Eksempler på brug af Différentes spécialisations på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Différentes spécialisations sont disponibles!
Ce médecin peut avoir différentes spécialisations.
Denne læge kan have en anden specialisering.Différentes spécialisations de votre choix!
Il y a beaucoup de productions de différentes spécialisations.
Der er mange produktioner af forskellige specialer.Différentes spécialisations pour votre choix!
Forskellige specialiseringer af dit valg!Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Pour la première fois, créez des villes uniques grâce à différentes spécialisations.
Skab for første gang helt unikke byer med forskellige specialer.Combinant différentes spécialisations en un seul programme.
Kombinere forskellige specialer i ét program.Dans le domaine de la jurisprudence, il existe une multitude de directions, respectivement, etavocats viennent en différentes spécialisations.
I loven er der en masse retninger, henholdsvis, og de advokater,der kommer i forskellige specialer.Les exigences pour les différentes spécialisations peuvent varier et sont décrites ci- dessous.
Kravene til de forskellige specialer kan variere og skitseres nedenfor.Tout en poursuivant un diplôme de Master en sciences biomédicales, vous pouvez choisir d'étudier une combinaison de différentes spécialisations.
Mens forfølge en kandidatuddannelse i Biomedicinsk Institut kan du vælge at studere en kombination af forskellige specialiseringer.Ils sont organisés pour les différentes spécialisations requises par les services de la Commis sion.
Grâce à l'intégration complète de l'enseignement et de la recherche,les universités du consortium ont réussi à réunir différentes spécialisations dans un programme de cours unique.
Gennem fuld integration af undervisning ogforskning har konsortiumuniversiteterne formået at samle forskellige specialiseringer i et unikt kursusprogram.Les différentes spécialisations dans le programme d'études se concentrent sur littératie, numératie et les compétences de vie.
De forskellige specialiseringer inden for pensum fokuserer på læse-, regne- og livsfærdigheder.Pour le traitement, parfois vous devez recourir à l'aide de médecins de différentes spécialisations: dermatologue, endocrinologue, gynécologue.
Til behandling, sommetider er du nødt til at ty til hjælp fra læger af forskellige specialer: dermatolog, endokrinolog, gynækolog.Ils apprennent à intégrer différentes spécialisations et techniques dans le vaste cadre d'organisations orientées vers des objectifs et appliquent également la théorie de la gestion à des domaines spécifiques…[-].
De lærer at integrere forskellige specialer og teknikker inden for rammerne af målorienterede organisationer og også anvende ledelsesteori på bestemte områder…[-].Avec l'avènement de l'Islam, à partir du VIIe siècle, et surtout à partir du IXe siècle,d'autres centres scientifiques se développent et se développent en promouvant différentes spécialisations, dans le cadre d'une offre d'éducation étendue à l'ensemble de la population.
Med islams fremkomst, begyndende fra det 7. århundrede, og især fra det 9. århundrede,udvidede og udviklede andre videnskabelige centre og fremmer forskellige specialiseringer inden for rammerne af et uddannelsesudbud udvidet til hele befolkningen.L'accent que nous mettons sur le choix etl'enseignement axé sur la recherche permettront à nos étudiants d'exercer différentes spécialisations au fur et à mesure de l'obtention de leur diplôme, mais quelle que soit la voie qu'ils choisissent de suivre pour suivre les cours qu'ils étudient, tous seront imprégnés de cette dimension particulière de SOAS., qui met l'accent sur l'engagement critique et la compréhension du rôle du droit dans le monde entier.
Den vægt, vi lægger på valg, og forskningsledet undervisning,vil give vores studerende mulighed for at forfølge en række forskellige specialiteter, efterhånden som deres grad skrider frem, men uanset hvilken vej de vælger at fokusere på de kurser, de studerer, vil alle blive gennembrudt i den markante SOAS dimension, der understreger kritisk engagement og forståelse af lovens rolle i verden som helhed.Malheureusement, nous avons tous, à tout moment, dans une certaine mesure pouvons entrer en contact avec une affaire criminelle: agir en tant que suspects, inculpés, les témoins ou les victimes Dans le domaine de la jurisprudence, il existe une multitude de directions, respectivement, etavocats viennent en différentes spécialisations.
