Eksempler på brug af Différentes installations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous ces hôtels offrent des tarifs et différentes installations.
Parmi les différentes installations comprennent un jardin et une terrasse.
Blandt de forskellige faciliteter er der en have og en terrasse.Le calendrier des mois pour les différentes installations est le suivant.
Skemaet for måneder for forskellige faciliteter er som følger.D'abord, dès que nous sommes entrés,nous avons été accueillis avec 6 annonces pour différentes installations.
For det første, så snart vi trådte ind,blev vi budt velkommen med 6 reklamer for forskellige faciliteter.Il y a beaucoup de différentes installations qui vous obtiendrait au terminal.
Der er mange forskellige faciliteter, du ville opnå på terminalen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
installations actives
installations nucléaires
installations sportives
installations industrielles
nouvelles installationsautres installationsinstallations sanitaires
installations techniques
les installations industrielles
mauvaise installation
Mere
Des solutions durables et pérennes pour différentes installations.
Bæredygtige og langtidsholdbare løsninger til forskellige faciliteter.Il y a beaucoup de différentes installations que vous obtiendrez à cet aéroport.
Der er mange forskellige faciliteter, du vil opnå denne lufthavn.Villa Thawthisa offre à ses clients six types de chambres uniques, avec différentes installations et unicité.
Villa Thawthisa tilbyder sine gæster seks unikke rumtyper, med forskellige faciliteter og unikhed.Notre portefeuille comprend différentes installations avec un volume de cuve allant de 55 à 350 litres.
Vores portefølje omfatter forskellige anlæg med et kammervolumen fra 55 til 350 liter.Voici quelques facteurs à prendre en compte dans la conception de différentes installations pour les bâtiments.
Følgende faktorer skal tages i betragtning ved udformningen af forskellige installationer til bygninger.Parmi les différentes installations comprennent une terrasse, un salon commun et un bar. Vue sur les montagnes.
Blandt de forskellige faciliteter inkluderer en terrasse, en fælles lounge og en bar. Mountain synspunkter.Tous ces hôtels d'aéroport ont différentes installations et aussi chefs d'accusation.
Alle disse Lufthavnshoteller har forskellige faciliteter og også Quel que soit le but de la production,dans toute installation industrielle, nous devons fonctionner avec différentes installations.
Uanset hvad produktionsemnet er,har vi i hvert industrianlæg at gøre med en række forskellige installationer.Si des déchets issus du même procédé sont produits dans différentes installations, des informations doivent être fournies en ce qui concerne le champ de l'évaluation.
Hvis affaldet fremkommer ved samme proces på forskellige anlæg, skal det oplyses, hvad vurderingen omfatter.Indépendamment de ce qui constitue le matériau de production, dans chaque installation industrielle,nous sommes en mesure de gérer différentes installations.
Uanset hvad produktionsemnet er,har vi i hvert industrianlæg at gøre med en række forskellige installationer.Nous effectuons aussi des essais sur maquette pour différentes installations, onshore et offshore.
Ligeledes udføres mock-up tests for forskellige installationer, onshore og offshore.À l'aéroport de Bilbao, il y a différentes installations qui donnera aux clients l'assistance nécessaire pour profiter de leur séjour dans la région.
Lufthavnen Bilbao findes forskellige faciliteter, der vil give klienterne den nødvendige bistand til at nyde deres ophold i området.Nous proposons un pack customisé, vous permettant de choisir entre les différentes installations et services.
Vi foreslår, at i får et skræddersyet pakke som giver jer mulighed for at vælge mellem forskellige faciliteter og services.À l'aéroport de Bilbao, il y a différentes installations qui donnera aux clients l'assistance nécessaire pour profiter de leur séjour dans la région.
I Palermo lufthavn er der forskellige faciliteter, der vil give klienterne den nødvendige bistand til at nyde deres ophold i området.Si vous voulez voyager dans cette zone,vous obtiendrez des charges de l'assistance des différentes installations qui sont trouvent dans la zone.
