Hvad Betyder ELLE A DONC på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• har derfor
• hun har altså
• derfor var hun
• blev derfor
• den har således
• så hun blev

Eksempler på brug af Elle a donc på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle a donc du gout.
Så hun har smag.

Elle a fait une scène, elle a donc dû la couper.
Lavede en scene, så hun blev nødt til at skille sig af med hende..

Elle a donc des rapports.
Hun har altså samleje.

Ah si elle est née en février 2017, elle a donc 17 mois', un jeunette!
Hun er født i januar 2017, så hun er en ung hund!

Elle a donc le Darkhold?
Hun har altså Darkhold?

Ses deux parents sont muets et elle a donc appris le langage des signes.
Begge hans forældre er døve, og derfor har han lært tegnsprog fra barnsben.

Elle a donc été rejetée.
Kravet blev derfor afvist.

Sur tous les pays de l'Union, elle a donc la plus faible consommation par tête.
Sverige har derfor det laveste alkoholforbrug per capita i hele Unionen.

Elle a donc déménagé à Londres.
Derfor var hun flyttet til London.

Celle- ci a une personnalité juridique, elle a donc ses propres droits et obligations.
Boet er en selvstændig juridisk person og har derfor sine egne rettigheder og forpligtelser.

Elle a donc besoin d'un conseiller.
Derfor har de brug for en rådgiver.

Quoi qu'il en soit, la Commission a tenu bon et elle a su, en fin de compte, démontrer qu'il n'est pas nécessaire de modifier les règles du traité pour respecter la spécificité du sport, et elle a donc maintenu le cap dans le respect strict de ses compétences.
Under alle omstændigheder har Kommissionen holdt stand, og det lykkedes den til sidst at vise, at det ikke er nødvendigt at ændre bestemmelserne i traktaten for at respektere idrættens egenart. Den har således holdt kursen uden at overskride sine kompetencer.

Elle a donc autorisé la concentration.
Den har derfor godkendt overtagelsen.

Elle a donc épousé trois personnes différentes.
Hun har altså været gift tre gange.

Elle a donc souvent besoin d'être rassurée.
Derfor har disse ofte behov for beroligelse.

Elle a donc une très longue période de floraison.
Så den har en lang blomstringsperiode.

Elle a donc autorisé cette acquisition(130).
Denne overtagelse blev derfor godkendt(130).

Elle a donc refusé les nouvelles conditions.
Derfor er hun afvisende overfor nye forhold.

Elle a donc toujours été entouré de bestioles.
Derfor er hun altid omgivet af skyggejægere.

Elle a donc engagé un pirate informatique pour construire ça.
Derfor har en hacker bygget den her.

Elle a donc un champ d'application plus large que.
Derfor har den en udstrækning, der er større end.

Elle a donc suivi la voie que vous lui aviez tracée.
Så hun blev grebet af det, som du ønskede.

Elle a donc de grandes difficultés pour se déplacer.
Derfor har hun problemer med at bevæge sig ret meget.

Elle a donc le droit de se sentir comme elle veut.
Så hun har ret til at føle, hvordan hun vil.

Elle a donc décidé de se marier avec elle- même.
Hun har derfor besluttet sig for at gifte sig med sig selv.

Elle a donc résolu de ne jamais tomber amoureuse.
Derfor har hun besluttet, at hun aldrig skal blive forelsket.

Elle a donc tendance à protéger systématiquement les fonctionnaires.
Den har derfor tendens til at beskytte tjenestemændene.

Elle a donc besoin d'une accélération du renouvellement du parc.
Den har derfor behov for, at udskiftningen af bilparken fremskyndes.

Elle a donc perdu le droit d'être un partenaire de l'Union européenne.
Rusland har derfor fraskrevet sig retten til at være en EU-partner.

Elle a donc besoin d'un mariage adéquat qui lui donnera une position.
Så hun har brug for en passende ægteskab, der vil reparere hendes hegn.

Hvordan man bruger "elle a donc" i en Fransk sætning

Elle a donc bénéficié d’un traitement particulier.

Hier, elle a donc passé une IRM.

Elle a donc bien besoin d'être rafraîchie.

Elle a donc été multipliée par quatorze.

Elle a donc dominé les Pays-Bas (2-1).

Elle a donc été tuée par quelqu’un.

Elle a donc maintenant les cheveux cours.

Elle a donc décidé unilatéralement des mesures.

Elle a donc été décidée dans l'urgence.

Elle a donc réussi son acte manqué.

Hvordan man bruger "derfor var hun, har derfor, hun har altså" i en Dansk sætning

Derfor var hun med i Landstingssalen, hvor hun blev interviewet af Lotte Mejlhede.

Og derfor var hun heller ikke det mindste bange for Hybriden.

US Chamber of Commerce og Business Europa har derfor også udtalt, at det giver dem mulighed for at være med til at skrive lovgivningen[1] [2].

Sagen har derfor været forelagt Karlebo Kros ejer på møder og via brev.

Vi har derfor mulighed for at gå i land, for at vandre op til ruinerne af templet, som er opført ca. 440 f.Kr. 15.

Derfor var hun fast besluttet på, at hun skulle leve af at lave noget med hænderne.

Hun har altså fod på alt det klassiske.

Men du har ret, liker gerne og siger" HUN HAR ALTSÅ RET" 17.

Meningen med hendes liv var at gøre Hans vilje, og derfor var hun fuld af nåde og voksede i den nåde.

Derfor var hun forberedt pœ, at Slagelses borgmester ville foreslœ en skatteforh jelse pœ 0,4 pct.