord paneler, og fordi kabler kan være forskudt(kan blive dirigeret til anden siden), det er mere egnet til brug i mere komplekse end enkelt Side bord kredsløb.Car les panneaux double- face est deux fois plus grand que côté monocarte et câblage peut être décalé(peut être acheminé vers l'autre côté), il est plus approprié pour une utilisation plus complexe que les circuits côté monocarte.
Fordi dobbeltsidet paneler er dobbelt så stor som enkelt Side bord paneler, og fordi kabler kan være forskudt(kan blive dirigeret til anden siden), det er mere egnet til brug i mere komplekse end enkelt Side bord kredsløb.Parce que les panneaux à double face sont deux fois plus grands que les panneaux Single Side Board, et parce que le câblage peut être décalé(peut être acheminé vers l'autre côté), il est plus approprié pour une utilisation plus complexe que le circuit Single Side Board.
Fordi dobbeltsidet paneler er dobbelt så stor som enkelt Side bord paneler, og fordi kabler kan være forskudt(kan blive dirigeret til anden siden), det er mere egnet til brug i mere komplekse end enkelt Side bord kredsløb.Remarque: Bien que le câblage puisse être situé à l'extérieur, l'EdgeSwitch doit être logé dans un boîtier de protection.
Bemærk: Selvom kablerne kan placeres udendørs, skal selve EdgeSwitch-enheden være placeret inde i et beskyttende kabinet.Remarque: Bien que le câblage puisse être situé à l'extérieur, le commutateur UniFi doit être logé dans un boîtier de protection.
Bemærk: Selvom kablerne kan placeres udendørs, skal selve UniFi-switchen være placeret inde i et beskyttende kabinet.En fonction des capacités et des préférences de câblage peuvent être posés de deux façons.
Afhængigt af evner og præferencer ledninger kan lægges på to måder.La boîte de mécanisme et le type de câblage peuvent être conçus selon les exigences du client.
Mekanisk boks og lednings type kan udformes efter kundens krav.La tension restera dans le circuit défectueux, lorsquel'appareil sera allumé, le câblage pourrait s'enflammer.
Spændingen forbliver i det defekte kredsløb, daenheden vil blive tændt, ledningerne kan blive i brand.Des erreurs dans l'installation de câblage peuvent provoquer un incendie, de tels cas ne sont pas rares.
Fejl i installationen af ledninger kan forårsage brand, sådanne tilfælde er ikke ualmindelige.Si les mains d'un plan de l'ancien câblage peuvent être posés dans le vieux Stroebe après le démantèlement de l'endommagé.
Hvis hænderne på en plan for den gamle kabler kan lægges i Des problèmes avec câblage électrique peut avertir.
Problemer med elektriske ledninger kan advare.CAT 5 câblage structuré peut également être utilisé.
CAT 5 struktureret kabling kan også bruges.
