Hvad Betyder DOIT ALLER CHERCHER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

skal hente
devait aller chercher
est allé chercher
devait récupérer
devais prendre
suis venue chercher
deviez télécharger
voulais récupérer
allais chercher
må finde
devait trouver
pourriez trouver
peut juger
fallait trouver
a dû
devait estimer
pouvez rencontrer
doit retrouver

Eksempler på brug af Doit aller chercher på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu doit aller chercher de l'aide.
Du må hente hjælp.
C'est ce qu'on doit aller chercher.
Den er til det, vi skal hente.
Qui doit aller chercher le vin?
Hvem skal hente vin?
Quelqu'un doit aller chercher Nick.
Nogen skal finde Nick.
On doit aller chercher la police!
Vi må finde politiet!
L'un d'entre vous doit aller chercher du bois pour ce feu.
En af jer må hente noget brænde.
On doit aller chercher un truc.
Vi skal hente noget.
Quelqu'un doit aller chercher Raven.
Nogen skal hente Raven.
On doit aller chercher ces cristaux.
Vi skal hente krystallerne.
Quelqu'un doit aller chercher mes affaires.
Nogen må hente mit udstyr i mit hus.
On doit aller chercher le voile.
Vi skal finde et slør.
Désolée, mais il doit aller chercher le berceau au magasin, et je suis fatiguée aussi.
Beklager, men han skal hente vuggen, og jeg er for træt.
On doit aller chercher ta sœur.
Vi skal hente din søster.
On doit aller chercher mes parents.
Vi må hente mine forældre.
On doit aller chercher Damião. Non, non.
Nej…! Vi skal finde Damião.
Elle doit aller chercher quelque chose.
Hun skal hente noget til Donny.
On doit aller chercher Mikey, pas un bruit.
Vi må hente Mikey. Vær stille.
On doit aller chercher les enfants et ma mère!
Vi må hente børnene og min mor!
Johnny doit aller chercher Gino à l'aéroport.
Han skal hente Gino i lufthavnen.
On doit aller chercher Sven et se tirer d'ici.
Vi må finde Sven og komme ud herfra.
Il doit aller chercher son petit frère à l'école.
Han skal hente sin lillebror fra skole.
Quelqu'un doit aller chercher Jack avant qu'il se fasse prendre, ou pire.
Nogen må hente Ryan, inden han gør noget for at blive fanget eller værre.
On doit aller le chercher.
Vi må finde den.
On doit aller les chercher plus tard.
Vi må hente dem senere.
Vous devez aller chercher quelqu'un à l'aéroport?
Du skal hente en i lufthavnen?
Je dois aller chercher mon petit frère.
Jeg må hente min lillebror.
Ce week- end, nous devons aller chercher notre nouveau petit chien….
På fredag sker det, vi skal hente vores lille nye hund.
Je dois aller chercher Anna.
Jeg må hente Anna.
Je dois aller chercher une thérapeute et son cheval.
Jeg skal hente en hesteterapeut.
Nous devons aller chercher de quoi les aider.
Vi må hente nogle ting for at hjælpe hende.
Resultater: 30, Tid: 0.0511

Hvordan man bruger "doit aller chercher" i en Fransk sætning

Heureusement qu’on doit aller chercher la petite.
Sinon, elle doit aller chercher le contact.
Que plus doit aller chercher les escrocs.
On doit aller chercher une nouvelle vache.
c'est inqualifiable. Ça doit aller chercher loin...
Johnny doit aller chercher des liquidités ailleurs.
Qui doit aller chercher ses enfants ?!
On doit aller chercher toujours plus loin.
Ma «2 pattes» doit aller chercher son dossard.
Tant pis on doit aller chercher Paolo l'éléphanteau.

Hvordan man bruger "må hente, må finde, skal hente" i en Dansk sætning

Dette spørgsmål kan hurtigt få mange af os ud i en mindre eksistentiel krise, hvor vi i yderste konsekvens må hente hjælp i filosofiens, psykologiens eller religionens verden.
Mere underlig er tolkningen om, at tegningerne er udtryk for sexisme eller noget, som især Mette Frederiksen “må finde sig i”.
Det er et vilkår, at skolelederne 6 11 må hente både personlig og faglig støtte i disse netværk bl.a.
Glemt var velfærdsstatens goder Han har skrevet bøger om socialdemokratismen, som jeg aldrig har hørt om, men nu må hente hjem.
Der er også et forum hvor der udveksles tips, samt arrangeres fællesture, fluebinding og små konkurrencer, håber du må finde megen brugbar info på fluefiskersiden.
Det betyder, at de lokale fremover må finde en anden måde at komme rundt i bydelen.
Vedkommende, der skal hente bomben, befinder sig i baglokalet, da noget går frygteligt galt for Christensen i forkontoret.
I må hente ham.” ”Hvis du kan ride, skulle du så ikke selv hente ham.
Det er meningen vi skal hente min bedstemor i bilen til hendes 90 års fødselsdag den 15.
Må finde noget tilbehør så jeg selv er glad.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk