Hvad Betyder CELA PEUT ENTRAÎNER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• dette kan føre
• dette kan resultere
• dette kan medføre
• dette kan forårsage
• det kan betyde
• det kan skabe
• dette kan udløse
• det kan lede
• kan der opstå
• dette kunne føre

Eksempler på brug af Cela peut entraîner på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Cela peut entraîner une mort rapide.
Dette kan føre til hurtig død.

Ils ne doivent jamais être utilisés avec un adaptateur ou un convertisseur de tension car cela peut entraîner d'importants problèmes de sécurité.
De bør aldrig bruges med en adapter eller en spændingsomformer, da det kan lede til alvorlige sikkerhedsproblemer.

Cela peut entraîner de grosses erreurs.
Dette kan medføre store fejl.

Si les dispositifs de protection sont contournés, cela peut entraîner des accidents graves ou des dommages sur les machines avec des risques difficiles à évaluer sur le plan législatif et financier.
Når beskyttelsesanordninger manipuleres, kan der opstå alvorlige ulykker og maskinskader med juridiske og økonomiske risici, der er vanskelige at forudse.

Cela peut entraîner la perte de données.
Dette kan medføre tab af data.

Tout cela peut entraîner de sérieux problèmes.
Alt dette kan medføre alvorlige problemer.

Cela peut entraîner une réduction des prix.
Det kan betyde lavere priser.

Cela peut entraîner la mort de la plante.
Dette kan forårsage plantens død.

Cela peut entraîner des douleurs dans le dos.
Dette kan udløse smerter i ryggen.

Cela peut entraîner des pertes illimitées.
Dette kan resultere i et ubegrænset tab.

Cela peut entraîner une intoxication grave.
Dette kan føre til alvorlig forgiftning.

Cela peut entraîner un raccourcissement de la vie.
Det kan betyde en forkortet levetid.

Cela peut entraîner des problèmes de production.
Det kan skabe problemer for produktionen.

Cela peut entraîner 10 000 emplois supplémentaires.
Det kan skabe 10.000 nye arbejdspladser.

Cela peut entraîner divers effets secondaires.
Dette kan resultere i forskellige bivirkninger.

Cela peut entraîner des problèmes lors de production.
Det kan skabe problemer for produktionen.

Cela peut entraîner dans l'eau et la perte de calcium.
Dette kan resultere i vand og calcium tab.

Cela peut entraîner des cancers et d'autres maladies.
Dette kan forårsage kræft og andre sygdomme.

Cela peut entraîner des malentendus et des conflits.
Det kan lede til misforståelser og konflikter.

Cela peut entraîner un changement radical de poids.
Dette kan forårsage en dramatisk ændring i vægt.

Cela peut entraîner une carence en oxygène pour les racines.
Dette kan medføre iltmangel for rødderne.

Cela peut entraîner de graves conséquences, comme.
Ellers kan der opstå alvorlige konsekvenser, såsom.

Cela peut entraîner un grand nombre de complications.
Dette kan føre til et stort antal komplikationer.

Cela peut entraîner vos e- mails obtenir la liste noire.
Dette kan resultere i dine e-mails få sortliste.

Cela peut entraîner la pourriture et diverses maladies.
Dette kan føre til rådne og forskellige sygdomme.

Cela peut entraîner des brûlures assez méchants.
Dette kan resultere i nogle temmelig grim forbrændinger.

Cela peut entraîner une fatigue et un épuisement graves.
Dette kan føre til alvorlig træthed og udmattelse.

Cela peut entraîner une brûlure chimique des racines.
Dette kan føre til en kemisk forbrænding af rødderne.

Cela peut entraîner une dépression et une faible estime de soi.
Dette kan udløse depression og lavt selvværd.

Cela peut entraîner des frais ou des appels inattendus.
Dette kan resultere i uventede opkrævninger eller opkald.

Hvordan man bruger "cela peut entraîner" i en Fransk sætning

De plus, cela peut entraîner des jalousies.

Cela peut entraîner un manque d'éléments nutritifs.

Cela peut entraîner le desserrement des articulations.

Cela peut entraîner de légères différences d’arrondi.

Cela peut entraîner des obligations particulières d'information.

Cela peut entraîner les comportements suivants :

Cela peut entraîner des frais de santé.

Cela peut entraîner une réelle détresse psychologique.

Cela peut entraîner des conduites à risque.

Mais cela peut entraîner des frais élevés.

Hvordan man bruger "dette kan føre, dette kan resultere, dette kan medføre" i en Dansk sætning

Dette kan føre til overbelastningsskader i ét forben. 4.

Dette kan resultere i et decideret interview, hvor fotograf og journalist måske kommer ud til din arbejdsplads.

Hormonpåvirkningen blødgør dine led og dette kan medføre smerter for nogle.

Dette kan medføre nogle tid på et rehabiliteringscenter eller i nogle lignende program.

Dette kan føre til en reduktion af bremsevirkningen.

Dette kan resultere i, at du rent faktisk vil få følelsen af at have mere tid helt generelt.

Dette kan medføre hypercalcæmi, Manpower ApS på tlf.

Den eksterne liste kan bestyrelsen dog fravige, såfremt dette kan medføre unødig forsinkelse for sælger.

Dette kan resultere i, at både freelancere og ansatte ser andre steder efter et job, simpelthen fordi ansættelsesvilkårene bliver for komplicerede.

Dette kan resultere i ekstra omkostninger til eventuel advokat for at udrede pengene.