Hvad Betyder CHANGENT CONSTAMMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• ændrer sig konstant
• ændrer sig hele tiden
• skifter konstant
• hele tiden skifter
• ændres løbende
• ændres altid
• konstant forandring
• konstant skiftende
• skifter bestandigt

Eksempler på brug af Changent constamment på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les produits changent constamment.
Produkterne ændres løbende.

Ils changent constamment leurs amis, leurs partenaires, leur travail….
De skifter konstant venner, partnere, job osv.

Les temporalités changent constamment.
Sæsonerne skifter konstant.

Celles- ci changent constamment en fonction de la valeur marchande de l'argent.
Disse ændres konstant afhængigt af markedsværdien af pengene.

Nos préférences changent constamment.
Præferencer ændrer sig konstant.

Les cotes changent constamment et leurs rentabilités peuvent disparaître rapidement.
Oddsene ændrer sig hele tiden, og deres rentabilitet kan hurtigt forsvinde.

Les corps des femmes changent constamment.
Kvindens krop ændrer sig hele tiden.

Ces systèmes changent constamment en raison des changements dans les facteurs contributifs.
Disse systemer er dynamiske, og ændrer sig konstant på grund af ændringer i medvirkende faktorer.

Les bois chancelants changent constamment.
Den Vaklende Skov ændrer sig hele tiden.

Au lieu de cela, ces données sont basées sur des identifiants aléatoires qui changent constamment.
Disse oplysninger er derimod baseret på vilkårlige identifikatorer, som hele tiden skifter.

Les fraudeurs changent constamment de tactiques.
Svindlerne ændrer hele tiden metode.

Les règles et les règlementations changent constamment.
Regler og regulativer ændrer sig hele tiden.

Les tendances changent constamment et vous….
Men tendenser skifter hele tiden, og hvad….

Les besoins nutritionnels de votre enfant changent constamment.
Dit barns næringsbehov ændrer sig hele tiden.

Les arnaqueurs changent constamment leur mode d'action.
Svindlerne ændrer hele tiden metode.

Le format et le contenu du site changent constamment.
Sidens indhold og udseende ændrer sig hele tiden.

Ces personnes changent constamment d'intérêts et de loisirs.
Disse personer ændrer konstant interesser og hobbyer.

Y a un tas de chose qui changent constamment.
Der er meget, som ændrer sig hele tiden.

Ces dernières changent constamment, indépendamment de la volonté, des prévisions et des actes des échangistes.
Disse værdistørrelser skifter bestandigt uafhængigt af de produktudvekslende personers vilje, forudseenhed og aktivitet.

Ils sont insaisissables et changent constamment.
De er forvirrende og skifter konstant.

Comme les besoins des employés changent constamment, les responsables des ressources humaines ont beaucoup à superviser.
Da medarbejdernes behov altid ændrer sig, er der mange HR-ledere at overvåge.

Les besoins de vos clients changent constamment.
Dine kunders behov ændrer sig hele tiden.

Or ces grandeurs changent constamment, indépendamment de la volonté, des prévisions et des actes des gens qui échangent.
Disse værdistørrelser skifter bestandigt uafhængigt af de produktudvekslende personers vilje, forudseenhed og aktivitet.

Les algorithmes de google changent constamment.
Googles algoritmer ændrer sig hele tiden.

Les choses changent constamment dans les casinos en ligne, c'est pourquoi nous devons régulièrement réévaluer les sites que nous recommandons en priorité.
Ting ændres altid på live casino, så vi skal foretage regelmæssige ændringer på de steder, vi anbefaler mest.

Vos émotions ne sont pas fixes- elles changent constamment.
Dine følelser er ikke løst- de ændrer sig konstant.

Pourquoi? Les choses changent constamment, je dois m'adapter?
Tingene ændrer sig konstant, jeg må tilpasse mig. Hvorfor?

Les prix de lingots du marché et leur disponibilité changent constamment.
BULLION Markedspris og rådighed ændrer sig konstant.

Les acteurs malveillants changent constamment leurs stratégies.
Ondsindede aktører ændrer hele tiden strategier.

Ce qui signifie bien sûr que mes recettes préférées changent constamment!
Det skal dog siges, at min yndlingssang skifter konstant.

Hvordan man bruger "changent constamment" i en Fransk sætning

Les technologies changent constamment et les habitudes des internautes évoluent rapidement.

Le sentier emprunte des pentes volcaniques qui changent constamment de couleur.

Les gens changent constamment et cela arrive partout dans le monde.

Rejeter, de samedi soir, remontant lentement, changent constamment cette influence exactement.

A cause du calendrier lunaire, les mois changent constamment de saisons.

Le prix des voitures changent constamment et varie selon la marque.

Je vois trop souvent des modèles qui changent constamment de pseudo.

Le prix des maisons changent constamment et varie selon le quartier.

Les couleurs, nuances et formes changent constamment de l'aube au crépuscule.

Ils vivent au jour le jour et changent constamment de plans.

Hvordan man bruger "skifter konstant, ændrer sig hele tiden, ændrer sig konstant" i en Dansk sætning

Moden skifter konstant og med den tøjet.

I sin årlige gennemgang reflekterer agenturet over 20 års overvågning og undersøger de globale påvirkninger og lokale konsekvenser af Europas narkotikaproblem, der ændrer sig hele tiden.

De er fyldt med dramatiske forvandlinger og ændrer sig konstant - fra sommer til vinter.

Hold øje, da tilbuddene ændrer sig konstant - kan jo være du finder et godt tilbud på det du leder efter.

Handling — Priserne på valutapar på hvordan man kan handle forex online for begyndere ændrer sig konstant, hvilket giver gode gevinstmuligheder for valutahandlere.

Modebranchen ændrer sig hele tiden, og det kan være svært at følge med, hvis man gerne vil forny sig.

Men det ændrer sig hele tiden.

Moden ændrer sig konstant, men når det gælder både formelle og uformelle jobsamtaler, så er der nogle gængse regler for god stil.

Antallet af personer, der arbejder for os ændrer sig konstant.

Ingen metode virker konstant, og markedet selv ændrer sig konstant.