Eksempler på brug af Cet outil est utilisé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cet outil est utilisé comme le cou à friction.
Dette værktøj bruges som gnide halsen.Les avis disent que cet outil est utilisé quand.
Anmeldelser siger, at dette værktøj bruges når.Cet outil est utilisé par de nombreuses personnes.
Dette værktøj bruges af mange mennesker.Dans la plupart des cas, cet outil est utilisé en thérapie complexe avec d'autres médicaments.
I de fleste tilfælde bruges dette værktøj i kompleks terapi sammen med andre lægemidler.Cet outil est utilisé pour la récupération des fichiers à partir de Mac OS.
Dette værktøj bruges til udvinding af filer fra Mac OS.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Mere
En chirurgie, cet outil est utilisé dans les procédures médicales et les interventions chirurgicales du nasopharynx.
I kirurgi bruges dette værktøj til medicinske procedurer og kirurgiske indgreb i nasopharynx.Cet outil est utilisé pour la prévention de la grippe et du rhume.
Dette værktøj bruges til forebyggelse af influenza og forkølelse.Cet outil est utilisé dans le cassalle combinée avec un espace de vie.
Dette værktøj bruges i tilfældehall kombineret med opholdsstue.Cet outil est utilisé pour traiter les maladies causées par certains groupes de bactéries.
Dette værktøj bruges til behandling af sygdomme forårsaget af visse grupper af bakterier.Cet outil est utilisé le matin ainsi qu'avant le coucher, en le résolvant dans la bouche.
Dette værktøj bruges om morgenen såvel som umiddelbart før sengetid, og løser det i munden.Cet outil est utilisé dans le traitement des calculs biliaires, augmentation du gaz, cholécystite chronique.
Dette værktøj bruges i behandlingen af galdesten, øget gas, kronisk cholecystitis.Cet outil est utilisé en ophtalmologie, si on détecte des phénomènes dystrophiques ou d'inflammation.
Dette værktøj bruges i oftalmologi, hvis detekteres dystrofiske fænomener eller betændelse.Cet outil est utilisé efficacement dans le traitement de tous les types d'hypertension, y compris rénale.
Dette værktøj anvendes effektivt til behandling af alle typer af hypertension, herunder nyre.Cet outil est utilisé lors de l'installation ou l'auto- nivellement chapes dans la phase finale.
Dette værktøj bruges under installation eller selvnivellerende gulvspartelmasse i den afsluttende fase.Cet outil est utilisé à la fois pour le traitement et pour la prévention des maladies associées à la formation de calculs rénaux.
Dette værktøj bruges både til behandling og til forebyggelse af sygdomme forbundet med dannelse af nyresten.Cet outil est utilisé par de nombreux utilisateurs pour espionner localisation GPS pour savoir où se trouvent leurs enfants ou conjoint.
Dette værktøj bruges af mange brugere at spionere GPS-position for at vide hvor deres børn eller ægtefælle.Cet outil est utilisé comme un outil supplémentaire dans le traitement des maladies des sinus paranasaux et des muqueuses nasales.
Dette værktøj bruges som et ekstra Cet outil est utilisé à travers le monde pour la récupération des photos supprimées de la caméra et recommandé par de nombreux experts en logiciels.
Dette værktøj bruges over hele kloden for slettede billeder opsving fra kameraet og anbefalet af mange software eksperter.Cet outil est utilisé pour traiter tous les types d'infection fongique, y compris ceux survenus dans un contexte de diminution de l'immunité.
Dette værktøj bruges til at behandle alle former for svampeinfektioner, herunder dem der er opstået på baggrund af nedsat immunitet.Cet outil est utilisé avec succès non seulement pour le traitement de nombreuses maladies, mais également pour la perte de poids et l'amélioration de l'état des cheveux.
Dette værktøj anvendes med succes ikke kun til behandling af en række sygdomme, men også til vægttab samt forbedring af hårets tilstand.Cet outil est utilisé non seulement pour le traitement de la conjonctivite allergique, mais également pour les exacerbations saisonnières des allergies au pollen et aux plantes.
Dette værktøj bruges ikke kun til behandling af allergisk conjunctivitis, men Cet outil est généralement utilisé pour les petites parage des éléments finis.
Dette værktøj anvendes typisk til mindre trimning af færdige emner.Cet outil est activement utilisé.
Dette værktøj bruges aktivt.Cet outil est principalement utilisé pour la toux non productive.
Dette værktøj bruges primært til ikke-produktiv hoste.Cet outil est largement utilisé pour un usage externe et interne, ainsi que pour une administration par voie intraveineuse.
Dette værktøj anvendes i vid udstrækning til ekstern og intern brug, såvel som til intravenøs administration.Il aide le sang à bien coaguler et cet outil est activement utilisé dans diverses maladies inflammatoires.
Det hjælper blodet til at koagulere godt, og dette værktøj anvendes aktivt i forskellige inflammatoriske sygdomme.Cet outil est souvent utilisé pendant longtemps par des personnes souffrant de maladies chroniques des systèmes génitaux ou urinaires.
Dette værktøj bruges ofte af mennesker, der i lang tid lider af kroniske sygdomme i seksuelt eller urinvæv.Plus que cela, cet outil est largement utilisé par les gynécologues pour prévenir d'éventuelles infections après l'accouchement et la césarienne.
Mere end De plus, cet outil est souvent utilisé dans le cadre d'une thérapie complexe, car il est capable de.
Desuden bruges dette værktøj ofte som en del af kompleks terapi, fordi den er i stand.Ces outils sont utilisés principalement dans les emplois administratifs et informatiques.
Disse værktøjer anvendes hovedsageligt i administrative og edb-arbejdspladser.
