Hvad Betyder UTILISER POUR TROUVER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• bruge til at finde
• bruges til at finde

Eksempler på brug af Utiliser pour trouver på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Pourront utiliser pour trouver des.
Det vil kunne bruges til at finde.

Il existe une multitude d'outils et d'astuces que vous pouvez utiliser pour trouver la palette idéale.
Der er masser af værktøjer og tricks, du kan bruge til at finde den perfekte farvepalet.

Vous pouvez même l'utiliser pour trouver et exécuter des commandes dans Vivaldi.
Du kan endda bruge den til at finde og køre kommandoer i Vivaldi.

Vos mots clés doivent correspondre à des termes que vos clients potentiels pourraient utiliser pour trouver vos produits ou services.
Dine søgeord skal matche de termer, dine potentielle kunder bruger til at finde dine produkter eller tjenester.

On peut aussi l'utiliser pour trouver un point donné dans un angle en haut du tuyau.
Det kan også bruges til at finde et givet punkt på vinkler fra toppen af røret.

Récupérez des objets et les utiliser pour trouver une issue.
Indsamle elementer og bruge dem til at finde en udvej.

Vous pouvez l'utiliser pour trouver les données perdues à partir du lecteur flash USB facilement sur Mac.
Du kan bruge den til at finde de tabte data fra USB-flash-drev nemt på Mac.

Vous pouvez même les utiliser pour trouver l'amour!
Du kan blandt andet bruge det til at finde kærligheden!

Nous employons l'internet pour effectuer la grande majorité de nos activités quotidiennes, alors pourquoi ne pas l'utiliser pour trouver l'amour?
Vi bruger internettet til det meste i dag, så hvorfor ikke også bruge det til at finde kærlighed?

Vous pouvez l'utiliser pour trouver le nom de l'appelant, l'emplacement et les détails importants.
Du kan bruge den til at finde ud af navnet på den der ringer, beliggenhed og vigtige ringet.

Ce ne sont que quelques- unes des façons que vous pouvez utiliser pour trouver votre propre stratégie de forex.
Disse er blot nogle af de måder, du kan bruge til at finde din egen forex strategi.

Vous pouvez également l'utiliser pour trouver des moyens de prédire ou de réduire les inondations dans diverses zones.
Du kan også bruge den til at finde ud af måder at forudsige eller reducere oversvømmelser på forskellige områder.

Vous enchérir sur des mots Actualités clés et phrases que votre public cible peut utiliser pour trouver votre site dans les moteurs de recherche.
Du byder på nøgleord Nyheder og sætninger, som din målgruppe kan bruge til at finde din hjemmeside i søgemaskinerne.

Les techniques que vous devez utiliser pour trouver la robe parfaite doivent figurer parmi les principales tâches de votre liste de choses à faire.
De teknikker, du skal bruge til at finde den perfekte kjole bør rangere blandt de øverste ting på din to-do liste.

Il affichera également une calculatrice que vous pouvez utiliser pour trouver des réponses à d'autres questions.
Den viser også en lommeregner, som du kan bruge til at finde svar på flere spørgsmål.

Voici comment vous pouvez utiliser pour trouver les billets d'avion pas chers pour vous afin que votre budget Voyage peut pousser un soupir de soulagement.
Her er måder, du kan bruge til at finde billige billetpriser for dig selv, så dit rejsebudget kan ånde lettet op.

Donc par exemple ce poisson a un phare intégré derrière son oeil qu'il peut utiliser pour trouver de la nourriture ou attirer un partenaire.
For eksempel, denne fisk har en indbygget pandelampe bag ved øjnene som den kan bruge til at finde mad eller tiltrække en mage.

Un autre programme que vous pouvez utiliser pour trouver tous les processus en cours d'exécution sur votre ordinateur est Process Explorer de Microsoft.
Et andet program, du kan bruge til at finde alle de processer, der kører på din computer, er Process Explorer fra Microsoft.

Lorsque vous affectez des recherches Web, vous spécifiez le moteur de recherche et les mots recherchés que l'application doit utiliser pour trouver les données demandées.
Når du tildeler websteder skal du angive den søgemaskine og det søgeord, som skal bruges til at finde de ønskede oplysninger.

Panneau de recherche intégré, vous pouvez utiliser pour trouver des informations sur les différents moteurs de recherche.
Integreret søgning panel, du kan bruge til at finde oplysninger om forskellige søgemaskiner.

Cliquez sur Mes contacts et vous trouverez une liste de A à Z de tous vos contacts et une barre de recherche que vous pouvez utiliser pour trouver une personne spécifique.
Klik på mine kontakter, og du kan finde en liste over alle dine kontakter og et søgepanel, som du kan bruge til at finde en bestemt person.