Desværre, alle af os på ethvert tidspunkt, på en eller anden måde kan komme i kontakt med en kriminel sag til at handle, som de anklagede, mistænkte, vidner eller ofre I loven er der en masse retninger, henholdsvis, og de advokater,der kommer i forskellige specialer.Directement dans le processus éducatif impliqué 45 enseignants,dont 9 médecins de différentes spécialisations(physico-mathématique, technique, pédagogique) et 7 jeunes assistants, diplômé de l'Université d'Etat de Moscou.
Direkte i uddannelsesprocessen involverede 45 lærere,herunder 9 læger fra forskellige specialer(fysisk-matematiske, tekniske, pædagogiske) og 7 unge assistenter, uddannet fra Moskvas Statsuniversitet.L'objectif du Département Reconnaissant la nécessité impérieuse pour les scientifiques spécialisés dans l'entreprise responsable et méthodiquement la préservation, la protection et la promotion de la richesse monumentale unique de Chypre,Université Frederick offre un programme d'études supérieures qui vise à éduquer les scientifiques de différentes spécialisations dans ce domaine.
Formålet med instituttet At anerkende det afgørende behov for at specialisere forskere i ansvarlig og metodisk ansvarlig bevarelse, beskyttelse og fremme af Cyperns unikke monumentale rigdom,tilbyder Frederick University et Postgraduate Program, der sigter mod at uddanne forskere fra forskellige specialer på dette område.Notre Baccalauréat en communication professionnelle(Hons)Offre aux étudiants des occasions uniques d'apprendre et d'expérimenter différentes spécialisations en communication, y compris la communication globale, l'écriture professionnelle, la gestion des médias et les médias interactifs.
Vores Bachelor of Professional Communication(Hons)program giver eleverne unikke muligheder for at lære og opleve forskellige specialiseringer inden for kommunikation, herunder global kommunikation, professionel skrivning, mediehåndtering og interaktive medier.Notre programme de Bachelor of Professional Communication(Hons)offre aux étudiants des occasions uniques d'apprendre et de faire l'expérience de différentes spécialisations en communication, notamment la communication globale, la rédaction professionnelle, la gestion des médias et les médias interactifs.
Vores Bachelor of Professional Communication(Hons)program giver eleverne unikke muligheder for at lære og opleve forskellige specialiseringer inden for kommunikation, herunder global kommunikation, professionel skrivning, mediehåndtering og interaktive medier.Les écoles du Pôle Universitaire Léonard de Vinci ont développé une approche pédagogique transversale qui mélange les différentes spécialisations, permettant aux étudiants de travailler en équipes pluridisciplinaires(managers, ingénieurs, designers), tout en progressant dans leurs études et en acquérant des connaissances numériques.
Skolerne ved Pôle Universitaire Léonard Une approche unique Transversal Les écoles au Pôle Universitaire Léonard de Vinci ont développé une approche pédagogique transversale qui mêle les différentes spécialisations, ce qui permet aux élèves de travailler en équipes multidisciplinaires(gestionnaires, ingénieurs, designers), tout en progressant dans leurs études et acquérir des connaissances numériques.
Skolerne ved Pôle Universitaire Léonard Dans le programme, quatre spécialisations différentes sont disponibles.
Inden for programmet er fire forskellige specialiseringer tilgængelige.Au sein de la piste trois spécialisations différentes sont disponibles.
Inden sporet tre forskellige specialiseringer er tilgængelige.Au sein de la piste trois spécialisations différentes sont disponibles.
Inden for programmet er fire forskellige specialiseringer tilgængelige.Dans le programme, quatre spécialisations différentes sont disponibles.
Inden for programmet er der fire forskellige specialer.Au sein de la piste, trois spécialisations différentes sont disponibles.
Inden for sporet er der tre forskellige specialer.Il peut être étudié en tant que programme de gestion générale ou dans quatre spécialisations différentes.
Det kan studeres som en generel ledelse program eller i fire forskellige specialiseringer.
