Hvad Betyder CES FORMES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• disse former
• disse figurer
• disse formularer
• disse typer
• denne form

Eksempler på brug af Ces formes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nommez deux de ces formes.
Nævn 2 af disse typer.

Ces formes sont très populaires.
Disse former er ekstremt populære.

Le nombre de ces formes comprennent.
Antallet af disse former indbefatter.

Ces formes se nomment tetrominoes.
Sådanne former kalder sig tetrominoes.

Indiqué une de ces formes: les semi- colonies.
Vi har allerede peget på en af disse former, halvkolonierne.

Ces formes sont appelés marques de données.
Disse figurer kaldes datamærker.

Il n'y a pas de différence entre ces formes de libération.
Der er ingen forskel mellem disse former for frigivelse.

Ces formes sont comme au Moyen Age.
Disse former er ligesom i middelalderen.

Le début du traitement de chacune de ces formes est similaire.
Begyndelsen af behandlingen for hver af disse former er ens.

Dans ces formes de la maladie est exprimée.
I disse former af sygdommen udtrykkes.

Le travail des serfs, et que toutes ces formes d'exploitation ne se.
Hoveriarbejdet, og at alle disse former for udbytning kun.

Toutes ces formes sont écrites en espagnol.
Alle disse former er skrevet på spansk.

Utilisez du miel et de l'aloès est recommandé pour ces formes de gastrite.
Brug honning og aloe anbefales til disse former for gastritis.

Ces formes d'identité personnelle est le fait.
Denne form for personlige henvendelser er dog.

Les méthodes d'application de ces formes de libération sont différentes.
Metoder til anvendelse af disse former for frigivelse er forskellige.

Ces formes, tailles et matériaux sont nécessaires.
Disse former, størrelser og materialer er påkrævet.

La concentration en substances actives, ces formes sont également différentes.
Koncentrationen af aktive stoffer, disse former er også forskellige.

Ces formes ont des terrasses sur les plantes du littoral.
Sådanne former har terrasser på kystnære anlæg.

Pour l'utilisation figurent ces formes de cataracte, comme sénile et congénitale.
Indikationer for brug er sådanne former for grå stær, som senil og medfødt.

Ces formes ne sont pas peur de la lumière du soleil et du gel.
Disse former er ikke bange for sollys og frost.

Dans certains secteurs de l'espace, les conditions favorisent ces formes de naissance planétaire.
I visse rum sektorer, tilgodeser omstændighederne sådanne former for planetariske fødsler.

Toutes ces formes partagent des symptômes communs, cependant.
Alle disse former deler fælles symptomer, dog.

Il peut également décider d'introduire de nouvelles définitions concernant ces formes de criminalité.
Det kan ligeledes beslutte at indføre nye definitioner af disse former for kriminalitet.

Ces formes sont bien excrétées, n'ont pas d'activité androgénique.
Disse former udskilles godt, har ikke androgen aktivitet.

Forme du marché faisant l'objet de l'appel d'offres: achat, crédit-bail, location ou location-vente, ou plusieurs de ces formes, et.
Den type kontrakt, der udbydes: køb, leasing eller leje med eller uden forkøbsret eller flere af disse typer, og.

Heureusement, ces formes de transmission se produisent très rarement.
Heldigvis, disse former for transmission forekommer meget sjældent.

Les deux dernières directives visent à la suppression de toute discrimination vis-à-vis des travailleurs à temps partiel et des travailleurs à durée déterminée ainsi qu'à l'amélioration de la qualité de ces formes de travail.
De to sidstnævnte aftaler tager sigte på beskyttelse af arbejdstagere i deltidsarbejde eller tidsbegrænset arbejde samt forbedring af kvaliteten af denne form for arbejde.

Mais ces formes ne peuvent pas cacher la nature de classe de l'état moderne.
Men disse former kan ikke skjule den moderne stats klassenatur.

Bien sûr, toutes ces formes ont des caractéristiques spéciales que les utilisateurs apprécient.
Selvfølgelig har alle disse former funktioner, som brugerne værdiansætter.

Ces formes atterrissages étaient très populaires à l'époque de Versailles.
Sådanne former landinger var meget populære i den tid af Versailles.

Hvordan man bruger "ces formes" i en Fransk sætning

Ces formes graves sont heureusement minoritaires.

salade, orangeade, marmelade); ces formes pic.

Ces formes juvéniles restent toutefois exceptionnelles.

Toutes ces formes artistiques sont complémentaires.

Ces formes sont déconseillées par l’AVL.

l’enfant intériorise imperceptiblement ces formes pensées.

Ces formes cartoons vont vous plaire.

Toutes ces formes d’actions nous intéressent.

Ces formes fonctionnent comme premier cadre.

Ces formes traditionnelles sont encore visibles.

Hvordan man bruger "disse formularer, disse figurer, disse former" i en Dansk sætning

Du bør aldrig stole på websteder, der ikke har disse formularer.

Disse figurer findes blot samme sted, men de er ikke indeholdt i objektbeholderen.

Disse former har en teologisk pendant i den nye optagethed af trinitetsteologi og helliggørelsestanke, af en undersøgelse af luthersk spiritualitet (den nye lutherforskning) og af en liturgisk udformet sjælesorg.

Du kan åbne og tilpasse disse formularer på samme måde, som du kan med andre .aspx-filer.

Hans forældre investerede i mange af disse figurer til ham, som han samlede på og virkelig nød at bruge al sin tid på.

Vælg de indstillinger, og du bør undvige disse former for trusler.

Disse figurer vokser også fra et centrum.

Disse figurer var ikke mindre end tusind.

Nogle af disse former for krystaller kender du sikkert allerede, mens du sikkert aldrig har hørt om nogle af de andre former for krystaller.

Du indstiller en frivillig ved at udfylde disse formularer Faxe Kondi Legat Bemærk DBU Sjælland skal have modtaget jeres indstilling inden den 15.