Google Sparks est un autre outil que vous pouvez utiliser pour trouver du contenu utile qui est lié à votre industrie ou de créneau.
Google Sparks er et andet værktøj, du kan bruge til at finde brugbart indhold, der er relateret til din branche eller niche.

Cliquez sur Mes contacts et vous trouverez une liste de A à Z de tous vos contacts et une barre de recherche que vous pouvez utiliser pour trouver une personne spécifique.
Klik på Mine kontakter og finder du en A-Å liste over alle dine kontakter og en Søgelinje, som du kan bruge til at finde en bestemt person.

Trackr est un petit appareil pratique que vous pouvez utiliser pour trouver vos clés, votre portefeuille ou tout autre objet que vous perdez souvent.
Trackr er en praktisk lille enhed, som du kan bruge til at finde dine nøgler, tegnebogen eller alt andet, du ofte taber.

Le portail contient la Base de connaissance et d'autres informations sur l'assistance pour application que le Client ou le Prospect peut utiliser pour trouver une réponse aux questions les plus courantes.
Portalen indeholder Videncenter og øvrige oplysninger om support til applikationer, som kunden eller kundeemnet kan bruge til at finde svar på ofte stillede spørgsmål.

Mais si vous pensez que vous pouvez les utiliser pour trouver un tout à fait décent- pour devenir un accessoire pour les plantes grimpantes.
Men hvis du tror, du kan bruge dem til at finde en ganske anstændig- at blive et redskab for klatrende planter.

Excel 2010 comprend une nouvelle version du complément Solveur que vous pouvez utiliser pour trouver des solutions optimales dans les analyses de scénarios.
Excel 2010 indeholder en ny version af tilføjelsesprogrammet Problemløser, som du kan bruge til at finde optimale løsninger med what if-analyser.

Et un site Web qu"ils pourraient utiliser pour trouver l"amour Beaucoup de poissons, qui est spécialement conçu pour les malchanceux sortir ensemble pour trouver leur autre significatif.
Og en hjemmeside, de kan bruge til at finde kærlighed er masser af fisk, som er specielt designet til dem uheldig i dating at finde deres betydelige andre.

Malgré cette Rechercher les scènes que vous prenez des objets pour votre inventaire et les utiliser pour trouver les gemmes, vous pouvez trouver de nouveaux jeux jouables chaque jour.
Trods denne Søg scenerne, som du grab objekter i din beholdning og bruge dem til at finde perler, kan du finde nye spilbare spil hver dag.

Trackr est un tracker Bluetooth que vous pouvez utiliser pour trouver vos clés dans le coussin du canapé, ou localiser votre portefeuille si vous l'avez laissé derrière le bar.
Trackr er en Bluetooth-tracker, som du kan bruge til at finde dine nøgler i sofaen eller finde din tegnebog, hvis du forlod den bag ved linjen.

Hvordan man bruger "utiliser pour trouver" i en Fransk sætning

Ce site est facile à utiliser pour trouver conseils et astuces....

Quelle méthode utiliser pour trouver à coup sûr une solution stable?

Simple et facile à utiliser pour trouver ce que vous cherchez.

Voici quelques sites à utiliser pour trouver vos premières missions :

Quels outils vais-je bien pouvoir utiliser pour trouver des paillettes d'or?

Il est simple et facile à utiliser pour trouver toutes les...

Expliquez un processus que vous pourriez utiliser pour trouver cette réponse.

Nous allons juste les utiliser pour trouver que ce nous cherchons.

Femmes âgées d'une personne décente ressembler à utiliser pour trouver quelqu'un.

Vous pouvez utiliser pour trouver quelque chose la monogamie; que dois.

Hvordan man bruger "bruges til at finde, bruge til at finde" i en Dansk sætning

Værktøjerne bruges til at finde og løse arbejdsmiljøproblemer.

Herudover kan der inkluderes op til 2 links til objektive ressourcer som kan bruges til at finde yderligere oplysninger om emnet.

De to søgemaskiner kan også bruges til at finde oversøiske strækninger med.

Det er mere en platform, som du kan bruge til at finde kunder, og som dine kunder kan bruge til at finde dig.

Den avancerede proces bruges til at finde nye bitcoins.

Tilgengæld skal man udfylde en personlighedstest som der så bruges til at finde egnede match.

SUPERAntiSpyware kan foretage dybdegående skanninger af dit styresystem, som bruges til at finde og fjerne uønskede spyware.

Men det er faktisk en fordel, for her er værktøjet, som bruges til at finde fælles ejer for flere firmaer.

Prøve tiden skal bruges til at finde de relevante grænseværdier og vende branchen til at tænke livscyklus og få lavet EPDer.

GPS’en kan bruges til at finde en husstands nøjagtige beliggenhed, hvis en katastrofe indtræffer.