Hvad Betyder CELA EST PARTICULIÈREMENT VISIBLE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dette er især mærkbart
• dette er især tydeligt
• dette er især mærkbar
• dette er især synlig

Eksempler på brug af Cela est particulièrement visible på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cela est particulièrement visible le matin.
Det er især tydeligt om morgenen.

Cela est particulièrement visible dans le ciel syrien.
Dette er især mærkbar i den syriske luftrum.

Cela est particulièrement visible dans le froid hivernal.
Dette er især mærkbar i den kolde vinter.

Cela est particulièrement visible sur les derniers albums.
Det er tydeligt at mærke specielt på deres 3 seneste albums.

Et cela est particulièrement visible sur les exemples les«étrangers».
Og dette er især tydeligt i eksempler af"Udlændinge".

Cela est particulièrement visible lorsque vous essayez d'atteindre rouges riches.
Dette er mest mærkbare, når du forsøger at opnå rige reds.

Cela est particulièrement visible lorsque les paiements pour les services publics viennent.
Dette er især mærkbart, når betalinger for serviceydelser kommer.

Cela est particulièrement visible lorsque le tuyau métallique, et même posé de manière ouverte.
Dette er især mærkbar, når metalrøret, og selv lagt åben måde.

Cela est particulièrement visible sur le marché du sucre, mais pas seulement.
Dette er særlig tydeligt på sukkermarkedet, men ikke kun på dette marked.

Cela est particulièrement visible si l'attitude a radicalement changé ces derniers temps.
Dette er især mærkbart, hvis holdningen har ændret sig dramatisk i nyere tid.

Cela est particulièrement visible sur les seins des femmes qui perdent leur forme au fil des ans.
Dette er især synlig på de kvindelige bryster mister deres form gennem årene.

Cela est particulièrement visible sur la page d'accueil avec l'utilisation de larges images produits.
Dette er især synlig på forsiden med anvendelsen af store produktbilleder.

Cela est particulièrement visible sous la forme de la Garde Impériale de Napoléon et les unités SS.
Især er det mærkbart på form af den kejserlige vagt af Napoleon og SS-enhederne.

Cela est particulièrement visible pendant les décennies écoulées depuis l'invention des premiers ordinateurs.
Dette er især tydeligt i årtier, der er gået siden de første computere blev opfundet.

Cela est particulièrement visible pendant les décennies écoulées depuis l'invention des premiers ordinateurs.
Dette er især synligt i flere årtier, der er gået siden de første computere blev opfundet.

Cela est particulièrement visible chez les enfants: il leur devient difficile d'apprendre et de mémoriser des informations.
Dette er især mærkbart hos børn, det bliver svært for dem at lære og huske informationer.

Cela est particulièrement visible au début de la phase active du processus de«conquête du cœur» de son élue.
Dette er især mærkbart i begyndelsen, når den aktive fase i processen med at"vinde hjertet" af hendes udvalgtes begynder.

Cela est particulièrement visible sur la chasse, où les chiens sont souvent stimulés à agir sans demander et de l'équipe d'accueil.
Dette er især mærkbart i jagt, hvor hunde ofte bliver tvunget til at handle uden hint og kommando af ejeren.

Cela est particulièrement visible dans le noyau caudé amarante, qui fleurit à l'automne sont si longues, en partie couché sur le sol.
Dette er især mærkbar i putamen amaranth, som blomstrer i efteråret er så lang, dels liggende på jorden.

Cela est particulièrement visible lorsque l'appartement est petit, et il est nécessaire d'effectuer des réparations cuisine 9 sq.
Dette er især mærkbar, når lejligheden er lille, og det er nødvendigt at foretage reparationer køkken 9 sq.

Cela est particulièrement visible sur les nouvelles caméras périphériques, même en dépit du fait que structurellement, ils sont un peu à quoi ont changé.
Dette er især mærkbar på nye kamera-oplevelse, på trods af det faktum, at strukturelt, de havde ikke ændret sig meget.

Cela est particulièrement visible lorsque vous regardez les habitants de la république- parmi eux, il y a peu de personnes obèses avec un poids excessif.
Dette er især mærkbart, når man ser på indbyggerne i republikken- blandt dem er der få overvægtige mennesker med overdreven vægt.

Cela est particulièrement visible au cours des dernières années un moment où les concepteurs développent toute la collection de rideaux qui démontrent une approche créative.
Dette er især mærkbar i de senere år blevet en tid, hvor designere udvikler hele samlingen af gardiner, der viser en kreativ tilgang.