Hvis du ønsker at rejse til dette område,vil du få belastninger af bistand fra de forskellige faciliteter, der er placeret i området.Microsoft Outlook fournit différentes installations gérer votre personnel ainsi que les données professionnelles dans la façon la plus efficace.
Microsoft Outlook indeholder forskellige faciliteter administrere din personlige såvel som professionelle data på den mest effektive måde.Les professionnels devront nous informer de la manière dont ils désinfectent et nettoient les différentes installations des chiens, ainsi que de la fréquence à laquelle ils le font.
Fagfolkene skal informere os om, hvordan de desinficerer og renser hundernes forskellige faciliteter, og hvor ofte de gør det.L'aéroport est équipé de différentes installations comme des stations de service client où vous pouvez trouver des banques, bureaux d'information, service de change et bureau de poste.
Lufthavnen er udstyret med forskellige faciliteter såsom kunde service stationer hvor du kan finde banker, informationsskranker, udenlandsk valuta service og posthus.La présente directive suit, selon moi, tout naturellement la directive de 1985,qui a clairement ses limites par rapport à la vie quotidienne dès qu'il s'agit de l'aménagement de différentes installations.
Jeg synes, det er helt naturligt, at vi har dette direktiv som en opfølgning af 1985-direktivet,som jo har sine klare begrænsninger i forhold til dagliglivet, når det drejer sig om planlægning af forskellige anlæg.Si vous- même avez déjà créé des profils distincts pour différentes installations, vous ne remarquerez aucun changement(c'était la procédure recommandée pour Nightly pendant longtemps).
Hvis du allerede har oprettet separate profiler manuelt til forskellige installationer, vil du ikke bemærke ændringen(det har været den anbefalede fremgangsmåde på Nightly i nogen tid).Tout d'abord Barcelone est célèbre pour sa culture du football, une grande équipe de football et le stade"Camp Nou", maisdepuis l'hébergement de jeux Olympiques 1992, il ya nombre de différentes installations de haute qualité pour diverses activités.
Først og fremmest Barcelona er berømt for sin fodbold kultur, store fodboldhold og"Camp Nou" stadion, men dahosting Olympiske Lege 1992 der er antallet af forskellige faciliteter af høj kvalitet til C'est en raison de la disponibilité d'un grand aéroport,qui héberge un certain nombre de différentes installations comme les sociétés de location de voiture, hébergement stations, compagnies de réservation et des boutiques.
Dette skyldes tilgængeligheden af en stor lufthavn,der er vært for en række forskellige faciliteter såsom bil leje selskaber, indkvartering resorts, booking virksomheder og butikker.Les différentes installations utilisées pour l'extraction, le traitement, raffinage, transport et le personnel qui travaillent ces installations doivent être suffisamment protégées avec les systèmes appropriés de détection flamme et des gaz.
De forskellige faciliteter, der anvendes til udvinding, forarbejdning, raffinering, transport og Le fonctionnement manuel et fiche technique pour le8020D contient une liste de la réponse de pièce préférée: control réglages des différentes installations, compilées à partir de nombreuses données d'expérience et des mesures menées dans des environnements acoustiques spécifiques.
Den transporterende manual ogdataark for 8020D indeholder en liste over foretrukne værelse respons control indstillinger for forskellige anlæg, udarbejdet på grundlag af omfattende praktisk erfaring og målinger gennemført inden for specifikke akustiske miljøer.Cependant, il y a des entreprises qui ne vous répondent à toutes les questions et expliquent que, pour attirer les bas prix ne couvre que les portes les métalliques les plus primitifs, etd'autant plus grave en acier ou en aluminium avec différentes installations et fortifications sont plus chers.
Men der er virksomheder, der besvarer dig alle de spørgsmål og forklare, at for at lokke lav pris dækker kun de mest primitive metal døre, også meget mere alvorligt af stål eller aluminium med forskellige faciliteter og fæstningsværker er dyrere.
