Hvad Betyder CES THÈMES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• disse temaer
• disse emner
• disse spørgsmål
• disse områder
• disse anliggender

Eksempler på brug af Ces thèmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ces thèmes peuvent également.
Disse emner kunne også.

Pourquoi une conférence sur ces thèmes?
Hvorfor en konference om dette emne?

Ces thèmes évolueront dans le temps.
Disse emner vil over tid skifte.

Et les utilisateurs peuvent personnaliser ces thèmes.
Og brugere kunne tilpasse disse temaer.

Ces thèmes valent bien plus de 500$.
Disse temaer er værd at være over$ 500.

Le débat de ce soir concerne ces thèmes.
Aftenens forhandling vedrører disse temaer.

Ces thèmes sont mes thèmes principaux.
Disse emner er mine hovedtemaer.

Par leur nature, ces thèmes exigent plus de temps.
For disse emner gælder, at de kræver længere tid.

Ces thèmes devraient être relativement larges.
Disse temaer skal være relativt brede.

On peut développer ces thèmes bien davantage.
Selvfølgelig kan folk udforske disse emner i meget større.

Ces thèmes devraient être inclus dans l'Accord.
Disse spørgsmål burde medtages i aftalen.

Ses travaux scientifiques se rapportent à ces thèmes.
Hans forskningsarbejde har især relateret sig til disse emner.

Ces thèmes sont repris dans l'Initiative PME.
Disse emner er medtaget i initiativet for SMV.

Au moyen de ces personnages. On a donc exploité ces thèmes.
I karaktererne. Vi spejlede disse emner og elementer.

En effet, ces thèmes offrent plusieurs avantages.
Faktisk er disse temaer tilbyde flere fordele.

D'entre eux ont connaissance des activités communautaires sur ces thèmes.
Af dem kendte tilfællesskabsaktiviteter om disse temaer.

Ces thèmes pourraient répondre à diverses exigences.
Disse temaer kunne opfylde forskellige krav.

C'est pourquoi le Conseil européen abordera aussi ces thèmes.
Det er derfor, at Det Europæiske Råd også skal drøfte disse spørgsmål.

Et pourtant, ces thèmes- là aussi peuvent être importants.
Også selvom disse emner kan være vigtige.

Nous nous réjouissons donc du fait que ces thèmes figurent à l'ordre du jour.
Så det er fornuftigt at sætte disse temaer på dagsordenen.

Tous ces thèmes offrent un support complet pour AMP.
Alle disse temaer tilbyder fuld support til AMP.

Je pense qu'il n'est pas opportun de négocier sur ces thèmes.
Jeg mener ikke, at det er hensigtsmæssigt at forhandle om disse spørgsmål.

Tous ces thèmes sont abordés dans la littérature.
Alle disse emner er aktivt diskuteret i litteraturen.

Cependant, la plupart sont encore des variations sur ces thèmes ci- dessus.
Men de fleste er stadig variationer på disse temaer ovenfor.

Aucun de ces thèmes ne manque en matière de démos;
Ingen af disse temaer mangler når det kommer til demoer;

Vous avez ou allez utiliser un de ces thèmes pour un projet WordPress?
Eller du kommer til at bruge en af disse temaer for WordPress projekt?

Ces thèmes sont si importants que Jésus les a mentionnés en premier.
Disse emner er så vigtige at Jesus nævnte dem først i sin bøn.

Cet article explore un certain nombre de ces thèmes et questions.
Denne artikel udforsker et antal af disse temaer og spørgsmål.

Le premier de ces thèmes, il a publié Recoil comme des armes à feu.
Den første af disse emner han offentliggøres som Rekyl af skydevåben.

Il est donc avec ces caractéristiques à l"esprit que nous avons choisi ces thèmes.
Så det er med disse funktioner i tankerne, at vi plukket disse temaer.

Hvordan man bruger "ces thèmes" i en Fransk sætning

Voilà tous ces thèmes abordés dans...

ces thèmes sont tout simplement extraordinaire.

Ces thèmes orientent toujours son travail.

Même sur elle, ces thèmes reviennent.

Pour moi, ces thèmes sont importants.

Ces thèmes sérieux bien vite dépressurisés

Ces thèmes sont répartis chaque mois.

Ces thèmes des programmes sont croisés

Ces thèmes sont des plus intéressants.

Sinon ces thèmes seront explicitement enseignés.

Hvordan man bruger "disse temaer, disse emner, disse spørgsmål" i en Dansk sætning

Disse temaer genfindes i adskillige internationale studier, bl.a.

Denne nye virkelighed bliver også et større og større tema på lærredet, men en spansk instruktør har fokuseret på disse temaer i lang tid.

Mm alle hold, men alle disse emner.

Nogle af disse temaer omfatter historiebøger, dyr, tegn, legetøj og meget mere.

Det er også disse emner Tænketanken (CBAF.DK, red.) har haft til debat.

Alt disse spørgsmål og mange flere kan en dygtig murer i Barrit give dig svar på.

Jeg arbejder stadig med disse temaer og er opmærksom på ikke at lade mine grænser bliver overskredet eller give afkald på mig selv for kærlighed.

Disse temaer kan i forskelligt omfang belyses af forskningen på det arkæologiske og historiske område og ligger i forlængelse af museets arbejde og kompetencer.

Derfor er det 100% individuelt hvordan jeg arbejder med disse temaer og hvilke metoder jeg bruger.

Til realisering af visionerne og konkretisering af disse temaer vil kulturaftalen bl.a.