Cela est particulièrement visible dans les pays fragiles et en proie à des conflits et à la violence, certains étant des pays importants d'où sont originaires des migrants en situation irrégulière.
Det er især tilfældet i skrøbelige konflikt- og voldsramte lande, hvoraf flere udgør vigtige oprindelseslande for irregulære migranter.

Cela est particulièrement visible dans le cas de l'huile d'olive, où le manque de fiabilité du système d'information géographique remet en cause le fondement du futur paiement unique des oléiculteurs.
Det er især tilfældet i olivenoliesektoren, hvor det geografiske informationssystems upålidelighed rejser tvivl om grundlaget for den enkeltbetaling, olivenproducenterne fremover skal have.

Cela est particulièrement visible sur le marché des petites et moyennes entreprises(PME), où les sociétés essaient de rivaliser avec des compétiteurs de plus grande envergure et dotés de plus gros budgets dans des environnement toujours plus concurrentiels.
Dette er især tydeligt i små og mellemstore virksomheder(SMB), hvor virksomheder ønsker at konkurrere med større konkurrenter med større budgetter på stadigt mere aggressive markeder.

Cela est particulièrement visible dans les équipes scientifiques, créatives ou autres, où le niveau de connaissances, de compétences et d'expérience est élevé- un spécialiste de haut niveau ne tolère pas une attitude d'esclave, ni un soin excessif.
Dette er især mærkbart i videnskabelige, kreative eller andre hold, hvor niveauet af viden, kompetence og erfaring er højt. En højklassespecialist tolererer ikke slaveindstilling eller overdreven omsorg.

Cela sera particulièrement visible dans la réduction du bruit des voisins ci - dessus.
Dette vil især være mærkbart for at reducere støj fra naboer ovenfor.

Et cela sera particulièrement visible en hiver, lorsque les vapeurs d'humidité se cristallisent dans les pores du matériau isolant.
Og det vil især være mærkbart om vinteren, når fugtighedsdampe krystalliserer i isoleringsmaterialets porer.

Cela était particulièrement visible dans les cercles militaires, dont le porte- parole le plus en voix était à l'époque le chef d'état- major Ehud Barak, qui s'opposa aux accords d'Oslo dès le départ.
Den var især synlig i militære kredse, hvis mest markante talsmand i Oslo-processens første år var daværende generalstabschef Ehud Barak.

Hvordan man bruger "cela est particulièrement visible" i en Fransk sætning

Cela est particulièrement visible dans les plis du manteau s'étalant sur la dalle.

Cela est particulièrement visible en étudiant l’évolution de l’investissement publicitaire dans notre pays.

Cela est particulièrement visible lorsqu’un événement important est diffusé en direct sur YouTube.

Tout cela est particulièrement visible puisque la caméra est à gauche du mort.

Cela est particulièrement visible au TPIR lorsque l’on compare les différentes expertises linguistiques.

Cela est particulièrement visible sur le Pixel Launcher, le lanceur d’applications exclusif aux Pixel.

Cela est particulièrement visible sur son annonce de candidate à la Mairie de Bourganeuf.

Cela est particulièrement visible pour le premier et le dernier point de la courbe.

Cela est particulièrement visible pour des états de colère, de tristesse ou de jalousie.

Certes à l'image de Paris tout entier, mais cela est particulièrement visible à Pigalle.

Hvordan man bruger "dette er især mærkbart, dette er især tydeligt" i en Dansk sætning

Dette er især mærkbart i parringssæsonen, når papegøje beskytter sin kvindelige fra fremmede.

Dette er især tydeligt i et mere detaljeret kig på offentlighedens tillid til de forskellige medieudbud.

Dette er især tydeligt, hvis pigen bliver rejst af faderen, og drengen ved moderen eller bedstemor.

Dette er især tydeligt i de arkæologiske udgravninger af vikingetidens York.

Dette er især mærkbart, hvis du opdrætter dem i dit område, omgå scenen for at leje et værelse eller et land.

Dette er især tydeligt på albummets tredje nummer ”My Solace and I (Choirs of Solitude)”, som minder mig om Solbruds sang ”Klippemennesket” fra albummet Jærtegn.

Dette er især mærkbart om foråret: der er ingen blomsterpensler på de "ældre" skud.

Dette er især tydeligt i aldersgruppen med højest incidens, de ældre.

Dette er især tydeligt i det midtog sydsvenske område, hvor variationen mellem åbent land og skov i vidt omfang genfindes i kirketæthedsvariationen.

Dette er især tydeligt i starten af De Dødes Kontor, der er meget detaljeret kopieret efter Vérard's de tre døde og tre levende.