Eksempler på brug af Forskellige specialer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forskellige specialer er tilgængelige.
Diverses spécialités sont disponibles.
Dette unikke program tilbyder forskellige specialer.
Ce programme unique offre diverses spécialisations.
Forskellige specialer er tilgængelige!
Gennem tiden har vi opdyrket forskellige specialer.
Au fil des années, j'ai développé différentes spécialités.
Kombinere forskellige specialer i ét program.
Combinant différentes spécialisations en un seul programme.
Der er mange produktioner af forskellige specialer.
Il y a beaucoup de productions de différentes spécialisations.
Du kan vælge mellem forskellige specialer, der hver fokuserer på deres eget felt.
Vous pouvez choisir parmi diverses spécialisations que chaque concentrer sur leur propre terrain.
Inden for sporet er der tre forskellige specialer.
Au sein de la piste, trois spécialisations différentes sont disponibles.
Med forskellige specialer, der dækker forskellige områder inden for uddannelse, vores campus.
Avec différentes spécialités couvrant différents domaines de l'éducation, notre.
Inden for programmet er der fire forskellige specialer.
Dans le programme, quatre spécialisations différentes sont disponibles.
Oversættelserne tilbyder forskellige specialer, fordi der stadig er mange specialister på markedet.
Les traductions offrent diverses spécialisations, car il existe de nombreux professionnels sur le marché.
Skab for første gang helt unikke byer med forskellige specialer.
Pour la première fois, créez des villes uniques grâce à différentes spécialisations.
Med forskellige specialer, der dækker forskellige områder inden for uddannelse, vores campus.
Avec des spécialités différentes qui couvrent différents domaines de l'éducation, de notre campus.
Det kan studeres som et generelt ledelsesprogram eller i fire forskellige specialer.
Il peut être étudié en tant que programme de gestion générale ou dans quatre spécialisations différentes.
Master tilbydes i mange forskellige specialer, og afhængigt af skolen, kan de også blive tilbudt online eller personligt.
Master sont offerts dans de nombreuses spécialités différentes, et en fonction de l'école, ils peuvent également être offerts en ligne ou en personne.
I loven er der en masse retninger, henholdsvis, og de advokater,der kommer i forskellige specialer.
Dans le domaine de la jurisprudence, il existe une multitude de directions, respectivement, etavocats viennent en différentes spécialisations.
Læger af forskellige specialer er involveret i at udføre proceduren, men oftest er de generelle læger, neurologer og vertebrologer.
Des médecins de diverses spécialités sont engagés dans la procédure, mais le plus souvent, ce sont des médecins généralistes, des neurologues et des vertébrologues.
Hvert år bør gennemgå en rutinemæssig undersøgelse af læger af forskellige specialer, samt passere de nødvendige tests.
Chaque année, les médecins de différentes spécialités devraient passer un examen de routine et réussir les examens nécessaires.
Denne karakter kan også være forskellige specialer, men i løbet af spillet vil du have mulighed for at ændre tingene, eller, som de siger, at omskole.
Ce personnage peut être aussi des spécialisations différentes, mais dans le cours du jeu, vous aurez la possibilité de changer les choses, ou, comme ils disent, à recycler.
Til behandling, sommetider er du nødt til at ty til hjælp fra læger af forskellige specialer: dermatolog, endokrinolog, gynækolog.
Pour le traitement, parfois vous devez recourir à l'aide de médecins de différentes spécialisations: dermatologue, endocrinologue, gynécologue.
De lærer at integrere forskellige specialer og teknikker inden for rammerne af målorienterede organisationer og også anvende ledelsesteori på bestemte områder…[-].
Ils apprennent à intégrer différentes spécialisations et techniques dans le vaste cadre d'organisations orientées vers des objectifs et appliquent également la théorie de la gestion à des domaines spécifiques…[-].
Hvis du vælger at forfølge postgraduate kurser i sundhed specialer har omkring medicinske institutter i forskellige specialer.
Si vous choisissez de suivre des cours de troisième cycle dans les spécialités de la santé ont autour des instituts médicaux dans différentes spécialités.
Vælg mellem forskellige specialer inden for dette mangfoldige og dynamiske felt, herunder corporate finance, iværksætteri, international business, ledelse og projektledelse.
Choisissez parmi diverses spécialisations dans ce domaine diversifié et dynamique, y compris la finance d'entreprise, l'entrepreneuriat, les affaires internationales, le leadership et la gestion de projet.
Du vælger, hvad der ville være din leder, endsige en trup af lejesoldater dannet gradvist ogkan rumme krigere med forskellige specialer.
Vous choisissez ce que serait votre chef, et encore moins une escouade de mercenaires formés progressivement etpeut accueillir guerriers avec des spécialités différentes.
COC spil, der giver dig mulighed for at vælge mellem 27 forskellige specialer, der kan udvikles af de tre vigtigste klasser, der er tilgængelige for udvælgelse i den første fase af spillet.
COC jeu qui vous permet de choisir entre 27 spécialisations différentes, qui peuvent être développées des trois classes principales qui sont disponibles pour la sélection dans la première étape de la partie.
Kurser i et paralegal studiet program dækker normalt terminologi,typer af juridiske dokumenter og forskellige specialer af loven, som de… Læs mere.
Les cours d'un programme d'études parajuridiques couvrent généralement la terminologie,les types de documents juridiques et diverses spécialisations du d… En savoir plus.
Med forskellige specialer, der dækker forskellige områder af uddannelse, vores private campusser tilbyder specifikke grader af European University Campus, men væk fra emnet, Campus privat med uoverkommelige priser.
Avec des spécialités différentes qui couvrent différents domaines de l'éducation, de notre campus privées propres qualifications offrir European University Campus, hors sujet, Prix du campus privés prohibitifs.
Kurser i et paralegal studietprogram dækker normalt terminologi, typer af juridiske dokumenter og forskellige specialer af loven, som de… Læs mere.
Les cours d'un programme d'études parajuridiques couvrent généralement la terminologie,les types de documents juridiques et diverses spécialisations du droit, que l'étudiant peut souv… En savoir plus.
Med forskellige specialer, der dækker forskellige områder af uddannelse, vores private campusser tilbyder specifikke grader af European University Campus, men væk fra emnet, Campus privat med uoverkommelige priser.
Avec différentes spécialités couvrant différents domaines de l'éducation, nos campus privés offrent des diplômes spécifiques de Campus universitaire européen, mais loin du sujet, Campus en privé avec des prix prohibitifs.
Biofysik som tværfagligt område tilbyder ph.d. -studie til universitetsstuderende fra forskellige specialer(medicin, naturvidenskab, matematik, fysik, etc.).
La biophysique en tant que domaine interdisciplinaire offre des études de doctorat(Ph.D.) à des diplômés universitaires de diverses spécialisations(médecine, sciences naturelles, mathématiques, physique, etc.).
Resultater: 42, Tid: 0.0532

