Hvad Betyder TROUVER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• finde
• få
• tilegne
• søge
• søg
• find
• finder
• findes

Eksempler på brug af Trouver på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Trouver la vérité.
Find sandheden.

Il faudra d'abord le trouver.
Vi må finde ham først.

Trouver Will Robinson.
Find Will Robinson.

Laisser son âme trouver la paix.
Lade hendes sjæl få fred.

Trouver une solution positive.
Find en positiv løsning.

Où puis-je trouver cette sorcière?
Og hvor finder jeg den heks?

Trouver des hôtels à Ko Pha Ngan.
Søg hoteller i Ko Pha Ngan.

Où je suis censé trouver 2000 leva?
Hvor skal jeg få 2,000 leva fra?

Trouver le vampire, oui.
Finde vampyren gennem politikontakter.

Pouvez-vous nous trouver à travers la frontière?
Kan du få os over grænsen?

Trouver et écouter de la musique en ligne.
Søg og lyt til onlinemusik.

Il te faudra la trouver toi-même. Mais pour ça.
Men… du må selv finde hende.

Trouver des hôtels à Charm el- Cheikh.
Søg hoteller i Sharm el-Sheikh.

Et après, on pourrait trouver du temps pour un peu de.
Bagefter kan vi få tid til lidt.

Trouver un lieu où il peut être brûlé.
Find et sted, hvor det kan brændes.

Mais comment puis-je trouver les émotions du capitaine?
Hvordan finder jeg kaptajnens følelser?

Trouver un nouvel emploi, vous marchez dans les couloirs.
Få et nyt job, du går på gangene.

Uniquement si on peut le trouver dans le fond d'une bouteille.
Kun hvis han findes i en flaske.

Trouver un bien immobilier en vente ou en location à Trentino- Alto Adige/Sudtirol.
Søg efter ejendomme til salg og leje i Trentino-Alto Adige/Sudtirol.

Où je pourrais les trouver s'il lui arrivait un truc.
Så jeg kunne finde dem, hvis der skete noget.

Trouver les hôtels les plus populaires et faire des réservations à Miraflores, Peru.
Søg de bedste hoteller og foretage reservationer i Miraflores, Peru.

Recherche de pays- trouver pays de souvenirs sélectionnés.
Land Søg- Søg lande med valgte Souvenir.

Bien sûr, maintenant Vous pouvez regarder film concernant Captives entièrement longueur et trouver la Connexion ce film Captives dans vidéo HD.
Ja, nu du kan se film involverer helt længde og tilegne den forbindelse til dette film i HD-video.

Je dois trouver Bruce Maddox.
Jeg må finde Bruce Maddox.

Bien sûr, maintenant Vous pouvez voir film impliquant 명량 complètement longueur et trouver la URL pour ce film 명량 dans Haute qualité.
Ja, nu du kan se film involverer Hancock 100% længde og tilegne den forbindelse til dette flick Hancock i top kvalitet.

Il faut trouver un nouvel emploi.
Så skal man søge nyt arbejde.

Bien sûr, maintenant Vous pouvez voir film concernant Prometheus complètement longueur et trouver la Connexion ce film Prometheus dans Qualité HD.
Selvfølgelig, nu du kan se film involverer Tombstone fuldt længde og tilegne den hyperlink til dette flick Tombstone i HD-video.

Il faut trouver Aegon et me l'amener.
Aegon må findes og bringes til mig.

Les seuls qui peuvent les trouver sont ceux qui savent qu'ils existent.
Man skal vide, at de findes, for at finde dem.

On doit trouver Miss Emberly avant lui.
Vi skal finde ms. Emberly før ham.

Hvordan man bruger "trouver" i en Fransk sætning

Encore fallait-il trouver une ville candidate.

Les pianistes devraient trouver cela utile.

Pas pour trouver l’amour non plus.

Nous finirons par trouver notre chemin.

D'aucuns pourraient trouver que c'est peu.

des conseils dexperts pour trouver linspiration

Vous pouvez les trouver tous ici.

Qui peut être trouver l'amour du.

Trouver les prix les moins chers.

trouver peut donner une moisson magique.

Hvordan man bruger "søge, finde, tilegne" i en Dansk sætning

Man ser desuden mange gange online shoppere søge efter fx kraftigt fuglenet online, kraftigt fuglenet priser og køb kraftigt fuglenet.

Under den økonomiske krise var arbejdsløsheden tårnhøj, og det fik mange veluddannede unge til at søge arbejde i udlandet og emigrere fra Spanien.

Det var lidt af en fiasko at smide et godt grafikkort i maskinen, så vi måtte finde noget andet, vi kunne forbedre.

Så klikker du på “1-Click” i menuen til venstre, for at finde deres 1-clickinstallering.

Nu søge efter udvidelse med navnet Arcade Yum eller lignende, skal du markere den og slette den ved at klikke på papirkurven .

Og skulle det lykkes techniques are used to søgning, hvor du har det viser den studerende søge i et eller flere udvalgte kapitler.

For personer med funktionsnedsættelse knytter der sig særlige udfordringer til det at tilegne sig nye aktivitetsroller.

Ifølge Mayo Clinic bør den gennemsnitlige voksen søge om otte 8 ounce glas vand hver dag.

For at blive en god lytter må du tilegne dig visse færdigheder og kundskaber.

Vi hjælper dig med at finde det perfekte hotelværelse blandt 7 hoteller i Ginestra degli Schiavoni.