Hvad Betyder CHAUFFER LE LAIT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• varm mælken
• opvarm mælken

Eksempler på brug af Chauffer le lait på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Chauffer le lait à 37°C.
Varm mælken til 37 grader.

Commencez par chauffer le lait.
Start med at varm mælken.

Chauffer le lait à 40- 45 degrés.
Varm mælken til 40-45 grader.

Commencez par chauffer le lait.
Start med at varme mælken.

Faire chauffer le lait avec le raja de cannelle;
Varme mælk med raja kanel;

Commencez par faire chauffer le lait.
Start med at varme mælken.

Faites chauffer le lait un peu.
Varm mælken en smule op.

Toujours utiliser des récipients réfractaires pour chauffer le lait.
Brug altid ildfaste beholdere til opvarmning af mælken.

Pourriez-vous chauffer le lait?
Er du rar at varme mælken?

Faire chauffer le lait séparément dans une casserole.
Opvarm mælken i en separat gryde.

(Et nous sélectionnons nos chauffer le lait de la vache!).
(Og vi vælger vores varme mælken fra koen!).

Faire chauffer le lait au micro-ondes pour 1 minute.
Opvarm mælk i mikroovnen for 1 minut.

La même procédure s'applique si vous voulez chauffer le lait.
Den samme procedure gælder, hvis du ønsker at opvarme brystmælken.

Faites chauffer le lait et mettez- le dans une tasse.
Varm mælken og put den i en kop.

Demandez la location du lit bébé, le bouilloire électrique, chaise haute ou micro-ondes pour chauffer le lait.
Bed endelig om leje af barneseng, elkoger, barnestol eller microbølgeovn til at opvarme mælk.

Faire chauffer le lait avec les divers ingrédients.
Varm mælken sammen med ingredienserne.

Lorsque le volume du lait a doublé, plonger le cappuccinatore profondément et continuer à chauffer le lait.
Når mælken er vokset til det dobbelte, skal cappuccinatoren sænkes helt ned, og man skal fortsætte med at varme mælken op.

Chauffer le lait en ajoutant 20 g de beurre à 55- 60 ° C.
Opvarm mælken ved at tilsætte 20 g smør til 55-60 ° C.

J'ai vu ce que c'était que de faire chauffer le lait, habiller un enfant et nettoyer la cuisine, tout en même temps.
Jeg oplevede, hvordan det var at opvarme mælken, få børnene i tøjet og rengøre køkkenet, alt sammen på samme tid.

Chauffer le lait sur la cuisinière et le mettre dans une bouteille.
Varm mælken på komfuret og hæld den i en flaske.

Le pot à lait Collar est conçu pour chauffer le lait sur le réchaud et le servir directement.
Mælkekanden er designet til at varme mælken direkte på komfuret og er herefter klar til servering.

Chauffer le lait au micro- ondes et le mettre dans le biberon.
Varm mælken i mikrobølgeovnen og hæld den derefter i en flaske.

J'ai pris conscience de ce que c'était que de faire chauffer le lait, de préparer un enfant et de ranger la cuisine, tout ça en même temps.
Jeg oplevede, hvordan det var at opvarme mælken, få børnene i tøjet og rengøre køkkenet, alt sammen på samme tid.

Chauffer le lait dans une petite casserole, jusqu'à ce qu'il commence à bouillir.
Varm den kondenserede mælk i en lille gryde til den begynder at boble.

Lorsque le volume du lait a doublé, plonger le cappuccinatore profondément et continuer à chauffer le lait.
Når mælkens volumen er blevet fordoblet, sænkes cappuccinoadapteren helt ned i bunden og der fortsættes med at varme mælken.

Ensuite, faire chauffer le lait et dissoudre le sucre.
Derefter opvarmes mælken og opløs sukkeret i det.

Quand le volume du lait aura doublé, plonger la buse à cappuccino en profondeur et continuer à chauffer le lait.
Når mælken er vokset til det dobbelte, skal cappuccinatoren sænkes helt ned, og man skal fortsætte med at varme mælken op.

Tu dois chauffer le lait, vu? Mais pas trop.
Jeg har lidt bleer og sådan, mælken skal varmes, men ikke for meget.

Elle m'aide à faire chauffer le lait, et ensuite, elle me jette contre les murs comme une poupée.
Hun hjalp med at varme mælken, pludselig kastede hun mig rundt.

J'ai appris à chauffer le lait, habiller les enfants et nettoyer la cuisine en même temps.
Jeg har lært at varme mælk, give børnene tøj på og gøre køkken rent samtidig.

Hvordan man bruger "chauffer le lait" i en Fransk sætning

Faites chauffer le lait et l’eau (sans bouillir).

Faire chauffer le lait sans le faire bouillir.

Faite chauffer le lait restant dans une casserole.

Faire chauffer le lait avec les cèpes séchées.

Faire chauffer le lait une minute au micro-onde.

1 Faites chauffer le lait dans une casserole.

Vous mettrez à chauffer le lait 2mn/à 60°/vitesse2.

sinon on fait chauffer le lait très chaud...

Faites chauffer le lait (au micro-onde par exemple).

Hvordan man bruger "varm mælken, opvarm mælken" i en Dansk sætning

Online konsultation Varm mælken til lillefingervarm og hæld i en skål.

Opvarm mælken til 32 C og hold denne temperatur i 1 time.

Opvarm mælken, før du hælder den i produktet.

Varm mælken til lige inden den bobler og bland den med æggeblandingen.

Varm mælken til lige under kogningspunktet og piskes med æggeblandingen.

Varm mælken i en lille gryde og pisk kakaoen i.

Oetker Korender, 900 g hvedemel Til pensling: 1 æg Forberedelse: Opvarm mælken i en gryde og smelt smørret / margarinen heri, tilsæt safran og lad det opløse.

Varm mælken op, så den er helt let lunken, men endelig ikke for varm.

Endelig opvarm mælken i mikrobølgeovnen i cirka femten sekunder, og rør den derefter i te.

Sødmælksricotta – sådan gør du Ingredienser (400-450 g): 2 l uhomogeniseret sødmælk Opvarm mælken under omrøring til 88 grader.