Hvad Betyder DOIT L'AIDER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• må hjælpe ham
• skal hjælpe hende
• bør hjælpe

Eksempler på brug af Doit l'aider på Fransk og deres oversættelser til Dansk

On doit l'aider.
Du må hjælpe ham.

Bats-toi! On doit l'aider.
Vi må hjælpe ham. Kæmp!

On doit l'aider.
Vi må hjælpe ham.

Il a des soucis et on doit l'aider.
Han har problemer, og vi skal hjælpe ham.

On doit l'aider.
Vi må hjælpe den.

Il est tellement gêné quand maman doit l'aider.
Det er så pinligt for ham, når hans mor må hjælpe.

On doit l'aider.
Vi må hjælpe hende!

Une innocente est piégée à l'intérieur. On doit l'aider.
Der er en uskyldig pige fanget derinde, og vi må hjælpe hende.

On doit l'aider.
Vi må hjælpe Spyro.

Trey est la seule famille qui reste à Ryan et je pense qu'on doit l'aider.
Jeg ved godt, at Trey er Ryans eneste slægtning og at vi bør hjælpe.

Elle doit l'aider.
Hun må hjælpe ham.

Son petit univers, oui, c'est beau, mais quelqu'un doit l'aider à traverser la rue.
Den verden, hun lever i, er måske smuk… men nogen må hjælpe hende over gaden.

On doit l'aider. Mon Dieu.
Vi må hjælpe ham. Åh gud.

Alors on doit l'aider.
Så vi må hjælpe.

On doit l'aider à l'exploiter.
Vi må hjælpe folk til at udnytte det.

Quelqu'un doit l'aider.
Nogen må hjælpe ham!

On doit l'aider à garder son boulot.
Vi må hjælpe ham med at beholde jobbet.

Mais on doit l'aider.
Men vi må hjælpe ham.

On doit l'aider avec ses problèmes de copine.
Vi må hjælpe ham med hans kæresteproblemer.

Papa, on doit l'aider!
Vi må hjælpe ham, far!

Pour un partenariat sain et sincère, la Russie doit comprendre la nature de l'UE et l'UE doit l'aider à y parvenir.
Hvis dette partnerskab skal være sundt og reelt, bliver Rusland nødt til at forstå EU, og EU bør hjælpe til i denne forbindelse.

Gibbs doit l'aider.
Ingeborg må hjælpe hende.

Mais quand il rencontre une jeune fille sous le contrôle de gangsters russes ultra- violents, il ne peut pas rester sans rien faire- il doit l'aider.
Men da han møder en ung pige under kontrol af ultra-voldelige russiske gangstere, kan han se stille til- han skal hjælpe hende.

Quelqu'un doit l'aider.
Nogen må hjælpe hende.

Dans la formation du chien de goujon de verrouillage est difficile de se tenir dans la cage et le propriétaire doit l'aider à déplacer la patte arrière à travers la chienne croupion.
I dannelsen af låsen avlshan er svært at stå i buret og ejeren skal hjælpe ham flytte bagpoten gennem krydset tæve.

Non. On doit l'aider.
Nej, vi må hjælpe hende.

Quelqu'un doit l'aider.
Nogen skal hjælpe hende.

Frank, on doit l'aider.
Frank, vi må hjælpe ham.

Chef, on doit l'aider.
Sir, vi skal hjælpe hende.

Non, on doit l'aider.
Nej, Diane! Vi må hjælpe den.