Eksempler på brug af Chaque exercice på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Terminez chaque exercice.
Chaque exercice prend 30 secondes.
Hver øvelse tager 30 sekunder.Faites 3 séries de chaque exercice.
Kør 3 sæt af hver øvelse.Notez chaque exercice de 1 à 10.
Une à deux séries de chaque exercice.
Én til to sæt af hver øvelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
exercice régulier
en exercice du conseil
exercice financier
exercices pratiques
exercices antérieurs
exercice comptable
exercice quotidien
bon exercicemême exerciceexercices de kegel
Mere
Chaque exercice doit être effectué 8 fois.
Hver øvelse udføres 8 gange.Secondes de récupération entre chaque exercice.
Sekunder mellem hver øvelse.Faites chaque exercice pendant 30 secondes.
Udfør hver øvelse i 30 sekunder.Combien de temps doivent durer chaque exercice.
Hvor længe varer hver øvelse.Effectuez chaque exercice pendant 3- 5 minutes.
Udfør hver øvelse i 3-5 minutter.Séries de 12 répétitions de chaque exercice.
Sæt á 12 gentagelser for hver øvelser.Chaque exercice doit être effectué durant 45 secondes.
Hver øvelse skal være 45 sekunder.Faites 15 à 20 répétitions de chaque exercice.
Udfør 15-20 gentagelser af hver øvelse.Effectuez chaque exercice, affectant les poumons et le cœur.
Udfør hver øvelse, som påvirker lunger og hjerte.Commencez par réaliser 10 répétitions de chaque exercice.
Start med at lave 10 gentagelser af hver øvelse.Chaque exercice est illustré avec des photos faciles à suivre.
Hver øvelse er illustreret med let at følge fotos.Essayez de faire au moins 5 approches pour chaque exercice.
Prøv at udføre mindst 5 metoder til hver øvelse.Chaque exercice est effectué en 10 répétitions 5 fois par jour.
Hver øvelse udføres i 10 gentagelser 5 gange om dagen.Le complexe est composé de huit séries de huit dans chaque exercice.
Komplekset består af otte serier af otte i hver øvelse.Chaque exercice est adapté aux capacités de chaque enfant.
Avant le début de chaque exercice, le comité établit un budget.
Chaque exercice, répétez jusqu'à 20 fois, en faisant deux approches.
De plus, il ne faut pas laisser trop de temps entre chaque exercice.
Omvendt skal der heller ikke gå for langt tid mellem hver træning.Chaque exercice que vous enverrez sera noté par votre superviseur de cours.
Hver opgave, du sender ind, vil blive bedømt af din kursusleder.Les résultats financiers des gestions sont présentés pour chaque exercice.
Administrationernes resultater forelægges for hvert regnskabsår.Effectuer chaque exercice, vous devez vous souvenir de l'exactitude de la respiration.
Udfør hver øvelse, du skal huske korrekt vejrtrækning.Vous voyez la résonance de Schumann s'accroître après chaque exercice que vous faites.
Du ser Schuman Resonans stigning efter hver øvelse du laver.Arrête pour chaque exercice le budget des écoles, conformément au paragraphe 4;
Cette répartition du revenu monétaire a lieu à la fin de chaque exercice.
Fordelingen af de monetære indtægter sker ved udgangen af hvert regnskabsår.A la fin de chaque exercice, les comptes sont clôturés et un rapport de gestion est établi.
