Eksempler på brug af Certaines fonctions på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certaines fonctions d'Adobe.
Règles particulières pour certaines fonctions.
Certaines fonctions sont également.
Pour activer certaines fonctions du service.
For at aktivere visse funktioner i tjenesten.Certaines fonctions sont restreintes.
Visse funktioner er begrænsede.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
fonction principale
fonction hépatique
autres fonctionsdifférentes fonctionsnouvelles fonctionsla fonction principale
même fonctionfonction cardiaque
principales fonctionsdiverses fonctions
Mere
Nogle enheder kan ikke bruge visse funktioner.Certaines fonctions sont en phase bêta.
Nogle funktioner er i beta fase.Grâce à ces données, nous pouvons offrir certaines fonctions sur les pages.
Gennem disse data kan vi tilbyde visse funktioner på siderne.Certaines fonctions requièrent des arguments.
Nogle funktioner kræver argumenter.La barre d'outils permet un accès rapide à certaines fonctions.
Possible que certaines fonctions ne soient pas.
Nogle funktioner er muligvis ikke.D'honnêteté et de délicatesse quant à l'acceptation de certaines fonctions ou.
Certaines fonctions nécessitent des arguments.
Nogle funktioner kræver argumenter.Cookies que nous utilisons pour certaines fonctions, sans référence à des personnes.
Cookies, som vi bruger til bestemte funktioner uden reference til personer.Certaines fonctions sont limités à la version démo.
Visse funktioner er begrænset i den demo-version.Cookies que nous utilisons pour certaines fonctions, sans référence aux individus.
Cookies, som vi bruger til bestemte funktioner uden reference til personer.Certaines fonctions ne seront toutefois pas disponibles.
Visse funktioner vil dog ikke være tilgængelige.Il se pourrait que vous ne puissiez pas utiliser certaines fonctions et certains services.
Du kan muligvis ikke bruge bestemte funktioner eller tjenester.Permettre certaines fonctions sur le site.
For at muliggøre visse funktioner på hjemmesiden.Les cookies de session ne sont que temporaires etsont utilisés pour fournir certaines fonctions.
Sessionscookies er kun midlertidige ogbruges til at levere bestemte funktioner.Pour activer certaines fonctions du site web.
At aktivere visse funktioner på websitet.Toutefois, cela peut vous empêcher d'utiliser correctement certaines fonctions sur notre site.
Dette kan dog betyde, at du muligvis ikke kan anvende visse funktionaliteter på vores hjemmeside korrekt.Remarque: Certaines fonctions nécessitent des arguments.
Bemærk: Nogle funktioner kræver ikke argumenter.Vous pouvez également restreindre l'accès à certaines fonctions en utilisant le contrôle parental.
De kan også begrænse adgangen til bestemte funktioner ved hjælp af forældrekontrol.Certaines fonctions requièrent l'application Smartphone Link.
Visse funktioner kræver Smartphone Link app'en.J'ai voté pour l'incompatibilité de certaines fonctions et contre le cumul des mandats.
Jeg stemte ja til uforeneligheden af visse hverv og nej til kumulation af mandater.Certaines fonctions nécessitent l'achat d'un accessoire en option.
Visse funktioner kræver køb af valgfrit tilbehør.Nous embauchons des fournisseurs de services(« agents») pour accomplir certaines fonctions en notre nom.
Vi benytter serviceudbydere og leverandører(”repræsentanter”) til at udføre visse opgaver på vores vegne.Remarque: Certaines fonctions ne nécessitent aucun argument.
Bemærk: Nogle funktioner kræver ikke argumenter.Lexmark fait appel à des fournisseurs de services et à des agents pour effectuer certaines fonctions au nom de Lexmark.
Vi benytter serviceudbydere og leverandører("repræsentanter") til at udføre visse opgaver på vores vegne.