Hvordan man bruger "forskellige specialer" i en Dansk sætning

De forskellige specialer på sygehuset præsenteres og aktuelle forskningsprojekter gennemgås.
Studerende kan ligeledes bruge bogen til at få viden om de forskellige specialer.
Teamet består af omkring 50 medarbejdere, hvoraf størstedelen er uddannede socialrådgivere med forskellige specialer.
Jeg har gennem mange år arbejdet med psykologisk undersøgelse og behandling ved forskellige specialer i psykiatrien.
Den giver indsigt i de forskellige specialer imellem.
Du kan vælge forskellige specialer og blive enten bagværker, håndværksbager, detailbager eller konditor.
Fremstillingen tilgodeser en standardiseret figur- og tabelfremstilling, så materialet for forskellige specialer er nemmere at læse og sammenligne.
Ebeltoft Lægehus. / 1112 Der er mange speciallæger i forskellige byer at vælge imellem under de forskellige specialer.
I perioden efter jeg slog hovedet, søgte jeg rådgivning hos speciallæger indenfor 6 forskellige specialer.
Du kan både afslutte som detailslagteraspirant (trin 1) eller som detailslagter med forskellige specialer.

Hvordan man bruger "diverses spécialisations, différentes spécialités, différentes spécialisations" i en Fransk sætning

Forte d'une longue formation à temps plein en 5ans et de diverses spécialisations post graduate, je prend en charge:
Quelles étaient les différentes spécialités de Newton?
De nombreux secteurs d'exercice et différentes spécialisations sont en effet envisageables.
J’ai suivi également diverses spécialisations postgrades en France et en Angleterre qui influencent désormais ma pratique :
Il existe différentes spécialisations pour les licences pros telles que :
Les différentes spécialisations de SpiceRequest simplifient l’écriture de loadDataFromNetwork.
Les différentes spécialisations donnent accès à un grand nombre de domaines professionnels.
Elle obtient le diplôme de naturopathe avec diverses spécialisations qu'elle utilise pour traiter ses proches, animaux, patients.
Sa formation continue dans les différentes spécialisations de la dentisterie constitue sa priorité.
Toutefois, il existe diverses spécialisations qui offrent un surplus de fonction.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk